何夢瑤

《醫碥》~ 卷之一·雜症 (18)

1. 血

經脈之血流行，臟腑之血守位。以上明血之理，其病證脈治詳下。

血隨氣行，氣寒而行遲，則血澀滯。氣熱而行駛，則血沸騰。（蓋血屬陰，非陽不運，故遇寒而凝。氣屬火，非少則壯，故遇熱而灼。）澀滯皮膚則為痛痹，凝結經絡則為疽癖，瘀積腸胃則為敗腐，虛寒不攝則為脫崩，沸騰上焦則為吐衄，流注下焦則為便血，壅塞經脈則為癰毒，浮見皮膚則為癍疹。而且濕盛而蒸為癘風，血乾而化為癆蠱。

致病非一，要不出寒熱二端。大抵瘀尚易治，干則難醫，無潮熱者輕，有潮熱者重。

白話文：

血液在經脈中運行，臟腑中的血液則各自守在固定的位置。以上說明了血液運行的道理，關於疾病的症狀、脈象和治療方法，詳細內容如下：

血液隨著氣的運行而流動，當氣寒冷時，運行就會遲緩，血液就會變得澀滯不順暢。當氣熱時，運行就會快速，血液就會沸騰。 （因為血屬陰，沒有陽氣的推動就不能運行，所以遇到寒冷就會凝結。氣屬火，不是虛少就是旺盛，所以遇到熱就會被灼燒。）血液澀滯在皮膚就會造成疼痛麻木，凝結在經絡就會形成腫塊，瘀積在腸胃就會腐敗變質，虛寒無法固攝血液就會導致脫落崩潰，血液沸騰往上衝就會導致吐血和流鼻血，向下流注就會導致大便出血，阻塞在經脈就會導致癰腫毒瘡，浮現在皮膚就會形成斑疹。而且，濕氣過盛就會蒸發形成癩病，血液枯竭就會轉化成癆病。

導致疾病的原因不只一種，但主要不出寒和熱這兩方面。大體來說，瘀血還比較容易治療，血液乾枯就比較難以醫治，沒有潮熱現象的病情較輕，有潮熱現象的病情就比較嚴重。