《類經》~ 二十六卷 (3)
二十六卷 (3)
1. 十七、六十年運氣病治之紀
上太陽水，中太宮土運，（甲為陽土，故屬太宮。）下太陰土。其運陰埃，其化柔潤重澤，（埃，塵也。柔潤重澤，皆中運濕土之正化。《五常政大論》澤作淖。）其變震驚飄驟，（土運太過則風木承之，故有是變。）其病濕、下重。（土濕之病也。）寒化六，（司天。）濕化五，（中運與在泉同氣，故只言濕化五而止。
）所謂正化日也。其化上苦熱，中苦溫，下苦溫，藥食宜也。（中苦溫，治濕土也。《玄珠》云：上甘溫，下酸平。）
太宮，少商，太羽（終），太角（初），少徵，（本年土運太過，故起於太宮。然生太宮者少徵，生少徵者太角，故土運以太角為初。後仿此。）
庚辰，庚戌歲
上太陽水，中太商金運，（庚為陽金，故屬太商。）下太陰土。其運涼，其化霧露蕭飋，（此庚年金運之正化也。）其變肅殺凋零，（金運肅殺，萬物凋零，火氣承金，即陽殺之象。）其病燥、背瞀胸滿，（金氣太過，故病燥。肺金受病，故背悶瞀而胸脹滿。瞀音務。）寒化一，（言司天也。
一者水之生數。然本篇曰太過者其數成，似亦當云六也。）清化九，（中運。）雨化五，（在泉。）正化度也。其化上苦熱，中辛溫，下甘熱，藥食宜也。（中辛溫，辛從金化，太商宜溫也。《玄珠》云：上甘溫，下酸平。）
太商，少羽，（終），少角，（初），太徵，少宮
丙辰，丙戌歲（俱天符。）
上太陽水，中太羽水運，（丙為陽水，故屬太羽。）下太陰土。其運寒，其化凝慘慄冽，（此丙年水運之正化也。《五常政大論》作其德凝慘寒氛。）其變冰雪霜雹，（水太過者，土氣承之，故有此變。冰雹者，土之象也。）其病大寒留於溪谷。（溪谷者，筋骨肢節之會。水運太過，寒甚氣凝，故為是病。
）寒化六，（司天、中運同。）雨化五，在泉。）正化度也。其化上苦熱，中鹹溫，下甘熱，藥食宜也。（中鹹溫，咸從水化，太羽宜溫也。《玄珠》云：上甘溫，下酸平。）
太羽（終），太角（初），少徵，太宮，少商
凡此太陽司天之政，氣化運行先天。（此下總結辰戌年太陽司天六氣之化也。凡子寅辰、午申戌，六陽年皆為太過；醜亥酉、未巳卯，六陰年皆為不及。太過之氣，常先天時而至，故其生長化收藏，氣化運行皆早；不及之氣，常後天時而至，故其氣化運行皆遲。如《氣交變大論》曰：太過者先天，不及者後天。
本篇後文曰：運太過則其至先，運不及則其至後。皆此義也。後仿此。）天氣肅，地氣靜，寒臨太虛，陽氣不令，水土合德，上應辰星、鎮星。（太陽寒水司天，則太陰濕土在泉，故天氣肅，地氣靜，水土合德，而二星當先後明也。）其谷玄黅。（玄應司天，黅應在泉，本年正氣所化。
白話文：
十七、六十年運氣疾病治療紀要
甲辰、甲戌年
- 上：太陽水（天氣為寒水之氣），中：太宮土運（甲屬陽土，故稱太宮土運），下：太陰土（地氣為濕土之氣）。
- 運氣特性：此年陰氣較盛，氣候表現為柔和濕潤，有重重水澤的感覺。（柔潤重澤，都是中運濕土的正向變化）
- 氣候變化：可能會有雷震、暴風雨等劇烈天氣。（土運太過，風木會來承擔，所以有這些變化）
- 疾病：容易出現濕氣引起的疾病，身體會有沉重感。（土濕的病症）
- 寒氣在六氣中的排序為第六位。（指司天的寒氣）
- 濕氣在六氣中的排序為第五位。（中運和在泉之氣相同，故只說濕氣為第五位）
- 這是所謂的「正化」現象。
- 氣化表現：上部（司天）感覺苦熱，中部（中運）感覺苦溫，下部（在泉）感覺苦溫，飲食藥物應當根據這些特性來選擇。（中部的苦溫是為了治療濕土，《玄珠》中提到：上部要用甘溫的藥物，下部要用酸平的藥物）
- 運氣順序：從太宮開始，接著是少商，然後是太羽（結束），太角（開始），少徵。（本年土運太過，所以從太宮開始。但生太宮的是少徵，生少徵的是太角，所以土運以太角為起始。後面的情況也以此類推。）
庚辰、庚戌年
- 上：太陽水（天氣為寒水之氣），中：太商金運（庚屬陽金，故稱太商金運），下：太陰土（地氣為濕土之氣）。
- 運氣特性：此年氣候偏涼，會出現霧露，風聲蕭瑟的景象。（這是庚年金運正常的變化）
- 氣候變化：容易出現肅殺之氣，萬物凋零的景象。（金運肅殺，萬物凋零，火氣承金，是陽氣衰退的現象）
- 疾病：容易出現乾燥的病症，背部會有悶脹感，胸部則會覺得脹滿。（金氣太過，所以病症以乾燥為主。肺金受病，所以背部悶脹，胸部脹滿）
- 寒氣在六氣中的排序為第一位。（指司天，一為水的生數。但本篇說太過者其數成，似乎也應該是第六位）
- 清涼之氣在六氣中的排序為第九位。（指中運）
- 雨水之氣在六氣中的排序為第五位。（指在泉）
- 這是正常的變化規律。
- 氣化表現：上部感覺苦熱，中部感覺辛溫，下部感覺甘熱，飲食藥物應當根據這些特性來選擇。（中部的辛溫，是因為辛從金化，太商適合用溫性的藥物。《玄珠》中提到：上部要用甘溫的藥物，下部要用酸平的藥物）
- 運氣順序：從太商開始，接著是少羽（結束），少角（開始），太徵，少宮。
丙辰、丙戌年（都是天符年）
- 上：太陽水（天氣為寒水之氣），中：太羽水運（丙屬陽水，故稱太羽水運），下：太陰土（地氣為濕土之氣）。
- 運氣特性：此年氣候寒冷，會出現凝結、淒慘、凜冽的感覺。（這是丙年水運正常的變化。《五常政大論》中寫作：其德凝慘寒氛）
- 氣候變化：容易出現冰雪、霜雹等寒冷天氣。（水運太過，土氣會承擔，所以有這些變化。冰雹是土的象徵）
- 疾病：容易出現寒氣滯留在溪谷的疾病。（溪谷指的是筋骨關節的匯集處。水運太過，寒氣太盛，凝結，所以會有這個疾病）
- 寒氣在六氣中的排序為第六位。（司天和中運相同）
- 雨水之氣在六氣中的排序為第五位。（指在泉）
- 這是正常的變化規律。
- 氣化表現：上部感覺苦熱，中部感覺鹹溫，下部感覺甘熱，飲食藥物應當根據這些特性來選擇。（中部的鹹溫，是因為鹹從水化，太羽適合用溫性的藥物。《玄珠》中提到：上部要用甘溫的藥物，下部要用酸平的藥物）
- 運氣順序：從太羽開始（結束），太角（開始），少徵，太宮，少商。
總結：太陽司天之年
凡是太陽司天掌管的年份，氣候的變化運行都比正常情況要早。（以下總結辰戌年太陽司天六氣的變化。凡子、寅、辰、午、申、戌，這六個陽年都是太過；醜、亥、酉、未、巳、卯，這六個陰年都是不及。太過的氣，通常比正常時間早到，所以其生長化收藏的變化都較早；不及的氣，通常比正常時間晚到，所以其氣化運行都較晚。《氣交變大論》說：太過的先到，不及的後到。）
天氣肅殺，地氣沉靜，寒氣籠罩天空，陽氣無法正常發揮作用，水氣和土氣相合，上應天上的辰星和鎮星。（太陽寒水司天，太陰濕土在泉，所以天氣肅殺，地氣沉靜，水土合德，而這兩顆星會先後出現）這一年適合的穀物顏色為玄色和黃色。（玄色對應司天，黃色對應在泉，是本年正常氣候所產生的顏色）