《雜病廣要》~ 臟腑類 (280)
臟腑類 (280)
1. 淋病
淋有五種:一者,莖中痛,溺不得卒出者,石淋也。二者,溺有白汁肥如脂,膏淋也,一名肉淋。三者,溺難澀,常有餘瀝者,氣淋也。四者,溺留莖中。數起不出,引小腹痛,勞淋也。五者,如豆汁或如血,結不通者,一名血淋,一名癢淋也。(《肘後》)
《集驗論》五淋者,石淋、氣淋、膏淋、勞淋、熱淋也。石淋之為病,小便莖中痛,尿不得卒出,時自出,痛引少腹,膀胱裡急。氣淋之為病,小便難,常有餘瀝。膏淋之為病,尿似膏自出,少腹膀胱裡急。勞淋之為病,倦即發,痛引氣衝,小便不利。熱淋之為病,熱即發,其尿血後如豆汁狀,畜作有時。五淋各異,療方用雜。(《外臺》)
石淋(宜參治血諸方),石淋者,淋而出石也。腎主水,水結則化為石,故腎客砂石。腎虛為熱所乘,熱則成淋。其病之狀,小便則莖里痛,尿不能卒出,痛引少腹,膀胱裡急,沙石從小便道出,甚者塞痛令悶絕。(《病源論》)
沙淋凝脂而易散,石淋結塊而難消。敗精結者為沙。(《直指》)
熱在脬中,下焦為之約,結成砂石,如湯瓶煎煉日久,熬成湯鹼。今夫羊豕之脬,吹氣令滿,常不能透,豈真有沙石而能漏者乎。以此知前人所說,服五石丸散而致者,恐未必然。(《十形三療》)
五淋之中,惟石淋、膏淋最難治。石淋乃是膀胱蓄熱而成,正如湯瓶久在火中,底結白鹼而不能去,理宜清徹積熱,使水道通,則砂石出而可愈。(《統旨》)
沙石淋者,小便混濁,如稠漿腐敗濃汁,然又有努出粒如砂如塊,色如瑪瑙色者,或有長而如粉條者,初出粉紅,少頃則如白濃漿矣。此因少年斫喪太過,致有遺濁,而服補澀藥多,積久而發。
有信邪道,用蛤蚧、海馬、海牛、母丁香、紫稍花、哈芙蓉等,服貼封搽莖口或臍中,以阻精動火,及服健陽丸溫暖之餌,甚至五內敗壞,燥熱凝結,到中年後,衰而陷下,則發出以上惡症。(《會元》)
膏淋,(互見補腎諸方中)膏淋者,淋而有肥,狀似膏,故謂之膏淋,亦曰肉淋,此腎虛不能制於肥液,故與小便俱出也。(《病源論》)
精結散者為膏。(《直指》)
有似淋非淋,小便色如米泔,或便中有如鼻涕之狀,此乃精溺俱出,精塞竅道,故便欲出不能而痛,宜大菟絲子丸、鹿茸丸之類。然此即膏淋,謂其非淋亦不可。(《要訣》)
膏淋為因腎臟虛寒,精溺如膏,或如米泔,或如鼻涕,此必敗精塞於竅道,故便欲出不能而痛。治當溫養下元,俾精氣固,則便自清如常矣。(《統旨》)
熱淋,熱淋者,三焦有熱,氣搏於腎,流入於胞而成淋也,其狀小便赤澀。亦有宿病淋,今得熱而發者,其熱甚則變尿血。亦有小便後如似小豆羹汁狀者,畜作有時也。(《病源論》)
白話文:
淋病有五種類型:第一種,小便時尿道疼痛,尿液無法順暢排出,這是石淋。第二種,小便中有白色像油脂一樣的濃稠分泌物,這是膏淋,也叫做肉淋。第三種,小便困難,排尿時常有餘瀝,這是氣淋。第四種,尿液停留在尿道中,頻繁想排尿卻排不出來,並引起小腹疼痛,這是勞淋。第五種,尿液像豆汁或帶血,凝結不通暢,這是血淋,也叫做癢淋。
《集驗論》中提到的五淋,分別是石淋、氣淋、膏淋、勞淋和熱淋。石淋的症狀是,小便時尿道疼痛,尿液無法立刻排出,有時會自己流出,疼痛會牽引到下腹部,膀胱內部感到急迫。氣淋的症狀是,小便困難,排尿時常有餘瀝。膏淋的症狀是,小便像油脂一樣流出,下腹部和膀胱內部感到急迫。勞淋的症狀是,勞累時就會發作,疼痛會牽引到氣往上衝,小便不順暢。熱淋的症狀是,遇熱就會發作,尿液會帶血,像豆汁的樣子,發作時間不固定。這五種淋病各有不同,治療方法也需要綜合運用。
石淋(可以參考治療血症的方劑),石淋是指小便時排出結石。腎臟主導水分,水分凝結就會變成結石,所以腎臟會積存砂石。腎臟虛弱時容易被熱邪侵襲,熱邪就會導致淋病。這種病的症狀是,小便時尿道疼痛,尿液無法立刻排出,疼痛會牽引到下腹部,膀胱內部感到急迫,砂石會從小便道排出,嚴重時會因阻塞疼痛而昏厥。
沙淋像凝固的油脂,容易散開,而石淋是結塊狀,難以消除。敗壞的精液凝結就會形成沙狀物。
熱邪在膀胱中,下焦會受到約束,導致凝結成砂石,就像湯瓶煎煮久了,會熬出湯垢一樣。現在的羊或豬膀胱,吹氣使其充滿,都不能讓氣體滲透,難道真的會有砂石能從膀胱漏出嗎?由此可知,前人所說的,服用五石丸散會導致砂石,恐怕未必是真的。
五種淋病中,石淋和膏淋最難治療。石淋是膀胱積熱形成的,就像湯瓶在火中燒久了,底部會結出白色水垢而且難以去除一樣,應該要清除積熱,使水道暢通,這樣砂石排出後才能治癒。
沙石淋的症狀是,小便混濁,像濃稠腐敗的漿液,而且排出時會有顆粒狀或塊狀的砂石,顏色像瑪瑙,有時也會有長條狀像粉條的東西,剛排出時是粉紅色,過一會兒就會變成白色濃稠的漿液。這是因為年輕時性慾過度,導致遺精,服用過多固澀的藥物,長期積累而發病。
有人相信邪道,使用蛤蚧、海馬、海牛、母丁香、紫稍花、哈芙蓉等,塗抹在陰莖口或肚臍,以阻止精液流動,助長火氣,並服用壯陽的藥丸,導致內臟敗壞,燥熱凝結,到了中年後,身體衰弱,就會出現以上這些嚴重疾病。
膏淋(可以參考補腎的方劑),膏淋是指小便時排出像油脂一樣的東西,所以叫做膏淋,也叫肉淋,這是因為腎臟虛弱,無法控制油脂,所以和尿液一起排出。
精液凝結散開就會變成像膏狀的東西。
還有一種情況,像淋病卻又不是淋病,小便顏色像米湯,或者尿液中帶有像鼻涕一樣的東西,這是因為精液和尿液一起排出,精液阻塞了尿道,所以想小便卻又排不出來而且疼痛,這種情況應該服用大菟絲子丸、鹿茸丸之類的藥物。其實這就是膏淋,說它不是淋病也不對。
膏淋是因為腎臟虛寒,精液和尿液像油脂、米湯或鼻涕一樣,這一定是敗壞的精液堵塞了尿道,所以想小便卻又排不出來而且疼痛。治療方法應該溫養下元,使精氣固攝,小便自然會恢復清澈。
熱淋,熱淋是因為三焦有熱,熱邪衝擊腎臟,流入膀胱而形成的淋病,症狀是小便赤澀。也有原本就有淋病,現在因為受熱而發作的,如果熱邪太盛,小便會帶血。也有小便像小豆羹湯汁一樣的,發作時間不固定。