《雜病廣要》~ 內因類 (25)
內因類 (25)
1. 骨蒸
譬之高堂華屋,外用彩漆壯麗,內之木植滋性猶存而未枯,遂致內蒸生蟲、白蟻日蛀而壞,還可脫梁換柱而重新。人之腑臟骨髓蛀壞,即有良法神方,將安用之。(《百問》)蓋因初起病癆之人,先為癆蟲所食五臟而死,既死之後,五臟皆冷,蟲不能居,從鼻而出。鼻乃肺之竅,癆即肺之病,故從其竅而出。
(《丹臺玉案》)
脈候,診其寸口脈數,肺痿也,甚則脈浮弱。(《病源論》)
骨蒸勞熱,脈數而虛,熱而澀小,必殞身軀,加汗加咳,非藥可除。(《崔氏脈訣》)(按:《醫燈續焰》曰:脈數而虛,是其本然。蓋以數為熱,虛為勞耳。若蒸熱而見澀小之脈,澀則精血少,小則元氣衰,真陰日損,邪火日增。不至於殞軀不已也。)
癆病之脈,與瘧相似,浮弦而虛數,兩寸盛而兩尺無力,或弦急急數搏大者有之,不宜驟補。(《百問》)
蓋脈之可補者,浮而芤濡虛大,遲緩無力,沉而遲澀弱細,結代無力,皆虛而不足,可補者也。當君參、耆,佐以歸、芎、芍、地,務使陽生陰長,其病乃愈。若於此不補,或恣用苦寒,則虛虛之禍,豈不旋踵而至耶。其脈之不可補者,弦長緊實,滑數有力,此皆火鬱內實,不受補者也。
法當君以四物,佐以二冬、二母、沙參、玄參等味,滋陰抑陽,務使水升火降,陰秘陽平,病或可痊。若妄施補,則實實之災,將焉免之。(《點雪》)
服寒涼藥,症雖大減,脈反加數者,陽郁也。大忌寒涼,宜升宜補,犯之死速。(《綱目》)
男子勞熱喘嗽,脈必數而無力,按之沉而稍有力者生;浮而細數無力,不能容指者死。(《普渡慈航》)凡脈洪大者猶可治,細數急澀者難治。(《簡明醫彀》)
察指甲,東方先生法:夫勞疾諸證,應丈夫婦人童男室女,如得患者,未須察脈,但看手指甲美惡,分明是何勞候。病熱甚,宜看腳甲色,與手一同也。其甲青黑者傳屍之證,紅白者正色之候,黃白者酒色之候,紅紫者氣勞之候,細詳必知其病之所在,或咳嗽,或涎塞咽中,或骨蒸汗出,或泄利,或吐紅,或驚魘,或婦人經水不調之類,先服去蟲藥,然後投治病湯劑。(《幼幼新書》)
證狀總說,《蘇遊論》曰:大都男女傳屍之候,心胸滿悶,背膊煩疼,兩目精明,四肢無力,雖知欲臥,睡常不著,脊膂急痛,膝脛痠疼,多臥少起,狀如佯病,每至旦起,即精神尚好,欲似無病,從日午以後,即四體微熱,面好顏色,喜見人過,常懷忿怒,才不稱意,即欲嗔恚,行立腳弱,夜臥盜汗,夢與鬼交通,或見先亡,或多驚悸,有時氣急,有時咳嗽,雖思想飲食而不能多餐,死在須臾而精神尚好,或兩肋虛脹,或時微利,鼻乾口燥,常多黏唾,有時唇赤,有時欲睡,漸就沉羸,猶如水涸,不覺其死矣。(《外臺》)(按:《得效方》、《治病活法秘方》水涸作涸魚。)
白話文:
骨蒸
就像高大的廳堂華麗的房屋,外表用彩漆裝飾得非常壯觀漂亮,但內部的木頭還殘留著潮濕的性質沒有完全乾燥,於是導致內部潮濕而生蟲、白蟻日夜蛀蝕而腐壞,這時還可以更換樑柱來重新修復。如果人的內臟骨髓被蛀蝕損壞,即使有再好的藥方或奇效的治療方法,又能有什麼用呢?(《百問》)因為剛開始得癆病的人,是先被癆蟲侵蝕五臟而死,死後五臟都變冷了,蟲子就無法再寄居,於是就從鼻子裡跑出來。鼻子是肺的孔竅,癆病是肺的疾病,所以蟲子才會從這裡出來。(《丹臺玉案》)
脈象,診斷時,如果寸口的脈搏跳動很快,代表是肺痿的病症,如果脈搏微弱無力,則病情更加嚴重。(《病源論》)
骨蒸勞熱的病症,脈搏快速且虛弱,感覺發熱,脈象細而澀,這樣的情況一定會喪命。如果還伴隨有盜汗和咳嗽,即使吃藥也很難治好。(《崔氏脈訣》)(補充說明:《醫燈續焰》說:脈搏快而虛弱,這是疾病的本質。因為快代表發熱,虛代表勞損。如果發熱並且脈象細而澀,代表精血不足,元氣衰弱,真陰每天損耗,邪火日益增長,病情嚴重到一定程度就會喪命。)
癆病的脈象,和瘧疾很相似,浮弦而且虛弱急促,兩寸的脈象比較盛,兩尺的脈象則無力。有時候脈象會是弦急而且快速搏動有力,這種情況不適合馬上用補藥。(《百問》)
一般來說,適合用補藥的脈象是:浮脈卻空虛柔弱而且脈體寬大,脈搏遲緩無力;沉脈則遲滯澀滯而且細微無力、結代無力,這些都屬於虛弱不足的脈象,適合用補藥。應該用人參、黃耆為主藥,搭配當歸、川芎、芍藥、熟地等藥材來輔助,務必要使陽氣生發,陰氣滋長,這樣病才能痊癒。如果這時候不補,或者過度使用苦寒的藥物,那麼就會造成虛弱更加虛弱的嚴重後果,這種情況很快就會發生。而不適合用補藥的脈象則是:弦長而且緊張有力、滑動快速而且脈體有力,這些都是體內火氣鬱積而且實證,不適合用補藥。
這種情況應該用四物湯為主,搭配麥冬、天冬、知母、貝母、沙參、玄參等藥材,來滋養陰液抑制陽氣,務必要使水液上升,火氣下降,使陰氣內藏,陽氣平和,這樣病或許可以痊癒。如果亂用補藥,就會造成實證更加嚴重的災禍,那要如何避免呢?(《點雪》)
如果服用寒涼的藥物,雖然症狀好像減輕了,但脈搏反而更加快速,這代表是陽氣鬱積。這種情況最忌諱寒涼的藥物,應該用升陽補氣的藥物,如果犯了這個禁忌就會很快死亡。(《綱目》)
男子如果出現勞熱、喘氣咳嗽的症狀,脈搏一定是快速而無力的,按壓下去感到沉而稍微有力,這種情況還可以治好;如果脈象浮而且細數無力,輕微到按壓手指都感覺不到,這種情況就難以救治了。(《普渡慈航》)通常來說,脈搏洪大的還可以治療,脈象細數急澀的就難以治療了。(《簡明醫彀》)
觀察指甲,東方先生的看法是:凡是勞病各種症狀,無論是丈夫、婦人、童男、室女,如果得了這種病,不需要診脈,只要看手指甲的顏色,就可以清楚判斷是什麼勞病。病熱很嚴重時,應該看腳指甲的顏色,跟手指甲一樣。指甲呈現青黑色的,是傳屍勞的徵兆;呈現紅白色的,是正常的顏色;呈現黃白色的,是患有酒勞的徵兆;呈現紅紫色的,是氣勞的徵兆。仔細觀察就能知道病在身體的哪個部位,可能是咳嗽、痰液阻塞咽喉、骨蒸汗出、腹瀉、吐血、驚悸、或者婦女月經不調等等。先服用驅蟲藥,然後再用治療疾病的藥方。(《幼幼新書》)
病症總論,《蘇遊論》說:通常來說,男女罹患傳屍勞病的時候,會感到胸口悶脹,背部和肩膀煩躁疼痛,眼睛看起來很有精神,四肢無力,雖然知道自己想睡覺,卻經常睡不著,脊椎和腰部疼痛,膝蓋和小腿痠痛,喜歡躺著而少活動,看起來像假裝有病一樣。每天早上起來,精神還很好,似乎沒什麼病,但是到了中午以後,身體就會開始微微發熱,臉色很好,喜歡跟人相處,經常容易生氣,如果遇到不順心的事情,就想發怒,走路或站立的時候腳會感覺虛弱,晚上睡覺會盜汗,做夢會夢到和鬼魂交合,或者看到已故的親人,或者經常感到驚嚇,有時候呼吸急促,有時候咳嗽,雖然想吃東西卻吃不下太多,身體快要不行了精神卻還很好,有時候兩側肋骨虛脹,有時候稍微腹瀉,鼻子乾燥,嘴巴乾燥,常常有很多黏液,有時候嘴唇發紅,有時候想睡覺,身體逐漸消瘦衰弱,就像水乾涸一樣,不知不覺就死亡了。(《外臺》)(補充說明:《得效方》、《治病活法秘方》將水涸改為涸魚,表示身體像乾涸的魚一樣。)