1量繆刺
平按:出其血《素問》、《甲乙》無其字。《素問》左取右上有不已二字,五日上有取字,病新發袁刻作新病發。)邪客於手少陽之絡,令人喉痹舌卷,口乾煩心,臂內廉痛,手不及頭,刺小趾次指爪甲上內去端如韭葉各一痏,壯者立已,老者有頃已,左取右,右取左,此新病數日者也。
(手少陽外關之絡,從外關上繞臂內廉,上注胸,合心主之脈,胸中之氣上熏,故喉痹舌卷、口乾煩心、臂內廉痛、手不上頭也。老者氣血衰,故有頃已也。平按:手少陽《甲乙》作手少陰,注云:「一作陽。」煩心《素問》、《甲乙》作心煩。小指《素問》、《甲乙》作手中指,《素問》王注云:「謂關衝穴,少陽之井也。
」新校正云:「關衝穴出手小指次指之端,今言中指者,誤也。」注外關袁刻誤作外開,《甲乙經》:外關,手少陽絡,在腕後二寸陷者中,別走心者。)邪客於足厥陰之絡,令人卒疝暴痛,刺足大趾爪甲上與肉交者各一痏,男子立已,女子有頃乃已,左取右,右取左。(足厥陰亟溝之絡,其別者循脛上鼻結於莖,故病卒疝暴痛也。
疝痛者,陰之病也。女子陰氣不勝於陽,故有頃已也。平按:注亟溝,查足厥陰無亟溝,《甲乙經》云:「蠡溝,足厥陰之絡,在足內踝上五寸,別走少陽。」亟溝恐系蠡溝傳抄之訛。又注循脛上鼻,《素問》王注作循脛上睪,鼻恐系睪字傳抄之誤。又注故病袁刻誤作故痛。
)邪客於足太陽之絡,令人頭項痛肩痛,刺足小趾爪甲上與肉交者各一痏,立已,不已,刺外踝下三痏,左取右,右取左。足太陽支正之絡,別者上走肘絡肩髃,故頭項痛也。足小趾甲上與肉交處,此絡所出處也。外踝下,亦此絡行處也。平按:右取左下《素問》、《甲乙》有如食頃已四字。
)邪客於手陽明之絡,令人氣滿胸中,喘息而支胠,胸中熱,刺手大指次指爪甲上去端如韭葉各一痏,左取右,右取左,如食頃已。(手陽明偏歷之絡,其支者,上臂垂肩髃上曲頰。不言至於胸胠,而言胸胠痛者,手陽明之正,膺乳別上入柱骨下,走大腸屬於肺,故胸滿喘息支胠胸熱也。以此推之,正別脈者皆為絡。
平按:注柱骨《甲乙》作巨骨,在肩端上行兩叉骨間陷者中,手陽明蹺脈之會。)邪客於臂掌之間,不可得屈,刺其踝後,先以指按之痛,乃刺之,以月死生為痏數,月生一日一痏,二日二痏,十六日十四痏。(腕前為掌,腕後為臂,手外踝後,是手陽明脈所行之處,有脈見者是手陽明絡,臂掌不得屈者,取此絡也。平按:二日二痏下《素問》、《甲乙》有十五日十五痏六字。
)邪客於陽蹺,令人目痛從內眥始,刺外踝之下半寸所合各二痏,左刺右,右刺左,如行十里頃而已。(陽蹺從足上行,至目內眥,故目痛刺足外踝之下中脈所生絡也。平按:注中脈當系申脈傳寫之訛,《素問》王注:「謂申脈穴,陽蹺之所生也。」《甲乙經》:申脈,陽蹺所生,在足外踝下陷者中。
【量繆刺】
邪氣侵犯手少陽經的絡脈,會導致喉嚨腫痛、舌頭捲縮、口乾、心煩、手臂內側疼痛,手無法舉到頭部。治療時,可刺手無名指指甲內側距離指尖約韭菜葉寬度處(關衝穴),左右各刺一次。體壯者立刻見效,年長者稍待片刻即緩解;左側病刺右側,右側病刺左側。此法適用於新發病數日的情況。
(手少陽外關絡脈循行路線影響胸中氣血,故引發上述症狀。年長者氣血較弱,恢復稍慢。)
邪氣侵犯足厥陰經的絡脈,會使人突然疝氣劇痛。治療時,刺足大趾指甲與肉交接處(大敦穴),左右各刺一次。男性立刻見效,女性稍待片刻即緩解;左側病刺右側,右側病刺左側。
(足厥陰蠡溝絡脈分支循行至陰部,故引發疝痛。女性陰氣較弱,恢復稍慢。)
邪氣侵犯足太陽經的絡脈,會導致頭痛、頸痛、肩痛。治療時,先刺足小趾指甲與肉交接處(至陰穴),左右各刺一次,若未緩解,再刺外踝下方三次;左側病刺右側,右側病刺左側。
(足太陽支正絡脈分支上行至肩部,影響頭頸。外踝下方亦為此絡脈循行處。)
邪氣侵犯手陽明經的絡脈,會導致胸中脹滿、呼吸急促、脅肋撐脹、胸中發熱。治療時,刺食指指甲外側距離指尖約韭菜葉寬度處(商陽穴),左右各刺一次;左側病刺右側,右側病刺左側,約一頓飯時間即可緩解。
(手陽明偏歷絡脈與胸肺相關,故引發胸脅症狀。)
邪氣侵犯手腕與手掌之間,導致無法屈伸。治療時,先按壓手背腕關節後方痛點,再施針刺,並根據月相增減針刺次數:月初每日一針,次日兩針……至十六日十四針。
(手腕後方為手陽明絡脈循行處,影響手臂屈伸。)
邪氣侵犯陽蹺脈,會導致眼睛疼痛從內眼角開始。治療時,刺外踝下方半寸處(申脈穴),左右各刺兩次;左側病刺右側,右側病刺左側,約行走十里路的時間即可緩解。
(陽蹺脈上行至眼部,故刺足外踝下方絡脈以調氣。)