何夢瑤

《醫碥》~ 卷之七·諸方(下) (1)

回本書目錄

卷之七·諸方(下) (1)

1. 穿結藥

蟾酥,輕粉,麝香(等分),巴豆(少許,另研),上研極細,乳汁為丸,如黍米大,每服二三丸,薑湯下。治大滿大實,心胸高起,氣塞不通,結實之證。

白話文:

【穿結藥】

成分包括:蟾酥、輕粉、麝香(這三樣材料份量相同),以及少量的巴豆(需單獨研磨)。將上述材料研磨至極細,再以乳汁製成丸狀,大小約如同黍米。每次服用時,取二到三丸,以薑湯送服。此藥適用於治療嚴重的腹脹、心胸部位明顯凸起,且有呼吸困難或氣血運行不暢的情況,特別是因體內結塊導致的症狀。

2. 七宣丸

桃仁(去皮尖,六兩),柴胡,訶子皮,枳實(麩炒),木香(各五兩),炙甘草(四兩),大黃(麵裹煨,十五兩),蜜丸,桐子大,每服二十丸。

白話文:

【七宣丸】

藥材成分包括:桃仁(去皮去尖部,六兩),柴胡,訶子皮,枳實(經過麩炒,五兩),木香(五兩),炙甘草(四兩),大黃(用麵包裹後煨製,十五兩)。

製法:將以上藥材研磨成粉,加入蜂蜜揉製成丸,大小如桐子。每次服用二十粒。