《類經》~ 八卷 (6)
八卷 (6)
1. 十六、五臟五腧六腑六腧
溺,娘吊切。)
手太陽小腸者,上合於太陽,出於少澤,少澤小指之端也,為井金。(此小腸經所出為井也,屬陽金。)溜於前谷,前谷在手外廉本節前陷者中也,為滎。(此小腸經所溜為滎也,屬陽水。)注於後谿,後谿者在手外側本節之後也,為腧。(此小腸經所注為腧也,屬陽木。)過於腕骨,腕骨在手外側腕骨之前,為原。
(此小腸經所過為原也,亦屬陽木。)行於陽谷,陽谷在銳骨之下陷者中也,為經。(此小腸經所行為經也,屬陽火。)入於小海,小海在肘內大骨之外,去端半寸陷者中也,伸臂而得之,為合。(此小腸經所入為合也,屬陽土。)手太陽經也。(以上小腸之六腧,皆手太陽經也。
)
大腸上合手陽明,出於商陽,商陽大指次指之端也,為井金。(此大腸經所出為井也,屬陽金。)溜於本節之前二間,為滎。(此大腸經所溜為滎也,屬陽水。)注於本節之後三間,為腧。(此大腸經所注為腧也,屬陽木。)過於合谷,合谷在大指岐骨之間,為原。(此大腸經所過為原也,亦屬陽木。
)行於陽谿,陽谿在兩筋間陷者中也,為經。(此大腸經所行為經也,屬陽火。)入於曲池,在肘外輔骨陷者中,屈臂而得之,為合。(此大腸經所入為合也,屬陽土。)手陽明也。(以上大腸之六腧,皆手陽明經也。)是謂五臟六腑之腧,五五二十五腧,六六三十六腧也。
(五臟各有井滎腧經合五穴,共計二十五腧,六腑復多一原穴,故共計三十六腧也。)六腑皆出足之三陽,上合於手者也。(凡五臟六腑之經,臟皆屬陰,腑皆屬陽。雖六腑皆屬三陽,然各有手足之分。故足有太陽膀胱經,則手有太陽小腸經;足有陽明胃經,則手有陽明大腸經;足有少陽膽經,則手有少陽三焦經,此所謂上合於手者也。不惟六腑,六臟亦然。
如足有太陰脾經,則手有太陰肺經;足有少陰腎經,則手有少陰心經;足有厥陰肝經,則手有厥陰心主,此臟腑陰陽,手足皆相半也。然其所以分手足者,以經行有上下,故手經之腧在手,足經之腧在足也。)
白話文:
十六、五臟五腧六腑六腧
(溺,娘吊切。)
手太陽小腸經,向上與太陽經相合,起始於少澤穴,少澤穴位於小指末端,是井穴,屬性為陽金。(這是小腸經的起點,為井穴,屬性是陽金。)流注於前谷穴,前谷穴位於手掌外側,在掌骨關節前的凹陷處,是滎穴。(這是小腸經流動的部位,為滎穴,屬性是陽水。)注入於後谿穴,後谿穴位於手掌外側,在掌骨關節後方,是腧穴。(這是小腸經注入的部位,為腧穴,屬性是陽木。)經過腕骨穴,腕骨穴位於手掌外側腕骨的前方,是原穴。(這是小腸經經過的部位,為原穴,也屬性陽木。)運行於陽谷穴,陽谷穴位於手腕銳骨下方凹陷處,是經穴。(這是小腸經運行的部位,為經穴,屬性是陽火。)進入小海穴,小海穴位於手肘內側大骨之外,靠近肘尖半寸的凹陷處,伸直手臂時可以摸到,是合穴。(這是小腸經匯入的部位,為合穴,屬性是陽土。)以上是手太陽小腸經。(以上小腸經的六個穴位,都屬於手太陽經。)
大腸經向上與手陽明經相合,起始於商陽穴,商陽穴位於食指末端,是井穴,屬性為陽金。(這是大腸經的起點,為井穴,屬性是陽金。)流注於本節前方的二間穴,是滎穴。(這是大腸經流動的部位,為滎穴,屬性是陽水。)注入於本節後方的三間穴,是腧穴。(這是大腸經注入的部位,為腧穴,屬性是陽木。)經過合谷穴,合谷穴位於大拇指和食指之間的骨頭交接處,是原穴。(這是大腸經經過的部位,為原穴,也屬性陽木。)運行於陽谿穴,陽谿穴位於手腕兩根筋之間的凹陷處,是經穴。(這是大腸經運行的部位,為經穴,屬性是陽火。)進入曲池穴,曲池穴位於手肘外側輔骨凹陷處,彎曲手臂時可以摸到,是合穴。(這是大腸經匯入的部位,為合穴,屬性是陽土。)以上是手陽明大腸經。(以上大腸經的六個穴位,都屬於手陽明經。)這就是所謂的五臟六腑的腧穴,五臟各有五個腧穴,總共二十五個,六腑各有六個腧穴,總共三十六個。(五臟各有井、滎、腧、經、合五個穴位,總共二十五個腧穴,六腑除了這五個穴位,還多一個原穴,所以總共三十六個腧穴。)六腑的經脈都起源於足部的三陽經,向上與手部的經脈相合。(凡是五臟六腑的經脈,臟都屬於陰,腑都屬於陽。雖然六腑都屬於三陽經,但各有手足之分。所以足部有太陽膀胱經,手部就有太陽小腸經;足部有陽明胃經,手部就有陽明大腸經;足部有少陽膽經,手部就有少陽三焦經,這就是所謂的向上與手部相合。不只是六腑,六臟也是如此。例如足部有太陰脾經,手部就有太陰肺經;足部有少陰腎經,手部就有少陰心經;足部有厥陰肝經,手部就有厥陰心包經,這就是臟腑陰陽,手足各佔一半的道理。之所以分為手足,是因為經脈循行有上下之分,所以手部經脈的腧穴在手上,足部經脈的腧穴在腳上。)