日本·丹波元堅撰

《雜病廣要》~ 臟腑類 (16)

回本書目錄

臟腑類 (16)

1. 嘈雜

源候證治諸說,夫心胸嘈雜,婦人多有此證。原疾之由,多是痰也,皆血液淚汗變成。或云是血嘈,今人多用豬余血,炒而食之則愈。詳其此理,是以血導血歸原爾,恰如以鹽極下涎之義。不若用許學士旋覆花湯,治心腹中脘痰水冷氣,心下汪洋嘈雜,腸鳴多唾,口中清水自出,脅肋急脹滿痛不欲食,此胃氣虛冷所致,其脈沉遲弦細,是其證也。《婦人良方》)(按:旋覆花湯,即《小品》半夏茯苓湯方,見《水飲》中。)

嘈雜是痰因火動,治痰為先,姜炒黃連入痰藥,用炒山梔、黃芩為君,南星、半夏、陳皮為佐,熱多加青黛。嘈雜,此乃食鬱有熱,炒梔子、姜炒黃連不可無。(《丹溪》)

嘈雜,乃心中似飢,煩雜不安,懶於飲食,謂之心嘈。此乃痰因火動,或酒過濕滯,或肥人痰熱,皆使然也。(《原病集》)

夫嘈雜之為證也(按:《醫統》此下曰:倏爾腹中如火發,腔內空空,若無一物,似辣非辣。),似飢不飢,似痛不痛,而有懊憹不自寧之況(《醫統》此曰:得食暫止)者是也。其證或兼噯氣,或兼痞滿,或兼噁心,漸至胃脘作痛(《醫統》此曰:而作膈噎),實痰火之為患也。(《正傳》)

嘈雜之由,為其恣食無節,或酒面炙煿黏滑難化之物,滯於中宮,傷損脾胃(按:《醫統》作恣食濕面魚腥生冷,以及烹飪厚味等物,朝傷暮損而成,清痰稠飲,滯於中宮),日久不治,漸成痞滿吞酸,甚則為膈噎反胃。得斯疾者,不可輕視,必須早治,及忌口節欲,無有不安者也。(《統旨》)

此證有火嘈,有痰嘈,有酸水浸心而嘈。大抵食已即飢,或雖食不飽者,火嘈也,宜兼清火。痰多氣滯,似飢非飢,不喜食者,痰嘈也,宜兼化痰。酸水浸心而嘈者,慼慼膨膨,食少無味,此以脾氣虛寒,水穀不化也,宜溫胃健脾。又有誤用消伐等藥,以致脾胃虧損,血少嘈雜,中虛則煩雜不飢,脾弱則食不運化,此宜專養脾胃。總之嘈雜一證,多由脾氣不和,或受傷脾虛而然,所以治此者,不可不先顧脾氣。

然古人於此,悉以痰火論治。予恐專用寒涼,則胃氣虛寒不健者反以日甚,而漸至噁心噯氣,反胃噎膈之類,將由此而起矣。(《景岳》)

嘈雜屬胃火,忌同胃實,宜清熱降火,略兼消導。(《本草經疏》)

治方,和中湯,治虛火嘈雜。(《醫統》)(按:即六君子湯加黃連、粳米。)

三聖丸,治嘈雜神效。

白朮(炒四兩),黃連(炒五錢),橘紅(一兩)

上為細末,神麯糊丸,綠豆大,每服五十丸,薑湯下。(同上)又術連丸,於本方去橘紅。

香連丸,治嘈雜火鬱,瘦人尤宜服。(同上)(方見《滯下》門。)

交泰丸,治胸中痞悶嘈雜,大便稀則胸中頗快,大便堅則胸中痞悶難當,不思飲食。

黃連(二兩薑汁浸黃土炒),枳實(一兩麩炒),白朮(去蘆土炒三兩),吳茱萸(湯泡微炒二兩),歸尾(酒洗一兩二錢),大黃(用當歸、紅花、吳茱萸、乾漆各一兩煎水,浸大黃一晝夜,切碎曬乾,仍以酒拌曬之,九蒸九曬用,四兩。)

上為細末,薑汁打神麯糊為丸,如綠豆大,每服七、八十丸,不拘時,白滾水送下。(《回春》)

加味小陷胸湯,(秘方)治火動其痰,嘈雜。

黃連(炒三錢),半夏(二錢),栝蔞(半個),枳實(一錢),梔子(一錢)(《大還》)

當歸補血湯,治心中血少而嘈,兼治驚悸怔忡。

當歸,芍藥,生地黃,熟地黃(各三錢),人參(五分),白朮(去蘆),茯苓(去皮),麥門冬(去心),山梔仁(炒),陳皮(各八分),甘草(二分),辰砂(研末臨服入二分),烏梅(一個去核),炒米(百粒)

上銼一劑,棗二枚,水煎溫服。(《回春》)

白話文:

嘈雜,指的是一種胸腹不適的症狀,古代醫家對其成因和治療方法有多種論述。

婦女常見此症,多因痰濕阻塞所致,痰濕乃由血液、淚液、汗液轉化而成。有人認為是血虛導致的嘈雜,可用炒熟的豬血治療,原理是利用血液來補充血液,如同用鹽水引導唾液分泌一樣。但也有醫家認為,心腹嘈雜、胃脘冷氣、腸鳴、多唾、口吐清水、脅肋脹痛等症狀,是胃氣虛冷所致,脈象沉遲弦細,可用旋覆花湯(即半夏茯苓湯)治療。

另有醫家認為嘈雜是痰火擾動所致,治療應以清熱化痰為主。 可用炒黃連配伍其他化痰藥物,或以炒山梔子、黃芩為主藥,佐以南星、半夏、陳皮等,熱盛者可加青黛。也有人認為嘈雜是飲食積滯、鬱熱所致,治療需用到炒梔子、姜炒黃連。

某些醫家認為嘈雜表現為似飢似痛,煩躁不安,不想吃東西,這可能是痰火擾動、飲酒濕滯或肥胖體質痰熱等因素造成。

還有人描述嘈雜為一種似飢似痛卻又非飢非痛的感覺,可能伴隨噯氣、痞滿、噁心等症狀,甚至發展為胃脘疼痛,這都是痰火內擾所致。

嘈雜也可能因飲食無度,或食用難以消化的油膩黏滯食物,損傷脾胃而引起,久而久之會發展成痞滿、吞酸、呃逆、反胃等症狀,需及時治療並注意飲食節制。

嘈雜可分為火嘈、痰嘈和酸水浸心而嘈三種。火嘈指飯後即飢或食不飽腹;痰嘈則痰多氣滯,似飢非飢,不想吃東西;酸水浸心而嘈則伴有脹滿感,食慾不振,這大多是脾胃虛寒,水穀不化所致。 此外,濫用消食藥物也可能損傷脾胃,導致血虛嘈雜,這需要養脾胃。總之,嘈雜大多與脾胃失調有關,治療時必須注重調理脾胃。

但也有人認為,單純使用寒涼藥物治療嘈雜,可能會加重胃氣虛寒,反而導致噁心、噯氣、反胃、噎膈等症狀。

部分醫家認為嘈雜屬於胃火,忌與胃實證合用,治療宜清熱降火,並兼顧消導。

治療嘈雜的方劑包括和中湯(六君子湯加黃連、粳米)、三聖丸(白朮、黃連、橘紅)、術連丸(三聖丸去橘紅)、香連丸(治火鬱嘈雜,瘦人適用)、交泰丸(治胸悶嘈雜,兼顧大便情況)以及加味小陷胸湯(秘方)。此外,當歸補血湯可用於治療血虛導致的嘈雜及心悸、怔忡等症狀。

2. 痞滿

脈候,寸口脈雙緊,即為入,其氣不出,無表有里,心下痞堅。(《脈經》)

脈弦急而滑,驟然胸中痞悶,乃肝氣與食滯而成,為實。脈弦或沉弦,或澀,或虛大無力,氣口為甚,此日久脾胃受傷,或過服克伐藥所致,為虛。胸膈痞悶,而寸口脈沉滑或遲滑者,為有停滯。(《醫通》)

源候,痞者與否同,不通泰也。(按:此二句,據《丹溪心法附錄》補。)痞之為病,由陰伏陽蓄,氣與血不運而成。處心下,位中央,䐜滿痞塞,皆土之病也。與脹滿有輕重之分,痞則內覺痞悶,而外無脹急之形,脹滿則外亦有形也。有中氣虛弱,不能運化精微為痞者。有飲食痰積,不能施化為痞者。有濕熱太甚,土乘心下為痞者。(《微義》)(參《心法附錄》。)

脹在腹中,痞在心下。脹有形,痞無形。(《準繩》)

痞者痞塞不開之謂,滿者脹滿不行之謂。蓋滿則近脹,而痞則不必脹也,所以痞滿一證,大有疑辨,則在虛實二字。凡有邪有滯而痞者,實痞也,無物無滯而痞者,虛痞也。有脹有痛而滿者,實滿也;無脹無痛而滿者,虛滿也。實痞實滿者,可散可消;虛痞虛滿者,非大加溫補不可。此而錯用,多致誤人。(《景岳》)(虛痞更見次條。)

治例,心下痞,宜升胃氣,以血藥治之。若全用氣藥導之,則其痞愈甚,甚而復下,氣愈下降,必變為中滿鼓脹,皆非其治也。又有虛實之殊,如實痞大便秘,厚朴、枳實主之。虛痞大便利者,芍藥、陳皮治之。如飲食所傷而為痞滿者,當內消導,其胸中窒塞上逆,兀兀欲吐者,則宜吐之,所謂在上者因而越之也。凡治痞者,宜詳審焉。(《試效》)

痞同濕治,惟宜上下分消其氣,如果有內實之證,庶可略與疏導。世人苦於痞塞,喜行利藥以求速效,暫時通快,痞若再作,益以滋甚。(《微義》)

中氣虛弱,不能運化精微,心下痞者,以香砂六君子湯主之。有飲食痰積,不能施化為痞者,以枳縮二陳湯加姜炒黃連主之,亦治心下夯悶,虛寒不散。心下痞,或寬或急,常喜熱物,以枳實理中湯主之。(《原病集》)

邪氣作痞,宜用疏劑。若氣不順,衝上而為痞,此乃虛痞,愈疏而痞愈作,宜於收補之中,微有疏通之意,決不可十分用香劑,古方載瀉後膈痞用理中,即此意也。痞塞服諸藥不效,大便不甚通者,宜感應丸加巴豆。(《要訣》)

虛寒之痞,凡過於憂思,或過於勞倦,或飢飽失時,或病後脾氣未醒,或脾胃素弱之人而妄用寒涼克伐之劑,以致重傷脾氣者,皆能有之。其證則無脹無悶,但不知飢,亦不欲食。問其胸腹脹痞,則曰亦覺有些,而又曰不甚脹。蓋本非脹也,止因不欲食而自疑為脹耳。察其脈則緩弱無神,或弦多胃少,察其形則色平氣怯,是皆脾虛不運而痞塞不開也。

此證極多,不得因其不食,妄用消耗,將至胃氣日損,則變證百出矣。治宜溫補,但使脾腎氣強,則痞滿開而飲食日進,元氣自復矣。飲食偶傷,致為痞滿者,當察其食滯之有無而治之。實滯之痞,當察其所因而治之。(《景岳》)

痞氣屬脾氣虛及氣鬱所致,忌破氣、下、濕潤、苦寒。宜健脾、兼散結滯、甘溫、辛香。(《本草經疏》)

和中瀉痞諸方,瀉脾湯,治脾臟氣實,胸中滿,不能食方。

茯苓(四兩),厚朴(四兩炙),桂心(五兩),生薑(八兩切),半夏(一升洗去滑),人參,黃芩,甘草(炙各二兩)

上八味㕮咀,以水一斗,煮取三升,分三服。又主冷氣在脾臟,走在四肢,手足流腫,亦逐水氣。(《千金翼》)《醫心》效驗方,遊氣湯,治上氣,於本方加枳實子。

治心下蓄積痞悶,或作痛,多噫敗卵氣,枳殼散。

枳殼(去瓤銼麩炒),白朮(各半兩),香附子(一兩麩炒舂去皮),檳榔(三錢)

上為細末,每服二錢,米飲調下,日三服,不拘時候。龐老方。(《本事》)

消痞湯,一名木香化滯湯,治因憂氣(按:《辨惑論》此有食濕面三字)鬱結中脘,腹皮里微痛,心下痞滿,不思飲食。

枳實(炒),當歸梢(以上各二分),陳皮,木香(以上各三分),柴胡(四分),草豆蔻,炙甘草(以上各五分),半夏(一錢),紅花(少許)

上為粗末,作一服,水二盞,生薑三片,煎至一盞,食遠服,忌酒濕面。(《蘭室》)(按:《醫鑑》開懷散,系此方之變,見《積聚》,宜參。)

枳實消痞丸,治心下虛痞,惡食懶倦,開胃進食。

枳實,黃連(各五錢),乾生薑(一錢),半夏曲(三錢),厚朴(炙四錢),人參(三錢),炙甘草(二錢),白朮(二錢),白茯苓(二錢),麥糵面(二錢)

上件為細末,湯浸蒸餅為丸,如桐子大,每服三十丸,溫水送下,不拘時候,量虛實加減。(《試效》)

枳實理中丸,治中脘痞滯,氣不宣通,積寒停飲,飲入不化。(《寶鑑》)(即理中丸加枳實各等分。)

家弟曾余患嘔逆不食者月餘,服寬膈理氣藥二十餘劑,幾至絕粒,而痞脹異常。邀余診之,脈得虛大而數。按仲景脈法云:大則為虛,數則為虛,此胃中陽氣大虛,而濁陰填塞於膈上也。因取連理湯方,用人參三錢服之,四劑而痞止食進,後與異功散,調理數月而安。(《醫通》)

別駕吳蛟水公祖夫人,患痞眩嘔逆,向因下體畏寒,肢肘麻木,久服八味、參附不徹,六脈弦滑而按之則濡。此中焦素蘊痰濕,陽氣不能周於四末之象,得桂、附辛熱之力,有時雖可暫開,究非真陽之虛,且有地黃之滯,所以痞暈漫無止期。遂疏《局方》七氣湯,加沉香,一服豁然,再服神爽食進而安。(同上)

三脘痞氣丸,治三焦痞滯,氣不升降,水飲停積,不得流行,脅下虛滿,或時刺痛,宜服。

沉香,大腹子,檳榔,縮砂(各半兩),青皮(去白),陳皮(去白),木香,白豆蔻,三稜(炮各一兩),半夏(湯泡七次二兩)

上為末,糊丸如桐子大,每服三十丸,溫水送下,陳皮湯亦得,食後。(《寶鑑》)(按:此方先教諭去陳皮,以大腹皮代子用。)

勝紅丸,治心腹痞滿,消食快氣,美進飲食。

三稜(醋炙),廣朮(醋炙),青皮(去瓤炒),陳皮(去白),乾薑(火炮),良薑,枳實(去瓤炒),白朮(煨),蘿蔔子(炒各一兩別研),香附子(二兩炒去毛)

上為細末,醋糊為丸,如桐子大,每服五、七十丸,薑湯或木香同煎陳皮湯送下,不拘時候。(《瑞竹》)(按:此於《簡易》勝紅丸加枳實。白朮、蘿蔔子者,宜參《積聚》門紅丸子。)

養胃湯,治胸膈痞滿。

香附,砂仁,木香,枳實(麩炒各七分),白朮(去蘆),茯苓,半夏(薑汁炒),陳皮(各一錢),白蔻(去殼七分),藿香,厚朴(薑汁炒各七分),甘草(炙二分)

上銼一劑,生薑三片,棗一枚,水煎,食後服。(《回春》)

解鬱和中湯,治胸膈痞滿,內熱不安臥,臥則愈悶。

陳皮(一錢二分),赤茯苓(一錢),半夏(八分),青皮(五分),香附米(一錢),枳殼(一錢),梔子(一錢),黃連(七分),神麯(七分),厚朴(七分),前胡(八分),蘇子(七分),生甘草(四分)

上銼一劑,姜五片,水煎熱服。(同上)

回令丸,開痞結,治肝邪,補脾。(《丹溪》)(即左金丸)

中痞者,腸滿,四肢倦,行立艱難,食已嘔吐,冒昧,減食或渴者是也。宜用後方。

大黃(一兩,濕紙十重包裹,煨令香熟,切作片子。),檳榔(一枚),木香(一分)

上為末,生蜜為丸,如桐子大,每服三十丸,生薑湯下,食後日午,日進二服,未減加之,效即勿再服。附方:

桂(五錢不見火),檳榔(一個),黑牽牛(四兩生為末二兩)

上為末,蜜酒調二錢,以利為度。(《中藏經》)(按:原有上中下三痞方,今特存中痞。)