《黃帝內經太素》~ 卷第十·經脈之三 (11)
卷第十·經脈之三 (11)
1. 經脈根結
平按：此篇見《靈樞》卷二第五《根結》篇，又見《甲乙經》卷二第五。
岐伯曰：天地相感，寒煖相移，陰陽之道，孰少孰多？（推前後皆有其問，此中義例須說，岐伯即亦不待於問也。二儀之氣交泰，故曰相感。陰盛移為陽，陽盛移為陰，故陰陽之氣，不可偏為多少也。平按：煖《靈樞》作暖，《甲乙經》作熱。注岐伯二字袁刻脫。）陰道偶而陽道奇，（陽為天道，其數奇也；陰為地道，其數偶也。
）發於春夏，陰氣少而陽氣多，陰陽不調，何補何瀉？（有病發於春夏，春夏陽多陰少，是為陰陽不調，若為補瀉也？）發於秋冬，陽氣少而陰氣多，陰氣盛而陽氣衰，則莖葉枯槁，濕而下㴆，陰陽相移，何補何瀉？（有病發於秋冬，秋冬陰多陽少，陽氣衰故莖葉枯槁，陰氣盛故津液㴆根，是亦陰陽相移，多少不同，若為補瀉也？平按：濕而下㴆《靈樞》、《甲乙經》作濕雨下歸。考㴆與浸同，漬也。
）奇邪離經，不可勝數，（風寒暑濕，百端奇異，侵經絡為病，萬類千殊，故不可勝數也。離，歷也。）不知根結五臟六腑，折關敗樞開闔而走，陰陽大失，不可復取。（根，本也。結，系也。人之不知根結是臟腑之要，故邪離經脈，折太陽骨節關，亦敗少陽筋骨維樞，及開陽明之闔，胃及太陽氣有失泄也。良以不知根結，令關樞闔不得有守，故陰陽失於綱紀，病成不可復取也。
）
（平按：注骨節關，關字袁刻誤作開。又關樞闔袁刻誤作開樞闔。）九針之要，在於終始，故知終始，一言而畢，不知終始，針道絕滅。（終始，根結也。知根結之言，即一言也。平按：要字上《靈樞》有玄字。故知《靈樞》作故能知，《甲乙經》作能知。絕滅《靈樞》作咸絕，《甲乙經》作絕矣。
）太陽根於至陰，結於命門。（此太陽根結與標本同，唯從至陰上跟上五寸為本有異耳。平按：命門下《靈樞》、《甲乙經》有「命門者目也」五字。）陽明根於厲兌，結於顙大。顙大者，鉗耳也。（此與標本終始同也。平按：顙大《甲乙經》作頏顙。）少陽根於竅陰，結於窗籠。
（亦與標本同也。平按：窗籠下《靈樞》有「窗籠者耳中也」六字，《甲乙經》同，惟無中字。）太陽為關，陽明為闔，少陰為樞。（三陰三陽之□□身為門，營衛身也。門有三種：一者門關，比之太陽；二者門扉，比之陽明；三者門樞，比之少陽也。平按：為關《靈樞》、《甲乙經》均作為開，說見前《陰陽合》篇。
注身上所缺二字，謹擬作「脈於」二字。）關折則肉節殰而暴疾起矣，故暴病者取之太陽，視有餘不足。殰者，肉宛燋而弱。（太陽主骨氣為關，故骨氣折，肉節內敗。殰音獨，胎生內敗曰殰。肉節內敗，故暴病起。暴病起者，則知太陽關折，所以調太陽也。平按：殰《靈樞》作瀆，《甲乙經》作「潰緩」二字。
白話文：
經脈根結
天地萬物受寒暑影響，陰陽消長變化，陰陽之氣的盛衰，沒有絕對的多寡。陰氣的運行循著偶數，陽氣的運行循著奇數。春天夏天，陰氣少陽氣多，陰陽失調，該如何補瀉？秋天冬天，陽氣少陰氣多，陽氣衰弱，陰氣盛極，導致體表枯萎，體液停滯，陰陽轉換失衡，該如何補瀉？外邪侵犯經脈，變化莫測，數量繁多，若不了解經脈的根本與聯繫，以及臟腑之間的關聯，不知邪氣如何循經絡運行，導致陰陽失調，病情便難以逆轉。
針灸的要訣在於掌握經脈的根本和終點，了解了經脈的根本和終點，就能一言以蔽之。若不了解經脈的根本和終點，針灸之道就會完全失效。
太陽經脈的根在至陰，與命門相連；陽明經脈的根在厲兌，與額頭相連；少陽經脈的根在竅陰，與耳後相連。
太陽經脈主管關節，陽明經脈主管門戶，少陽經脈主管樞紐。關節受損，則肌肉組織壞死，導致疾病突然發作，因此，對於暴病，需從太陽經脈入手治療，觀察其陰陽是否失衡。