《類經》~ 七卷 (14)
七卷 (14)
1. 四、十二經筋結支別
）上結缺盆，下結胸裡，散貫賁，合賁，下抵季脅。（此上行者，自腋而上，並足三陽之筋上結於缺盆。下行者，自腋入胸，結於胸裡，散貫於胃上口賁門之分，與手厥陰之筋合，下行抵季脅，與足少陽、厥陰之筋合也。愚按：四十四難七衝門者，胃為賁門。楊玄操云：賁者膈也，胃氣之所出，胃出穀氣以傳於肺，肺在膈上，故胃為賁門。
詳此則經絡之行於三焦，臟腑之列於五內，其脈絡相貫之處，在上焦則聯於咽喉，中焦則聯於賁膈，下焦則聯於二陰，舍此三處，無所連屬矣。賁音秘，又音奔。）
手心主之筋，起於中指，與太陰之筋並行，結於肘內廉，（中指端，中衝之次也。循指入掌中，至掌後大陵之次，並手太陰之筋，上結於肘內廉曲澤之次。）上臂陰，結腋下，下散前後挾脅；（上臂陰天泉之次，由曲腋間並太陰之筋結於腋下，當天池之次下行，前後布散挾脅，聯於手太陰、足少陽之筋。此經自掌至腋，皆剛筋也。
）其支者，入腋，散胸中，結於臂。（此支者，自天池之分，入腋內，散於胸中。臂當作賁，蓋此支並太陰之筋入散胸中，故同結於賁也。）
手少陰之筋，起於小指之內側，結於銳骨，上結肘內廉，上入腋，交太陰，挾乳里，（小指內側，少衝次也。結於銳骨，神門次也。肘內廉，少海次也。上入腋極泉之次，交手太陰之筋，邪絡挾乳內行。此經自指至腋，皆剛筋也。結於胸中，循臂，下繫於臍。（自乳里內行結於胸中，與三陰之筋合。
臂字亦當作賁，蓋心主、少陰之筋，皆與太陰合於賁而下行也。）
白話文：
四、十二經筋的結聚和分支
）經筋向上結於鎖骨上窩，向下結於胸腔內部，分散貫穿賁門，匯合於賁門，向下抵達季脅（肋骨最下端）。（這些向上走的經筋，從腋下向上，與足三陽經的經筋一起結於鎖骨上窩。向下走的，從腋下進入胸腔，結於胸腔內部，分散貫穿胃的上口賁門部分，與手厥陰經的經筋匯合，向下抵達季脅，與足少陽經和足厥陰經的經筋匯合。我認為：在《難經》的第四十四難中提到的七衝門，其中的賁門指的就是胃。楊玄操說：「賁，就是膈膜，是胃氣發出的地方，胃將穀氣傳輸到肺，肺在膈膜之上，所以說胃是賁門。」
詳細研究這些，就可以知道經絡在三焦中的運行，以及臟腑在五臟中的排列，它們脈絡互相貫穿的地方，在上焦則連結於咽喉，中焦則連結於賁門和膈膜，下焦則連結於前後陰。除了這三個地方，就沒有其他連結了。賁字的讀音，有時讀秘，有時讀奔。）
手厥陰心包經的經筋，起於中指，與手太陰經的經筋並行，結於肘部內側，（中指指尖，是中衝穴的所在。沿著手指進入掌心，到達掌後的大陵穴附近，與手太陰經的經筋並行，向上結於肘部內側的曲澤穴附近。）向上延伸到上臂內側，結於腋下，向下散布於前後脅部；（上臂內側是天泉穴的所在，從腋窩處與手太陰經的經筋一起結於腋下，在天池穴附近向下行走，前後散布於脅部，連結於手太陰經和足少陽經的經筋。這條經筋從掌到腋，都是剛強的筋。）
它的一個分支，進入腋下，散布於胸中，結於臂。（這個分支，從天池穴分出，進入腋內，散布於胸中。這裡的臂應該寫作賁，因為這個分支和手太陰經的經筋一起進入散布於胸中，所以一同結於賁門。）
手少陰心經的經筋，起於小指內側，結於手腕的銳骨，向上結於肘部內側，向上進入腋下，與手太陰經交會，夾著乳房內側行走，（小指內側，是少衝穴的所在。結於銳骨，是神門穴的所在。肘部內側，是少海穴的所在。向上進入腋下是極泉穴的所在，與手太陰經的經筋交會，斜著經過乳房內側。這條經筋從手指到腋下，都是剛強的筋。）結於胸中，沿著手臂，向下繫於肚臍。（從乳房內側進入，結於胸中，與三陰經的經筋匯合。
這裡的臂字也應該寫作賁，因為心包經和心經的經筋，都與手太陰經的經筋匯合於賁門而向下行走。）