日本·丹波元堅撰

《雜病廣要》~ 臟腑類 (276)

回本書目錄

臟腑類 (276)

1. 小便不通

凡五物,以水七升,煮取三升,分三服。(《醫心》)

葵子湯,治膀胱實熱,腹脹,小便不通,口舌乾燥,咽腫不利。

赤茯苓(去皮),木豬苓(去皮),葵子,枳實(麩炒),瞿麥,木通(去節),黃芩,車前子(炒),滑石,甘草(炙各等分)

上㕮咀,每服四錢,水一盞半,姜五片,煎至八分,去滓溫服,不拘時候。(《濟生》)《入門》萬全木通散,治膀胱有熱,小便難而黃,用滑石、木通、茯苓、車前子、瞿麥。

治膀胱實熱,心腹煩悶,小便不利,宜服梔子散方。

梔子人(一兩),石膏(二兩),白茅根,赤茯苓,犀角,木通,黃芩(各一兩),甘草(半兩)

上件藥搗篩為散,每服五錢,以水一大盞,入淡竹葉二七片,生地黃半兩,煎至五分,去滓食前溫服。忌炙爆熱面。(《聖惠》)

治膀胱積熱,小便澀難,犀角散方。

犀角屑(半兩),燈心(半兩),滑白皮(一兩銼),赤茯苓(一兩),子芩(一兩),車前子(一兩),川芒硝(一兩),木通(一兩銼),滑石(二兩)

上件藥搗粗羅為散,每服四錢,以水一中盞,煎至六分去滓,每於食前溫服,以快利為度。(同上)

通利小腸,治小便赤澀,透泉散方。

滑石(一兩),甜消(研),甘草末(各半兩),琥珀(研一分)

上四味同研勻細,每服二錢匕,煎燈心湯調下,空心食前服。(《雞峰》)

滑石散,治胞轉小便不通。(潞州李子良方)

葵子(半兩),滑石,石膏(各一兩半)

上為粗末,每服四錢,水一盞半,煎至七分,去滓溫服食前。(《端效》)

八正散,治小便赤澀,或癃閉不通,及熱淋血淋,並宜服之。

車前子,瞿麥,滑石,大黃(面里煨去面切焙),山梔子仁,萹蓄,木通,甘草(炙各一斤)

上為散,每服二錢,水一盞,入燈心,煎至七分,去滓溫服,食後臨臥。小兒量力少少與之。(《和劑》)《幼幼》四十八候,治五淋,海金散,於本方去車前子、山梔、燈心,加海金砂、鬱金,為末。

治小便不通,臍腹脹痛不可忍,諸藥不效者,續隨子丸方。

續隨子(去皮一兩),鉛丹(半兩)

上二味,先研續隨子細,次入鉛丹同研勻,用少蜜和作團,盛瓷罐內密封,於陰處掘地坑埋之,上堆冰雪,惟多是妙。臘月合,至春末取出研勻,別煉蜜丸如梧桐子大,每服十五丸至二十丸,煎木通湯下,不拘時。甚者不過再服,要效速即化破服,病急即旋合亦得。(《聖濟》)

下痞者,小便不利,臍下滿硬,語言謇滯,腰背疼痛,腳重不能行立者宜用。

蔥白一寸去心,入硇砂末一錢,安蔥心中,兩頭以線子系之,濕紙包,煨熟,用冷醇酒送下,空心服,以效為度。(《中藏》)

凡治小水閉塞不通,危急之甚,諸藥不效者,速尋白菊花根搗爛,用生白酒沖和,取酒汁溫而飲之,神效。按:此方,或白花者一時難得,即不拘何色,但以家菊根代之,亦必無不效。(《景岳》)(按:此二方無類可隸,姑附於此。)

白話文:

小便不通

有五種藥材,用水七升煮到剩三升,分三次服用。

葵子湯,治療膀胱有實熱、腹部脹滿、小便不通、口乾舌燥、咽喉腫痛不利。藥方組成有:赤茯苓(去皮)、木豬苓(去皮)、葵子、枳實(用麩皮炒過)、瞿麥、木通(去節)、黃芩、車前子(炒過)、滑石、甘草(炙烤過),以上藥材等分。將藥材切碎,每次取四錢,用水一碗半,加生薑五片,煎煮至剩八分,去渣溫服,不拘時間。

《入門》的萬全木通散,治療膀胱有熱,小便困難且顏色黃,藥方組成有:滑石、木通、茯苓、車前子、瞿麥。

治療膀胱有實熱,心胸腹部煩悶,小便不順暢,應該服用梔子散。藥方組成有:梔子仁(一兩)、石膏(二兩)、白茅根、赤茯苓、犀角、木通、黃芩(各一兩)、甘草(半兩)。將以上藥材搗碎過篩成散劑,每次服用五錢,用水一大碗,加入淡竹葉二十七片、生地黃半兩,煎煮至剩下一半,去渣,在飯前溫服。忌吃燒烤油炸等熱性食物。

治療膀胱積熱,小便困難不暢,使用犀角散。藥方組成有:犀角屑(半兩)、燈心草(半兩)、滑石皮(一兩,切碎)、赤茯苓(一兩)、黃芩(一兩)、車前子(一兩)、芒硝(一兩)、木通(一兩,切碎)、滑石(二兩)。將以上藥材搗碎成粗末,每次取四錢,用水一中碗煎煮至剩六分,去渣,在飯前溫服,以順利排便為度。

疏通小腸,治療小便發紅澀痛,用透泉散。藥方組成有:滑石(一兩)、芒硝(磨成粉)、甘草粉(各半兩)、琥珀(磨成粉,一分)。將以上四種藥材一起磨成細粉,每次服用二錢,用燈心草煎湯調服,在空腹飯前服用。

滑石散,治療膀胱轉位導致小便不通。(這是潞州李子良的藥方)。藥方組成有:葵子(半兩)、滑石、石膏(各一兩半)。將以上藥材搗成粗末,每次服用四錢,用水一碗半,煎煮至剩七分,去渣溫服,飯前服用。

八正散,治療小便發紅澀痛,或小便不通,以及熱淋和血淋,都適合服用。藥方組成有:車前子、瞿麥、滑石、大黃(用麵粉包裹煨過,去麵切片焙乾)、山梔子仁、萹蓄、木通、甘草(炙烤過,各一斤)。將以上藥材磨成散劑,每次服用二錢,用水一碗,加入燈心草一起煎煮至剩七分,去渣溫服,飯後臨睡前服用。小孩子要根據情況少量服用。《幼幼》四十八候中,治療五淋,用海金散,在八正散的基礎上去除車前子、山梔子和燈心草,加入海金砂和鬱金,磨成粉服用。

治療小便不通,肚臍和腹部脹痛難忍,其他藥物都無效的情況,用續隨子丸。藥方組成有:續隨子(去皮,一兩)、鉛丹(半兩)。先將續隨子磨成細粉,再加入鉛丹一同磨均勻,用少量蜂蜜調和成團,放入陶瓷罐中密封,在陰涼的地方挖坑埋好,上面堆放冰雪,越多越好。在臘月製作,到春末取出磨勻,用煉好的蜂蜜做成梧桐子大小的藥丸,每次服用十五到二十丸,用木通湯送服,不拘時間。嚴重的話可以再次服用,想要見效快就將藥丸化開服用,病情緊急時可以立即製作服用。

下半身痞塞,會導致小便不順暢,肚臍下脹滿堅硬,說話不利索,腰背疼痛,腿腳沉重無法站立行走,應該使用以下方法:將蔥白一寸長,去除蔥心,放入硇砂粉一錢,放在蔥心中,兩端用線綁緊,用濕紙包裹,煨熟,用冷的酒送服,空腹服用,以有效為度。

凡是治療小便閉塞不通,情況危急,各種藥物都無效的情況,迅速尋找白菊花根搗爛,用生的白酒沖開,取酒汁溫熱飲用,效果神奇。按:這個藥方,如果白色菊花一時難以找到,可以用其他顏色的菊花根代替,也一定有效。 (這兩個藥方沒有類別歸屬,所以暫時附在這裡。)