日本·丹波元堅撰
《雜病廣要》~ 臟腑類 (235)
臟腑類 (235)
1. 大便不通
治傷寒後，大便不通，並吃轉瀉藥後，腹股轉脹不通利方。
鹽（半斤）
上一味熬令色變，用醋漿水二斗，煎五七沸，下鹽攪勻，瀉入盆中，看冷暖得所，令病人盆中坐，淋浴少腹，須臾便通。（《聖濟》）
調攝法，時復服葵菜、菠菜、豬羊血，自然通利也。《內經》云，以滑養竅是也。（《治病百法》）（按：以滑養竅出《周官·瘍醫》。）
白話文：
治療傷寒病後，出現大便不通，而且吃過瀉藥後，腹股反而脹痛不通暢的處理方法。
用鹽半斤，放入鍋中熬煮到顏色改變，加入兩斗醋漿水，煎煮五到七次沸騰，把鹽攪拌均勻，倒入盆中，等水溫降到合適的溫度，讓病人坐在盆中，用水淋洗下腹部，不久大便就會通暢。（出自《聖濟總錄》）
日常調理的方法，可以經常服用葵菜、菠菜、豬血、羊血等，大便自然就會通暢。《黃帝內經》說，用滑潤的食物來滋養腸道就是這個道理。（出自《治病百法》）（按照：用滑潤的食物滋養腸道出自《周禮·瘍醫》。）
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！