《雜病廣要》~ 臟腑類 (171)
臟腑類 (171)
1. 咳嗽
上為粗末，每服五錢，水一盞半，杏仁七個去皮尖碎之，生薑七片，同煎至七分，去滓熱服。黃師文云：戊申冬，有姓蔣者，其妻積年嗽，制此方授之，一服瘥。以此治諸嗽，悉皆愈。（《本事》）
八寶散，治嗽。
罌粟殼（去穰蒂頂蜜炒），橘紅，款冬花，百合，桑白皮，桔梗（炒），人參（去蘆），阿膠（銼蚌粉炒成珠）
上等分為粗末，每服三大錢，水一盞半，生薑五大片，烏梅一枚，北棗二個劈開，同煎至八分去滓，臨臥溫服。（《魏氏》）（按：此與《和劑》人參清肺湯一類，彼錄在《骨蒸》中。）《寶鑑》九仙散，治一切咳嗽，於本方去橘紅、百合、薑、棗，加五味、貝母為末，每服三錢，白湯點服。
《袖珍》引《秘方》諸般嗽不已，於本方去款冬花、百合、桑白皮，加杏仁、木香、五味子、甘草、石膏。
百花膏，治喘嗽不已，或痰中有血。
款冬花，百合（蒸焙）
上等分為細末，煉蜜為丸，如龍眼大，每服一丸，食後臨臥細嚼，薑湯嚥下，含化尤佳。（《濟生續方》）
人參蛤蚧散，治三、二十年間肺氣上喘咳嗽，咯唾膿血，滿面生瘡，遍身黃腫。
蛤蚧（一對全者，河水浸五宿，逐日換水，洗淨去腥氣，酥炙黃熟。），甘草（炒紫），杏仁（去皮尖炒各五兩），人參，茯苓，貝母，桑白皮，知母（各二兩）
上為細末，淨瓷合子內盛，每日如茶點服，一料永除，神效。（《御藥院方》）
紫菀茸湯，治飲食過度，或叫呼走氣，或食煎煿，邪熱傷肺，咳嗽咽癢，痰多唾血，喘急胸滿脅痛，不得安臥。
紫菀茸（洗），經霜桑葉，款冬花，百合（蒸焙），杏仁（去皮尖），阿膠（蛤粉炒），貝母（去心），蒲黃（炒），半夏（泡湯七次各一兩），犀角（鎊），甘草（炙各半兩），人參（半兩）
上㕮咀，每服四錢，水一盞半，生薑五片，煎至八分去滓，食後溫服。（《濟生》）
潤肺諸方，治上氣咳嗽，蘇子煎方。
蘇子，白蜜，生薑汁，地黃汁，杏仁（各二升）
上五味，搗蘇子，以地黃汁、薑汁澆之，以絹絞取汁，更搗，以汁澆又絞，令味盡去滓。熬杏仁令黃黑，治如脂，又以向汁澆之，絹絞往來六、七度，令味盡去滓。內蜜合和，置銅器中，於湯上煎之，令如飴。一服方寸匕，日三夜一。（崔氏無地黃汁）（《千金》）（按：《千金》又有杏仁煎，方中蘇子水研絞汁七合。
《蘭臺軌範》舉其方曰：蘇子絞汁始有力。）
阿膠丸，平肺氣。
阿膠，人參，茯苓，百合，貝母，桔梗，五味子，山藥（各一兩），甘草（半兩），半夏（一分）
上為細末，煉蜜和丸，如彈子大，每服一丸，水一盞，入生薑三片，煎至七分，和滓溫服食前。（《雞峰》）
白話文：
咳嗽
將藥材磨成粗末，每次服用五錢，加入一碗半水，放入七個去皮尖的杏仁搗碎，以及七片生薑，一起煎煮至剩七分，去除藥渣後趁熱服用。黃師文說，戊申年冬天，有一個姓蔣的人，他的妻子多年咳嗽，用這個方子給她，服藥一次就好了。用這個方子治療各種咳嗽，都能痊癒。（《本事》）
八寶散，治療咳嗽
罌粟殼（去掉內膜和蒂頭，用蜂蜜炒過）、橘紅、款冬花、百合、桑白皮、桔梗（炒過）、人參（去掉蘆頭）、阿膠（切碎後用蚌粉炒成珠狀）。
將以上藥材等分磨成粗末，每次服用三大錢，加入一碗半水，放入五大片生薑、一顆烏梅和兩個剖開的紅棗，一起煎煮至剩八分，去除藥渣後，睡前溫服。（《魏氏》）（註：這個方子和《和劑局方》裡的人參清肺湯類似，那方子是記錄在《骨蒸》篇中。）《寶鑑》裡的九仙散，治療各種咳嗽，是在這個方子的基礎上，去掉橘紅、百合、生薑、紅棗，加上五味子和貝母磨成粉末，每次服用三錢，用白開水沖服。
《袖珍方》引用《秘方》說，各種咳嗽不止，是在這個方子的基礎上，去掉款冬花、百合、桑白皮，加上杏仁、木香、五味子、甘草和石膏。
百花膏，治療久咳不止，或痰中有血
款冬花、百合（蒸過烘乾）。
將以上藥材等分磨成細末，用煉好的蜂蜜做成藥丸，像龍眼大小，每次服用一丸，飯後或睡前慢慢咀嚼，用薑湯送服，含在嘴裡讓它慢慢融化效果更好。（《濟生續方》）
人參蛤蚧散，治療二十到三十年間肺氣上逆導致的喘咳，咳吐膿血，滿臉長瘡，全身黃腫
蛤蚧（一對完整的，用河水浸泡五個晚上，每天換水，洗淨去除腥味，用酥油炙烤至黃熟）、甘草（炒至紫色）、杏仁（去皮尖炒過，各五兩）、人參、茯苓、貝母、桑白皮、知母（各二兩）。
將以上藥材磨成細末，裝在乾淨的瓷盒裡，每天像喝茶一樣服用，服用一副藥就可永久去除病根，效果神奇。（《御藥院方》）
紫菀茸湯，治療因飲食過量、大聲喊叫耗損氣力，或吃了煎炸食物，導致邪熱傷肺，引起的咳嗽、咽喉癢、痰多、咳血、氣喘急促、胸悶脅痛、無法安睡
紫菀茸（洗過）、經霜桑葉、款冬花、百合（蒸過烘乾）、杏仁（去皮尖）、阿膠（用蛤粉炒過）、貝母（去心）、蒲黃（炒過）、半夏（用湯水泡過七次，各一兩）、犀角（磨成粉）、甘草（炙過，各半兩）、人參（半兩）。
將以上藥材切碎，每次服用四錢，加入一碗半水，放入五片生薑，煎煮至剩八分，去除藥渣後，飯後溫服。（《濟生》）
潤肺諸方，治療上氣咳嗽，蘇子煎方
蘇子、白蜂蜜、生薑汁、生地黃汁、杏仁（各二升）。
將以上五味藥材，先搗爛蘇子，用生地黃汁和薑汁澆在上面，用絹布絞出汁液，再搗爛，再用汁液澆，重複絞取汁液，直到藥味完全析出，去除藥渣。將杏仁熬至黃黑色，像油脂一樣，再用之前的汁液澆在上面，用絹布絞出汁液六七次，直到藥味完全析出，去除藥渣。加入蜂蜜混合均勻，放在銅器中，隔水加熱熬煮，使其像糖漿一樣。每次服用一小勺，每天三次，晚上一次。（崔氏的方子裡沒有生地黃汁）（《千金方》）（註：《千金方》中另有杏仁煎，方中蘇子用水研磨絞汁七合。《蘭臺軌範》引用它的方子說：蘇子絞取汁液最有效果。）
阿膠丸，平定肺氣
阿膠、人參、茯苓、百合、貝母、桔梗、五味子、山藥（各一兩）、甘草（半兩）、半夏（一分）。
將以上藥材磨成細末，用煉製的蜂蜜和成丸子，像彈珠大小，每次服用一丸，加入一碗水，放入三片生薑，煎煮至剩七分，連藥渣一起溫服，飯前服用。（《雞峰》）