何夢瑤

《醫碥》~ 卷之七·諸方(下) (2)

回本書目錄

卷之七·諸方(下) (2)

1. 當歸四逆湯

當歸(三兩,辛溫),桂枝(三兩,辛熱),芍藥(三兩,酸鹹),細辛(二兩,辛熱),大棗(二十五個),甘草(二兩,炙,甘平),通草(二兩,甘平),上七味,以水八升,煮取三升,去滓,溫服一升,日三服。

白話文:

這是指「當歸四逆湯」的配方及服用方法,詳細如下:

所需材料有:當歸,份量為三兩,其性質是辛且溫;桂枝,份量也是三兩,其性質是辛且熱;芍藥,份量同樣是三兩,其味道酸鹹;細辛,份量為二兩,其性質是辛且熱;大棗,需二十五顆;甘草,份量為二兩,需先烤過,其味道甘且性質平和;通草,份量為二兩,其味道甘且性質平和。

將以上七種材料,加入八升的水一起煮,煮至剩餘三升水量後,將藥材殘渣濾掉,留下藥汁。每次溫熱服用一升,一天需服用三次。