《黃帝內經太素》~ 卷第十一·輸穴 (4)
卷第十一·輸穴 (4)
1. 本輸
下陷上《靈樞》有前字。注去臨泣三寸《甲乙》作去臨泣一寸。）行於陽輔，陽輔者，外踝之上，輔骨之前，及絕骨之端也，為經；（《明堂》無及，及即兩處也。平按：輔骨上《甲乙》有四寸二字。端下《甲乙》有「如前三分去丘虛七寸」九字。）入於陽之陵泉，陽之陵泉者，在膝外陷者中也，為合，伸足而得之，足少陽經也。
（《明堂》在膝下外廉也。平按：《靈樞》外膝作在膝，伸下無足字。）胃出於厲兌，厲兌者，足大趾之內，次指之端也，為井；（《明堂》去爪甲角如韭葉也。平按：井下《靈樞》有金字。）溜於內庭，內庭者，次指外間陷者中也，為滎；（《明堂》足大趾次指外間也。平按：外間下《靈樞》無陷者中三字。
）注於陷谷，陷谷者，中指內間上行二寸陷者之中也，為輸；（《明堂》足大趾次指外間本節皮陷者中，去內庭二寸也。平按：陷谷者下《靈樞》有上字。注皮字《甲乙》作後。）過於衝陽，衝陽者，足跗上五寸陷者中也，為原，搖足而得之；（《明堂》一名會原，足跗上五寸骨間動脈上，去陷谷三寸也。平按：跗《甲乙》作趺。
）行於解谿，解谿者，上衝陽一寸半陷者中也，為經；（《明堂》衝陽後一寸半腕上也。）入於下陵，下陵者，膝下三寸，胻外三里也，為合；復下三寸，為巨虛上廉也，復下三寸，為巨虛下廉也，大腸屬上，小腸屬下，足陽明胃脈也，大腸小腸皆屬於此，足陽明經也。（人膝如陵，陵下三寸，一寸為一里也。
三里以下，三寸之下上下處，上際為上廉，下際為下廉。以在胻骨外側，故名為廉。足陽明脈行此虛中，大腸之氣在上廉中與陽明合，小腸之氣在下廉中與陽明合，故曰大腸屬上，小腸屬下也。平按：《靈樞》胻下有骨字。上「復下」二字下，有「三里」二字；下「復下」二字下，有「上廉」二字。
皆屬於此作皆屬於胃。）三焦者，上合於手少陽，出於關衝，關衝者，手小指次指之端也，為井；溜於掖門，掖門者，小指之間也，為滎；注於中渚，中渚者，本節之後也，為輸；過於陽池，陽池者，在腕上陷者之中也，為原；（陽池《明堂》一名別陽，在手表腕上陷中也。平按：《靈樞》井下有金字，掖作液，《甲乙》作腋。
之間上《靈樞》有次指二字，之後下有陷中者三字。）行於支溝，支溝者，腕上三寸兩骨間陷者中也，為經；入於天井，天井者，在肘外大骨之上陷者中也，為合，屈時而得之；（《明堂》在肘外大骨之後，肘後一寸兩筋間陷中也。平按：《靈樞》腕上作上腕，而得之作乃得之。
）三焦下輸，在於足太陽之前，少陽之後，出於膕中外廉，名曰委陽，此太陽之絡也。手少陽經也。（上焦如霧，中焦如漚，下焦如瀆，此三焦之氣上下皆通，故上輸在背第十三椎下兩旁各一寸半，下輸在此太陽之間出膕外廉足太陽絡。三焦下行氣聚之處，故曰下輸也。平按：《靈樞》足太陽作足大趾。
白話文：
足少陽膽經：
膽經的穴位走向，從陽輔穴開始（陽輔穴的位置在外踝骨的前上方，以及腓骨的末端），這裡算是膽經的「經」穴。接著，膽經的氣會進入陽陵泉穴（陽陵泉穴在膝蓋外側的凹陷處），這裡屬於膽經的「合」穴，可以伸直腳來找到這個穴位。這條經絡是足少陽膽經。
足陽明胃經：
胃經的穴位走向，從厲兌穴開始（厲兌穴在腳大拇趾內側，第二個腳趾的末端），這裡屬於胃經的「井」穴。接著，氣會流向內庭穴（內庭穴在第二個腳趾外側的凹陷處），這裡屬於胃經的「滎」穴。然後，氣會注入陷谷穴（陷谷穴在第二、三腳趾連接處的後上方約兩寸的凹陷中），這裡屬於胃經的「輸」穴。之後，氣會經過衝陽穴（衝陽穴在腳背上方五寸的凹陷處），這裡屬於胃經的「原」穴，可以搖動腳來找到這個穴位。氣接著會走到解谿穴（解谿穴在衝陽穴上方一寸半的凹陷處），這裡屬於胃經的「經」穴。最後，氣會進入下陵穴（下陵穴在膝蓋下方三寸，也就是脛骨外側三里的位置），這裡屬於胃經的「合」穴。下陵穴再往下三寸是巨虛上廉穴，再往下三寸是巨虛下廉穴。大腸的氣與胃經在上廉穴交會，小腸的氣與胃經在下廉穴交會。足陽明胃經是連通大腸和小腸的經絡。
手少陽三焦經：
三焦經的穴位走向，從關衝穴開始（關衝穴在手小指靠近無名指那一側的末端），這裡屬於三焦經的「井」穴。接著，氣會流向掖門穴（掖門穴在小指和無名指之間），這裡屬於三焦經的「滎」穴。然後，氣會注入中渚穴（中渚穴在本節骨頭的後方），這裡屬於三焦經的「輸」穴。之後，氣會經過陽池穴（陽池穴在手腕上方凹陷處），這裡屬於三焦經的「原」穴。接著，氣會走到支溝穴（支溝穴在手腕上方三寸，兩根骨頭中間的凹陷處），這裡屬於三焦經的「經」穴。最後，氣會進入天井穴（天井穴在手肘外側骨頭的上方凹陷處），這裡屬於三焦經的「合」穴，彎曲手肘可以找到這個穴位。
三焦下輸：
三焦的下輸穴在足太陽膀胱經的前方，足少陽膽經的後方，在膝蓋後方外側的凹陷處，叫做委陽穴，這裡是足太陽膀胱經的絡穴。手少陽三焦經的氣會在這裡匯集。