《雜病廣要》~ 身體類 (43)
身體類 (43)
1. 眩運
淫欲過度，督與腎脈皆虛，不能納氣歸源，使諸逆奔上而眩暈，六味丸加沉香、鹿茸，名香茸八味丸。（《醫通》）
都憲孟有涯氣短痰暈，服辛香之劑，痰盛遺尿，兩尺浮大，按之如無。余以為腎家不能納氣歸源，香燥致甚耳。用八味丸料，三劑而愈。（《薛氏》）
人參養榮湯，治頭眩，屬脾肝血虛，榮氣不充於三陰。（《匯補》）
吐痰諸方，瓜蒂散，治暈眩痰厥。（《丹溪》）
枯礬散，治痰暈。
枯礬為末，薑湯調下一錢，吐之立愈。（《赤水》）（按：此方既見痰涎，宜參。）
紫金錠，治婦人男子苦頭風作暈數年，用酒磨服一、二錠。吐痰碗許，遂不復發。（《粹言》）
痰結胸中，眩暈噁心，牙皂末和鹽湯探吐，吐定服導痰湯。（《匯補》）
刺血（宜參前天麻半夏湯方），秦鳴鶴為侍醫。高宗苦風眩頭重，目不能視，召鳴鶴、張文仲診之。鳴鶴曰：風毒上攻，若刺頭出少血，即愈矣。命刺之。鳴鶴刺百會及腦戶出血。上曰：吾眼明矣。（《醫說》）（節錄。出典當考。）
灸法，母氏隨執中赴任，為江風所吹，自覺頭動搖，如在舟車上，如是半年，乃大吐痰，遍服痰藥，並灸頭風諸穴方愈。（《資生》）
白話文：
眩暈
過度沉迷於性慾，導致督脈和腎脈都虛弱，無法使氣回歸本源，使得各種氣逆向上衝而造成眩暈。可以使用六味丸加上沉香、鹿茸，製成香茸八味丸來治療。
都憲孟有涯有氣短、痰多、眩暈的症狀，服用辛香的藥物後，痰反而更多，還出現遺尿，兩腳的脈象浮大但按下去卻感覺無力。我認為這是腎臟不能將氣納回本源，加上辛香燥熱的藥物使情況更嚴重。於是使用八味丸的配方，服用三劑就痊癒了。
人參養榮湯，可以用於治療因脾肝血虛，使身體內的榮養之氣無法充養三陰經脈而引起的頭暈。
吐痰的各種方法
瓜蒂散，可以用於治療因痰引起的眩暈昏厥。
枯礬散，可以治療痰引起的眩暈。將枯礬磨成粉末，用薑湯調和服用一錢，吐出痰後就會立即好轉。 （按：此方既能吐出痰液，應當參考使用。）
紫金錠，可以治療婦女或男子多年來因頭風發作引起的眩暈，用酒磨開服用一到兩錠，吐出大量的痰後，就能痊癒，不再復發。
痰液積聚在胸中，引起眩暈噁心，可以用牙皂粉末和鹽水探吐，吐完後再服用導痰湯。
刺血 （應該參考先前提到天麻半夏湯的方子）
秦鳴鶴擔任宮廷御醫。高宗皇帝飽受風邪引起的頭暈頭重之苦，眼睛也看不清楚，便召秦鳴鶴和張文仲診治。秦鳴鶴說：「這是風邪毒氣向上侵襲，只要在頭部刺出少許血，就會痊癒。」於是皇帝命人刺血。秦鳴鶴在百會穴和腦戶穴刺血，皇帝說：「我的眼睛能看清楚了！」（節錄，出自何處有待考證）
灸法
有位母親跟隨丈夫前往任職，因為被江風吹到，自覺頭部搖晃，像坐在船或車上，這樣持續了半年。後來吐出大量的痰，遍服化痰藥，並在頭風相關的穴位施灸才痊癒。