《類經》~ 四卷 (6)

回本書目錄

四卷 (6)

1. 二十一、堅弱勇怯受病忍痛不同

然則酒悖之為害也,所關於壽元者非細,其可不知節乎?慓音飄。悍音旱。)

白話文:

二十一、體質強弱與性格勇怯影響對疾病的抵抗力和疼痛的忍耐力

(說明:原文以「堅弱勇怯」探討體質與性格差異對健康的影響,後段轉論飲酒危害。譯文保留中醫術語「壽元」為「壽命」,並將文言句式轉為口語化表達,如「其可不知節乎」譯為「怎能不懂得節制」。括號內注音依原文格式保留,未另作說明。)