《醫碥》~ 卷之七·諸方（下） (1)
卷之七·諸方（下） (1)
1. 苡仁酒
薏苡仁，牛膝（各二兩），海桐皮，五加皮，獨活，防風，杜仲（各一兩），熟地黃（一兩半），白朮（半兩），上為粗末，入生絹袋內，用好酒五升浸，春秋冬二七日，夏月盛熱，分作數帖，逐帖浸酒。每日空心溫服一盞或半盞，日三、四服，常令酒氣醺醺不絕。久服覺皮膚下如數百條蟲行，即風濕氣散。
白話文：
【苡仁酒】
所需材料為薏苡仁和牛膝，每種各約60公克，再準備海桐皮、五加皮、獨活、防風、杜仲，每樣約30公克，以及熟地黃45公克，白朮15公克。將這些藥材研磨成粗末，裝入生絹袋中，倒入約2公升的好酒浸泡。在春、秋、冬季節需浸泡14天，在炎熱的夏季則可分為數次來浸泡。
每天早上空腹時，溫熱後飲用一杯或半杯，一天可服用三至四次，保持微醺狀態，使酒氣持續不斷。長期服用後，會感覺皮膚下有如數百條小蟲在爬行，這就是風濕氣正在散去的跡象。
2. 羌活導滯湯
羌活，獨活（各半兩），防己（三錢），大黃（酒煨，一兩），當歸（三錢），枳實（麩炒，二錢），每服五錢或七錢，水二盞，煎至七分，溫服。微利則已，量虛實加減。
白話文：
【羌活導滯湯】
藥材包含：羌活、獨活（兩者份量各為半兩）、防己（三錢）、大黃（需經酒燉煮，份量一兩）、當歸（三錢）、枳實（需用麩皮炒過，份量二錢）。
服用方式：每次取藥材五錢或七錢，加入兩杯水煎煮，煮至剩下約七分之一水量時即可，趁溫熱服用。
效果：若產生輕微的瀉下作用即表示有效，依個人體質虛實狀況可適量增減藥量。
3. 加味敗毒散
人參（去蘆），赤茯苓（去皮），甘草（炙），芎藭，前胡（去蘆），柴胡（去蘆），羌活（去蘆），獨活（去蘆），枳殼（去穰，麩炒），桔梗（去蘆），大黃，蒼朮（米泔浸，各等分），每服五七錢，水一盞半，姜五片，薄荷五葉，煎至一盞，熱服。皮膚瘙癢、赤疹，加蟬蛻。
白話文：
[加味敗毒散]
藥材包含：人參（去除根部），赤茯苓（去除外皮），甘草（經過烘烤），芎藭，前胡（去除根部），柴胡（去除根部），羌活（去除根部），獨活（去除根部），枳殼（去除果肉，用小麥粉炒過），桔梗（去除根部），大黃，蒼朮（用米漿浸泡過，所有藥材等量）。
每次服用五至七錢，用一盞半的水，加入五片薑和五片薄荷，煮到剩下約一盞的份量，趁熱服用。
如果出現皮膚瘙癢或紅疹，則添加蟬蛻一同煎煮服用。
4. 加味二妙丸
蒼朮（一兩），酒黃柏（一兩），牛膝（鹽、酒炒），酒當歸，川萆薢，防己，龜板（酥炙，各五錢），酒糊丸。
白話文：
【加味二妙丸】
成分包括：蒼朮（約37.5克），酒黃柏（約37.5克），用鹽和酒炒過的牛膝，酒制當歸，川萆薢，防己，以及酥油炙過的龜板（各約18.75克），最後將這些藥材與酒糊一起製成丸狀。
5. 茱萸丸
吳茱萸，木瓜（各等分），為細末，酒糊丸，如桐子大，每服五十丸至百丸，溫酒送下。或以木瓜蒸爛研膏為丸尤佳。
白話文：
【茱萸丸】
內容：取吳茱萸和木瓜，兩者份量相等，研磨成細粉，再用酒糊製成丸，大小如同桐子。每次服用五十到一百丸，用溫酒送服。或者，也可以將木瓜蒸熟後研成膏狀，再製成丸，效果更佳。
這樣應該符合你的需求了！
6. 茱萸木瓜湯
吳茱萸（半兩），乾木瓜（一兩），檳榔（一兩），上㕮咀，每服八錢，以水一鍾半，生薑五片，煎至一鍾，去滓溫服，不拘時候。
白話文：
【茱萸木瓜湯】
所需材料為：吳茱萸半兩、乾燥木瓜一兩、檳榔一兩。以上藥材需切碎。每次服用時取八錢的量，加入一鍾半的水，並放入五片生薑，煮至剩下一鍾的水量。然後濾掉藥渣，趁溫熱時飲用，服用時間無特定限制。
7. 大腹子散
大腹子，紫蘇，木通，桑白皮，羌活，木瓜，荊芥，赤芍藥，青皮，獨活（各一兩），枳殼（二兩），每服四錢，水一盞，姜五片，蔥白七寸煎，去渣，空心，溫服。
白話文：
【大腹子散】
成分包括：大腹子、紫蘇、木通、桑白皮、羌活、木瓜、荊芥、赤芍藥、青皮、獨活（各取一兩）、枳殼（取二兩）。每次服用時取四錢的份量，用一盞的水量來煎煮，加入五片薑和約七寸長的蔥白一起煎熬，煎好後去掉殘渣。在空腹時溫熱服用。
8. 三脘散
獨活，白朮，木瓜（焙乾），大腹皮（炙黃），紫蘇（各一兩），甘草（炙，半兩），陳皮（湯浸，去白），沉香，木香，川芎，檳榔（麩裹煨熱，各七錢半），上共杵為粗散，每服二錢半，水二盞，同煎至一盞，去渣，分三服，熱服，取便利為效。
白話文：
【三脘散】
內容：使用獨活、白朮、木瓜（先烘乾）、大腹皮（炒至微黃）、紫蘇（各一兩），甘草（炒過，半兩），陳皮（先用水浸泡，去掉內層白色部分），沉香、木香、川芎、檳榔（用麥麩包裹後加熱，各七錢半）。將以上藥材混合後研磨成粗粉。每次服用時取二錢半，加入兩杯水一同煎煮至剩一杯水量，然後濾掉藥渣，將藥湯分成三份。趁熱服用，目的是為了促進腸胃蠕動，改善排便。
這樣就完成了你的請求，有其他問題也歡迎再問！