《雜病廣要》~ 臟腑類 (251)
臟腑類 (251)
1. 痔
銅器熔化蠟，入藥丸梧桐子大，用連翹、金銀花入好酒煎半日，去楂，酒服二十一丸自愈。（《瘍醫大全》）（又有象牙屑二斤，研極細末，每早用熟雞蛋蘸屑吃，或入稀粥內，服完一料痊愈。）
拔毒諸方，槐角子丸，治風盛熱實，留結成痔，鼠乳作核疼痛。
皂角（用米醋炙令紫黑色），黃耆（炙），荊芥穗，槐角子，穿山甲（用蛤粉炒黃色），木香，露蜂房（燒留性），刺蝟皮（燒留性），鱉甲（用醋炙），桔梗（去蘆頭），赤芍藥，大黃
上件各等分，同為細末，煉蜜為丸，如梧桐子大，每服五十丸，溫熟水送下，食前。（《楊氏》）
胡連追毒丸，治痔漏，不拘遠年近日，有漏通腸，汙從孔出者，先用此丸追盡膿毒，服後丸藥，自然取效最穩。
胡黃連（一兩切片薑汁拌炒），刺蝟皮（一兩炙切片再炒黃為末），麝香（二分）
軟飯為丸麻子大，每服一錢，食前酒下。服藥後膿水反多，是藥力到也，勿懼之。（《正宗》）
黃連閉管丸。
胡黃連（淨末一兩），穿山甲（麻油內煮黃色），石決明（煅），槐花（微炒各末五錢）
煉蜜丸如麻子大，每服一錢，空心清米湯送下，早晚日進二服，至重者四十日而愈。此方不用針刀掛線，不受苦楚，誠起痼疾之良方也。如漏之四邊有硬肉突起者，加蠶繭二十個炒末，和入藥中。此及遍身諸漏皆效。（同上）
利氣方，橘皮湯，治氣痔。
橘皮，枳殼（炒），川芎，槐花（炒各半兩），檳榔，木香，桃仁（浸去皮炒），紫蘇莖葉，香附，甘草（炙各二錢半）
上銼，每三錢，薑棗煎服。（《直指》）又荊枳湯，治氣滯發痔，於本方去橘皮、川芎、檳榔、木香、桃仁，加荊芥穗（等分），為末，每服二錢，米湯調下。
調補諸方（滋陰）加味四君子湯，治五痔下血，面色萎黃，心忪耳鳴，腳弱氣乏，口淡食不知味。
人參，茯苓，白朮，甘草（炙），黃耆，白扁豆（蒸各等分）
上為末，每服二錢匕，湯點服。此方人未之信，服者頗效，所謂看不上手面，自有奇功。（《三因》）
二妙散，治痔。
四君子湯，黃耆建中湯
上各一帖，加白扁豆、縮砂仁同煎。何殿機企顏名方。
（《朱氏》）
十宣散，此藥排膿托裡，痔落後可服此藥。（《魯般經後錄》）（方附《腸癰》排膿內補散下）
一男子患痔，凡遇勞發腫作痛，以枳殼湯熏洗，內服防風秦艽湯（系驅風和血方），數服腫痛俱減，令彼常洗前湯，每月五六次，納與六味地黃丸加黃柏、知母服之，不發。（《正宗》）
調攝法，《葛氏方》云：作鯖魚鱠，姜齏食之，多少任人。（《醫心》）
《食經》云：榧實（主五痔），鯛（主去痔蟲），蠡魚（主五痔），海鼠（療痔為驗），竹筍（主五痔）。《本草》云：羊蹄主痔。《拾遺》云：鯽鱠主赤白利及五痔。（同上）
白話文：
痔瘡
外用與內服藥丸：
將銅器融化後滴入蠟中，製成梧桐子大小的藥丸。用連翹和金銀花加入好酒中煎煮半天，去除藥渣，然後用酒送服二十一顆藥丸，即可痊癒。（《瘍醫大全》）
另一個方法是用二斤象牙屑磨成極細粉末，每天早上用熟雞蛋沾著吃，或加入稀粥中，服用完一劑即可痊癒。
拔毒消腫的藥方：
槐角子丸：治療因風熱過盛，熱邪停留在體內導致痔瘡，形成如鼠乳般腫痛的結節。
藥方組成：皂角（用米醋炙烤至紫黑色）、黃耆（炙烤）、荊芥穗、槐角子、穿山甲（用蛤粉炒至黃色）、木香、露蜂房（燒後保留藥性）、刺蝟皮（燒後保留藥性）、鱉甲（用醋炙烤）、桔梗（去除蘆頭）、赤芍藥、大黃。
將上述藥材等分磨成細末，用煉製過的蜂蜜製成梧桐子大小的藥丸。每次服用五十顆，用溫熱的開水送服，飯前服用。（《楊氏》）
胡連追毒丸：治療痔瘡和肛門漏管，無論病程長短，只要有膿液從漏管排出，就先用此藥丸將膿毒排出，之後再服用其他藥丸，效果自然更為顯著。
藥方組成：胡黃連（一兩，切片後用薑汁拌炒）、刺蝟皮（一兩，炙烤後切片再炒黃磨成粉）、麝香（二分）。
將藥材研磨成粉，用軟飯製成麻子大小的藥丸。每次服用一錢，飯前用酒送服。服藥後膿水反而增多，是藥力發揮的表現，不必驚慌。（《正宗》）
黃連閉管丸：
藥方組成：胡黃連（純淨粉末一兩）、穿山甲（用麻油煮至黃色）、石決明（煅燒）、槐花（微炒，各五錢）。
用煉製過的蜂蜜製成麻子大小的藥丸。每次服用一錢，空腹用清米湯送服，早晚各一次，重症者四十天即可痊癒。此方不用針刺或掛線等方法，免除患者痛苦，確實是治療頑疾的良方。如果漏管四周有硬肉突起，可加入炒過的蠶繭末二十個一起服用。此方對身體各處的漏管都有效。（同上）
理氣的藥方：
橘皮湯：治療因氣滯引起的痔瘡。
藥方組成：橘皮、枳殼（炒）、川芎、槐花（炒，各半兩）、檳榔、木香、桃仁（浸泡後去皮炒）、紫蘇莖葉、香附、甘草（炙，各二錢半）。
將上述藥材切碎，每次取三錢，用生薑和紅棗煎煮後服用。（《直指》）
荊枳湯：治療因氣滯引起的痔瘡。將上述橘皮湯中的橘皮、川芎、檳榔、木香、桃仁去除，加入等量的荊芥穗，磨成粉末，每次服用二錢，用米湯調服。
調補的藥方（滋陰）：
加味四君子湯：治療因痔瘡下血，導致面色萎黃、心悸耳鳴、腿腳無力、氣短乏力、口淡無味等症狀。
藥方組成：人參、茯苓、白朮、甘草（炙）、黃耆、白扁豆（蒸，各等分）。
將上述藥材磨成粉末，每次服用二錢，用湯調服。此方雖然不被很多人相信，但服用後效果顯著，可謂貌不驚人，卻有奇效。（《三因》）
二妙散：治療痔瘡。
將四君子湯和黃耆建中湯各一帖，加入白扁豆和縮砂仁一起煎煮服用。此為何殿機的著名藥方。（《朱氏》）
十宣散：此藥可以排膿托裡，痔瘡脫落後可以服用此藥。（《魯般經後錄》）（藥方內容參見《腸癰》的排膿內補散）
其他治療方法：
一名男子患痔瘡，凡是勞累就會發作腫痛。用枳殼湯熏洗，內服防風秦艽湯（為祛風和血之方）。數次服用後腫痛減輕，讓他經常熏洗前述藥湯，每月五六次，並服用六味地黃丸，加入黃柏和知母，從此不再復發。（《正宗》）
調養方法：
《葛氏方》記載：製作生魚片，搭配薑末食用，用量隨意。（《醫心》）
《食經》記載：榧子（主治各種痔瘡）、鯛魚（可去除痔瘡中的寄生蟲）、鯉魚（主治各種痔瘡）、海鼠（治療痔瘡有顯著效果）、竹筍（主治各種痔瘡）。《本草》記載：羊蹄可治療痔瘡。《拾遺》記載：鯽魚肉醬可治療赤白痢疾和各種痔瘡。（同上）