《黃帝內經太素》~ 卷第十·經脈之三 (9)
卷第十·經脈之三 (9)
1. 經脈標本
其末行於天柱，至二目內眥，以為標末也。腎為命門，上通太陽於目，故目為命門。緩，大也，命門為大故也。平按：緩《靈樞》、《甲乙經》作絡。）足少陽之本，在竅陰之間，標在窗籠之前。窗籠者，耳也。（足少陽脈為根在竅陰，其末上出天窗，支入耳中，出走耳前，即在窗籠之前也。
以耳為身窗舍，籠音聾，故曰窗籠也。）足陽明之本，在厲兌，標在人迎頰下，上俠頏顙。（足陽明之為根厲兌，其末上至人迎頰下也。平按：《甲乙經》頰下上俠作上挾二字，《靈樞》無下上二字。）足太陰之本，在中封前上四寸之中，標在背輸與舌本。（足太陰脈出足大趾端內側，行於內踝下微前商丘，上於內踝，近於中封。
中封雖是厥陰所行，太陰為根，此中封之前四寸之中也。末在背第十一椎兩箱一寸半脾輸，及連舌本，散在舌下也。平按：《甲乙經》無上字。輸《靈樞》、《甲乙經》均作腧，下同，不再舉。又按：《靈樞》足陽明、足太陰兩段在足厥陰後。）足少陰之本，在內踝下二寸中，標在背輸與舌下兩脈。
（足少陰脈起小指下，邪起趣足心，至內踝下二寸為根也。末在背第四椎兩箱一寸半腎輸，及循喉嚨，挾舌本也。平按：二寸《靈樞》、《甲乙經》作上三寸。注第四椎，據本書《氣穴》篇及《靈樞·背腧》篇，應作第十四椎。一寸半袁刻誤作一尺半。又按：《甲乙經》足少陰一段在足少陽前。
）足厥陰之本，在行間上五寸所，標在背輸。（足厥陰脈起於大指藂毛之上，行大指歧內行間上五寸之中為根也。末在背第九椎兩箱一寸半肝輸也。平按：《甲乙經》足厥陰一段在足太陰前。）手太陽之本，在外踝之後，標在命門之上三寸。（手太陽脈起於小指之端，循手外側上腕，出外踝之後為根也。
手腕之處，當大指者為內踝，當小指者為外踝也。其末在目上三寸也。平按：三寸《靈樞》、《甲乙經》均作一寸。）手少陽之本，在小指次指之間上二寸，標在耳後上角下外眥。（手少陽脈起於小指次指之端，上出兩指間上二寸之中為根也。末在耳後完骨，枕骨下，髮際上，出耳上角，下至外眥也。
平按：二寸《甲乙經》作三寸。注出兩指間，出字袁刻作在。）手陽明之本，在肘骨中上至別陽，標在頰下合於鉗上。（手陽明脈起大指次指之端，循指上廉至肘外廉骨中，上至背臑，背臑手陽明絡，名曰別陽，以下至肘骨中，為手陽明本也。末在頰下一寸，人迎後，扶突上，名為鉗。
鉗，頸鐵也，當此鐵處，名為鉗上。渠廉反。平按：頰《靈樞》作顏，《甲乙經》作腋。）手太陰之本，在寸口之中，標在掖內動脈。（手太陰脈出大指次指之端，上至寸口為根也。末在掖下天府動脈也。平按：掖《靈樞》、《甲乙經》作腋。內動脈，《靈樞》脈作也，《甲乙經》內上有下字。
白話文：
經脈的起點與終點
經脈的末端延伸到後頸的天柱穴，再到兩眼內角的眼眶，這是經脈的終點。腎臟是生命之門，它向上與眼睛的太陽經脈相通，所以眼睛也可被視為生命之門。這裡的「緩」字，指的是廣大的意思，因為生命之門涵蓋廣大範圍。 （註：「緩」字在《靈樞》、《甲乙經》中寫作「絡」）。
足少陽經的起點在腳趾的竅陰穴之間，終點在耳朵前方的耳廓處。耳朵就像身體的窗戶，而「籠」的發音與「聾」相似，所以說耳朵是「窗籠」。
足陽明經的起點在腳趾的厲兌穴，終點在頸部人迎穴下方的臉頰處，向上延伸至額頭兩側的邊緣。足陽明經的起點在厲兌穴，終點向上延伸至人迎穴下方的臉頰。（註：《甲乙經》中「頰下上俠」寫作「上挾」，而《靈樞》沒有「下上」這兩個字。）
足太陰經的起點在腳腕內側的中封穴往前四寸的地方，終點在背部的俞穴與舌根。足太陰經脈從腳大拇趾內側開始，行走於內踝下方靠近前方的商丘穴，向上到達內踝，靠近中封穴。雖然中封穴是足厥陰經所經過的地方，但足太陰經以此為起點，所以說此處是中封穴往前四寸的地方。終點在背部第十一椎骨兩旁一寸半的脾俞穴，並連接到舌根，分散於舌下。（註：《甲乙經》沒有「上」字。「輸」字在《靈樞》、《甲乙經》中都寫作「腧」，以下相同，不再贅述。《靈樞》將足陽明經、足太陰經的描述放在足厥陰經之後。）
足少陰經的起點在內踝下方兩寸的地方，終點在背部的俞穴與舌下兩條脈絡。足少陰經脈從小腳趾下開始，斜行走向腳心，到達內踝下方兩寸的地方為起點。終點在背部第四椎骨兩旁一寸半的腎俞穴，並沿著喉嚨，夾住舌根。（註：「兩寸」在《靈樞》、《甲乙經》中寫作「上三寸」。這裡的第四椎骨，根據本書《氣穴篇》以及《靈樞·背腧篇》的記載，應為第十四椎骨。一寸半，袁刻誤寫為一尺半。《甲乙經》將足少陰經的描述放在足少陽經之前。）
足厥陰經的起點在腳大拇趾叢毛之上，行走於大拇趾分叉處的行間穴往上五寸的地方，終點在背部的俞穴。足厥陰經脈起於大拇趾叢毛之上，經過大拇趾分叉處的行間穴往上五寸的地方為起點。終點在背部第九椎骨兩旁一寸半的肝俞穴。（註：《甲乙經》將足厥陰經的描述放在足太陰經之前。）
手太陽經的起點在外踝後方，終點在命門穴上方三寸的地方。手太陽經脈起於小指末端，沿著手外側向上至手腕，在外踝後方為起點。手腕部位，靠近大拇指的為內踝，靠近小拇指的為外踝。終點在眼睛上方三寸的地方。（註：三寸在《靈樞》、《甲乙經》中都寫作一寸。）
手少陽經的起點在小指和無名指之間往上兩寸的地方，終點在耳朵後上方，外眼角下方。手少陽經脈起於小指和無名指末端，向上至兩指間往上兩寸的地方為起點。終點在耳朵後方的完骨穴，枕骨下方，髮際線上，從耳朵上角出來，下至外眼角。（註：兩寸在《甲乙經》中寫作三寸。「出兩指間」的「出」字，袁刻寫作「在」。）
手陽明經的起點在手肘骨的中間，向上到達別陽穴，終點在臉頰下方，與鉗穴相接。手陽明經脈起於食指末端，沿著手指外側邊緣至手肘外側骨頭中間，向上到達背部肌肉，背部肌肉手陽明絡脈稱為別陽，從這裡向下至手肘骨中間，是手陽明經的起點。終點在臉頰下方一寸，人迎穴後方，扶突穴上方，稱為鉗穴。鉗，指的是頸部的枷鎖，此處為枷鎖所在的地方，因此稱為鉗上。這個字讀音同渠廉的反切。（註：臉頰在《靈樞》中寫作「顏」，在《甲乙經》中寫作「腋」。）
手太陰經的起點在寸口穴，終點在腋窩內部的動脈。手太陰經脈從大拇指末端開始，向上至寸口穴為起點。終點在腋下天府穴的動脈處。（註：腋在《靈樞》、《甲乙經》中寫作「腋」。內動脈，《靈樞》寫作「脈」，《甲乙經》在「內」字上有「下」字。）