《類經》~ 二十五卷 (10)
二十五卷 (10)
1. 十三、五運三氣之紀物生之應
）其動濡積並，稸（濕則多濡，靜則積稸。稸，昌六切，聚也。）其德柔潤重淖，（淖，泥濕也，又和也。淖，乃到切。）其變震驚飄驟崩潰，（震驚飄驟，雷霆暴風也。崩潰，洪水沖決也。此以土極而兼木復之化。）其谷稷麻，（稷，土谷。麻，木谷。土齊木化也。）其畜牛犬，（牛，土畜。
犬，木畜。其育齊也。）其果棗李，（棗，土果。李，木果。）其色黅玄蒼，（土水木三色，土勝水而齊木也。）其味甘鹹酸，（義同上。）其象長夏，（凡雲雨昏暝埃，皆長夏化同。）其經足太陰、陽明，（足太陰脾經，是陽明胃經，土之應也。）其臟脾腎，（脾勝腎。）其蟲倮毛，（土氣有餘，倮毛齊化。
）其物肌核，（亦土木之化也。）其病腹滿四肢不舉，（土邪有餘則濡積壅滯，故其為病如此。按：甲上六年，甲子、甲午、甲寅、甲申，上徵也。甲辰、甲戌，上羽也。此俱不言者，以不能犯於土也，故皆不及之。）大風迅至，邪傷脾也。（土極木復，其變若此，故其為病，邪反傷脾。
）
堅成之紀，是謂收引，（金之太過，是謂堅成，六庚之歲，陽金也。金勝則收氣大行，故曰收引。引者，陰盛陽衰，萬物相引而退避也。）天氣潔，地氣明，（金氣清也。）陽氣隨，陰治化，（隨，後也。）燥行其政，物以司成，（燥行其政，氣化乃堅，故司萬物之成也。）收氣繁布，化洽不終。
（金之收氣盛而早布，則土之化氣不得終其令也。洽，和也，澤也。）其化成，（收成也。）其氣削，（消削也。）其政肅，（嚴肅也。）其令銳切，（剛勁也。）其動暴折瘍疰，（暴折者，金氣為余。瘍疰者，皮膚之疾。）其德霧露蕭飋，（清肅之化也。）其變肅殺凋零，（殺令行也。
）其谷稻黍，（稻，金谷。黍，火谷。金齊火化也。）其畜雞馬，（金火二畜，孕育齊也。）其果桃杏，（金齊火實也。）其色白青丹，（金有餘則剋木齊火，故見於三色也。）其味辛酸苦，（亦金木火三味也。）其象秋，（凡燥清煙露，皆秋化同也。）其經手太陰、陽明，（手太陰肺經，手陽明大腸經，皆金之應也。
）其臟肺肝，（肺勝肝。）其蟲介羽，（介齊羽化也。）其物殼絡，（亦金火齊化也。）其病喘喝胸憑仰息。（肺金邪實也。）上徵與正商同，其生齊，（上徵者，少陰少陽二火司天，謂庚子、庚午、庚寅、庚申四年也。金氣太過，得火制之，則同審平之化，故與正商同。金氣和平，木不受傷，故生氣得齊其化也。
）其病咳。（火乘肺金，故其病為咳。按：此不言庚辰、庚戌上羽者，以金水無犯也。）政暴變，則名木不榮，柔脆焦首，長氣斯救，大火流，炎爍且至，蔓將槁，邪傷肺也。（金不務德而暴害乎木，火必報復而金反受傷，故其為病則邪害於肺。）
白話文：
十三、五運三氣之紀物生之應
濕土之氣的反應：
因濕氣過盛而積聚，靜止時則更易堆積。其性質柔潤、重濁，變化則可能導致雷電、暴風、洪水等劇烈現象。
對應物類：
- 穀物：稷（土穀）、麻（木穀），顯示土氣勝過水氣而與木氣並存。
- 牲畜：牛（土畜）、犬（木畜），表示兩者都能繁衍。
- 果實：棗（土果）、李（木果）。
- 顏色：黃、黑、青三色，顯示土勝水而與木並存。
- 味道：甘、鹹、酸，意義與顏色相同。
- 季節象徵：類似長夏季節的雲雨昏暝現象。
- 經絡：足太陰脾經、足陽明胃經，屬土的經絡。
- 臟腑：脾勝腎。
- 蟲類：無鱗甲的裸蟲和有毛的動物，因土氣過剩而與毛蟲並存。
- 物質：肌肉與果核，反映土木之氣的作用。
- 疾病：腹脹、四肢無力，因濕土積滯所致。
若土氣過盛引來木氣報復（如大風），反而可能損傷脾臟。
金氣太過的影響（堅成之紀）：
金氣過盛稱為「堅成」，如六庚年（庚子、庚午等）。此時收斂之氣強盛，導致萬物退避，氣候清爽、乾燥，陽氣衰退，陰氣主導。
特徵與影響：
- 氣候：乾燥肅殺，萬物早熟。
- 現象：如霧露清冷、凋零肅殺。
- 對應物類：
- 穀物：稻（金穀）、黍（火穀），金氣與火氣並存。
- 牲畜：雞（金畜）、馬（火畜）。
- 果實：桃（金果）、杏（火果）。
- 顏色：白、青、紅，顯示金剋木而與火並存。
- 味道：辛、酸、苦，亦對應金、木、火三氣。
- 季節象徵：如秋季的乾燥清冷。
- 經絡：手太陰肺經、手陽明大腸經，屬金的經絡。
- 臟腑：肺勝肝。
- 蟲類：甲殼類與有羽動物並存。
- 物質：外殼與脈絡，反映金火交互作用。
- 疾病：氣喘、胸悶、呼吸困難，因肺氣過盛所致。
若金氣過剩受火氣調和（如庚子、庚午年），則金氣平和，但仍有咳嗽症狀。
若金氣暴烈傷害木氣，可能引來火氣報復（如炎熱乾旱），導致肺臟受損。