《類經》~ 四卷 (22)
四卷 (22)
1. 三十一、陰陽二十五人
）下尻長，（水流長也。）背延延然。（亦長意也。）不敬畏，（任性趨下，不向上也。）善欺紿人，（水無實也。）戮死，（水無恆情，故多厄也。）能秋冬不能春夏。（水王秋冬，衰於春夏也。）春夏感而病生，足少陰汗汗然。（足少陰，腎水經也。汗汗，濡潤貌。此言足少陰，下言足太陽者，以少陰太陽為表裡，而皆屬於水也。
）大羽之人，比於右足太陽，太陽之上頰頰然。（以水形而應於右之上者，是為大羽之人，而屬於右足太陽之上也。頰頰，得色貌。此下詳義同前木形注中。）少羽之人，比於左足太陽，太陽之下紆紆然。（應在左之下者，是為少羽之人，而屬於左足太陽之下也。紆紆，曲折貌。
）眾之為人，比於右足太陽，太陽之下潔潔然。（眾，常也。一曰加之人。應在右之下者，曰眾之為人，而屬於右足太陽之下也。潔潔，清淨貌。諸形皆言大少，而此獨曰眾，意者水形多變，而此獨潔潔，故可同於眾也。）桎之為人，比於左足太陽，太陽之上安安然。（桎，窒同，局窒不通之義。
居左之上者曰桎之為人，而屬於左足太陽之上也。安安，定靜貌。諸不言桎而此獨言者，蓋以水性雖流，而為器所局，則安然不動，故云桎也。凡此頰頰之類者，皆所以表水形之象也。）是故五形之人二十五變者，眾之所以相欺者是也。（形分為五，而又分為二十五，稟賦既偏，則不免強弱勝負之相欺，故惟不偏不易，而鍾天地之正氣者，斯為陰陽和平之人，是以有聖蹠賢愚之別也。）
黃帝曰：得其形不得其色何如？岐伯曰：形勝色、色勝形者，至其勝時年加，感則病行，失則憂矣。（此言形色當相合，否則為病矣。得其形者，如上文之所謂二十五形也。形勝色者，如以木形人而色見黃也。色勝形者，如以木形人而色見白也。勝時年者，如木王土衰，而又逢丁壬之木運，或東方之干支，或厥陰氣候之類，值其王氣相加，而感之則病矣。既病而再有疏失，乃可憂也。
）形色相得者，富貴大樂。（氣質調和也。）黃帝曰：其形色相勝之時年，加可知乎？（此言形色之相勝者，復有年忌之當知也。）岐伯曰：凡年忌下上之人，大忌常加七歲。（年忌者，忌有常數，所以示人之避患也。下上之人，如上文五形或上或下之人，其年忌常以七歲為始。
）十六歲、二十五歲、三十四歲、四十三歲、五十二歲、六十一歲，皆人之大忌，不可不自安也。（此言年忌始於七歲，以至六十一歲，皆遞加九年者，蓋以七為陽之少，九為陽之老，陽數極於九而極必變，故自七歲以後，凡遇九年，皆為年忌。）感則病行，失則憂矣。當此之時，無為奸事，是謂年忌。
（當年忌之年，易於感病，失則為憂，故尤宜知慎也。）
白話文：
三十一、陰陽二十五人
一個人下半身臀部較長，（就像水流很長一樣。）背部也顯得延長。（也是指長的樣子。）他不恭敬畏懼，（任性而趨向下，不向上進取。）喜歡欺騙別人，（如同水沒有實質一樣。）容易遭遇橫死，（水沒有恆定的情狀，所以多災多難。）在秋冬季節身體狀況良好，但在春夏卻不行。（水在秋冬旺盛，在春夏衰弱。）春夏季節如果受到外邪侵犯就會生病，足少陰經脈部位會感覺濕潤。（足少陰經是腎經，濕潤是指皮膚潮濕的樣子。這裡提到足少陰和後面提到的足太陽，是因為少陰和太陽是表裡關係，都屬於水。）
長羽翼狀的人，類似於右足太陽經，右足太陽經部位皮膚紅潤。（以水的形狀對應於右邊上方的，就是長羽翼狀的人，屬於右足太陽經的上方。紅潤是指皮膚有光澤的樣子。以下的詳細解釋與前面關於木形的註解相同。）短羽翼狀的人，類似於左足太陽經，左足太陽經部位皮膚皺褶。（對應於左邊下方的，就是短羽翼狀的人，屬於左足太陽經的下方。皺褶是指皮膚彎曲的樣子。）
普通人，類似於右足太陽經，右足太陽經部位皮膚光潔。（普通，指常見的。也有人解釋為“加之人”。對應於右邊下方的，就是普通人，屬於右足太陽經的下方。光潔是指皮膚乾淨的樣子。其他形狀都說大或小，唯獨這個說普通，是因為水的形狀多變，而這個卻很光潔，所以可以與普通相對應。）局促拘謹的人，類似於左足太陽經，左足太陽經部位皮膚安靜。（局促拘謹，指被限制、不通暢的意思。位於左邊上方的，就是局促拘謹的人，屬於左足太陽經的上方。安靜是指皮膚平穩的樣子。其他都沒有提到局促拘謹，唯獨這裡提到，是因為水的性質雖然流動，但是被容器限制住，就會安靜不動，所以說局促拘謹。凡是像紅潤之類的描述，都是用來表現水形狀的象徵。）因此，五種形狀的人有二十五種變化，人與人之間互相欺凌就是這樣造成的。（形狀分為五種，又分為二十五種，先天稟賦有所偏頗，就會出現強弱勝負，互相欺凌，所以只有不偏不倚，才能得到天地間正氣的人，才是陰陽平和的人，因此才有聖賢愚笨的區別。）
黃帝說：得到形狀卻沒有得到顏色，怎麼樣呢？岐伯說：形狀勝過顏色或顏色勝過形狀，到了其勝的年份，受到外邪侵犯就會生病，如果疏忽大意就會憂慮。（這句話說的是形狀和顏色應該相合，否則就會生病。得到形狀，指的就是上面提到的二十五種形狀。形狀勝過顏色，比如說木形的人卻呈現黃色。顏色勝過形狀，比如說木形的人卻呈現白色。勝的年份，比如說木旺土衰，又遇到丁壬的木運，或者東方干支，或者厥陰的氣候之類，值其旺盛之氣相加，受到外邪侵犯就會生病。已經生病了，然後又疏忽大意，就會憂慮。）
形狀和顏色相得益彰的人，就會富貴快樂。（氣質調和的意思。）黃帝說：形狀和顏色相勝的年份，可以預知嗎？（這句話說的是形狀和顏色相勝，還有年份禁忌需要知道。）岐伯說：凡是年份禁忌中下上的人，大忌一般加七歲。（年份禁忌，禁忌有常數，用來讓人避免禍患。下上的人，指的就是上面提到的五種形狀的人，其年份禁忌一般從七歲開始。）
十六歲、二十五歲、三十四歲、四十三歲、五十二歲、六十一歲，都是人生的大忌，不可不謹慎。（這句話說的是年份禁忌從七歲開始，一直到六十一歲，都遞增九年，因為七是陽數的少，九是陽數的老，陽數極於九，極則必變，所以從七歲以後，每逢九年，都是年份禁忌。）受到外邪侵犯就會生病，疏忽大意就會憂慮。在這個時候，不要做壞事，這就是所謂的年份禁忌。（在年份禁忌的年份，容易生病，疏忽大意就會憂慮，所以更應該謹慎。）