《類經》~ 三十一卷 (7)

1. （四）虛實病

三虛者，其死暴疾也；得三實者，邪不能傷人也。乘年之衰，逢月之空，失時之和，因為賊風所傷，是為三虛。帝曰：願聞三實。少師曰：逢年之盛，遇月之滿，得時之和，雖有賊風邪氣，不能危之也。（運氣三十六。）

精、氣、津、液、血、脈脫者之病。（藏象二十五。）

五有餘、二不足者，死不治。（疾病三十六。）

人神失守，邪鬼外干。（運氣四十三。）

形肉已奪，是一奪也；大奪血之後，是二奪也；大汗出之後，是三奪也；大泄之後，是四奪也；新產及大血之後，是五奪也。此皆不可瀉。（針刺五十八。）

白話文：

（四）虛實病

所謂「三虛」，是指人在三種虛弱狀態下容易突然死亡；若處於「三實」狀態，則邪氣無法傷害人。三虛的情形包括：正值歲運衰弱的年份、遇到月缺無光的時候，以及氣候異常失調的時節，此時若被外邪之風侵襲，就會形成三虛。黃帝問：想瞭解什麼是「三實」。少師回答：遇到歲運旺盛的年份、月圓之時，以及氣候調和的時節，即使有外邪之風侵襲，也不會造成危害。（出自《運氣三十六》。）

精、氣、津、液、血、脈若耗損過度，就會引發疾病。（出自《藏象二十五》。）

若五種氣血過剩，同時兩種氣血不足，此種病情嚴重，難以救治。（出自《疾病三十六》。）

當人體的精神失守，外邪鬼魅就會乘虛而入。（出自《運氣四十三》。）

身體肌肉已嚴重耗損，是第一種奪損；大量失血後，是第二種奪損；大汗淋灕之後，是第三種奪損；嚴重腹瀉後，是第四種奪損；剛生產完或大量失血後，是第五種奪損。這些情況下都不可用瀉法治療。（出自《針刺五十八》。）