《類經》~ 十八卷 (11)

回本書目錄

十八卷 (11)

1. 八十三、不臥多臥

然人之致此,各有所由,故於形志苦樂,尤所當察。蓋苦者憂勞,多傷心肺之陽,樂者縱肆,多傷脾腎之陰,必有定見,然後可以治之。)

白話文:

人之所以會出現(失眠或嗜睡)的情況,各有不同的原因。因此,對於個人的生活處境(如勞苦或安逸)與心理狀態(如憂慮或歡樂),尤其需要仔細觀察。這是因為:
過度憂慮勞苦的人,大多會損傷心肺的陽氣;
放縱逸樂的人,大多會耗損脾腎的陰精。
(醫者)必須先有明確的診斷,才能針對病症進行治療。