黃帝

卷第十九·設方 (10)

1知針石

乃緩存針《素問》作後乃存針,《甲乙》同。)眾脈弗見,眾凶弗聞,外內相得,毋以形先,(病人眾病脈候不見於內,諸病聲候不聞於外,內外相得為真,不唯形之善惡為候也。平按:弗見《素問》作不見,《甲乙》作所見,弗聞《甲乙》作所聞。)可梲往來,乃施於人。

(梲,五骨反,動也。先知內外相得之理,動而往來,乃可施人也。平按:梲《素問》、《甲乙》作玩。)人有虛實,五虛勿近,五實勿遠,(五,謂皮肉脈筋骨也。此五皆虛,勿近瀉之;此五皆實,勿遠而不瀉。平按:人有虛實《甲乙》作虛實之要。)至其當發,間不容眴,(至其氣至機發,不容於眴目也,容於眴目即失機,不得虛實之中。眴音舜。

平按:眴《素問》、《甲乙》作瞚,新校正云:「《甲乙》瞚作暄,全元起本及《太素》作眴。」)手動若務,針耀而眴,(手轉針時,專心一務。平按:眴《素問》、《甲乙》作勻。)靜意視義,觀適之變,(可以靜意,無勞於眾物也。視其義利,觀其適當,知氣之行變動者也。

)是謂冥冥,莫知其形,(此機微者,乃是⿰火⿱龷早冥眾妙之道,淺識不知也。)見其烏烏,見其稷稷,從見其飛,不見其雜,(烏烏稷稷,鳳凰雄雌聲也。鳳凰群雜而飛,雄雌相和,不見其雜。有觀鳳者,別其聲殊,辨其形異,故曰不雜。譬善用針者,妙見針下氣之虛實,瞭然不亂也。

平按:烏烏袁刻誤作鳥鳥。雜《素問》、《甲乙》作誰。)伏如橫弩,起如發機。(如橫弩者,比其智達妙術也。起如機者,比行之得中。平按:起如《甲乙》作起若。)黃帝曰:何如而虛,何如而實?岐伯曰:刺虛者須其實也,刺實者須其虛也,(虛為病者,補之須實;實為病者,瀉之須虛也。)終氣以至,慎守勿失,(得氣補瀉,終時慎之,勿使過與不及也。

平按:終《素問》、《甲乙》作經。)深淺在志,(志,記也。計針下深淺,可記之,不得有失。深淺有失,更增其病,故須記。)遠近若一,(使之得中,不可過與不及,故曰若一也。)形如臨深淵,手如握虎,神無營於眾物。(行針專務,設二喻以比之:一如臨深淵,更營異物,必有顛墜之禍;亦如握虎不堅,定招自傷之害。故行針調氣,不可不用心也。

平按:《素問》、《甲乙》無形字。)

黃帝曰:願聞禁數。岐伯曰:臟有要害,不可不察,(五臟之氣所在,須知針之為害至要,故欲察而識之。)肝生於左,(肝者為木在春,故氣生左。)肺藏於右,(肺者為金在秋,故氣藏右也。肝為少陽,陽長之始,故曰生也。肺為少陰,陰藏之初,故曰藏也。平按:注生也藏也《素問》新校正所引楊注無兩「也」字。

白話文

知針石