日本·丹波元堅撰
《雜病廣要》~ 內因類 (120)
內因類 (120)
1. 積聚
平補之外，更能斷厚味，節色欲，戒暴怒，正思慮，庶乎萬全。（《入門》）
不澄其源，而欲其流之清；不加其薪，而欲其湯之沸；不斷厚味，而欲其積之可消，此不可得之數也。（《醫津一筏》）
服藥，最忌厚味發氣之物。（《簡明醫彀》）
白話文：
除了用平和的方式調補身體之外，更重要的是要戒除濃厚的口味、節制性慾、戒掉暴怒的情緒、端正思考，這樣才能確保萬無一失。（《醫學入門》）
不從源頭清除污濁，卻想要讓下游的水清澈；不增加柴火，卻想要讓鍋中的水沸騰；不戒除濃厚的口味，卻想要讓積聚的病症消散，這是不可能達成的。（《醫津一筏》）
吃藥的時候，最忌諱食用會助長氣的濃重口味食物。（《簡明醫彀》）
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！