《雞峰普濟方》~ 卷第一 (1)
卷第一 (1)
1. 卷第十二
2. 婦人
半夏丸
治婦人阻病心中憒悶惡聞食臭食則嘔逆怠墮少力頭眩嗜臥
藿香葉 白薇 白朮 人參（各一兩） 半夏（一兩） 乾薑 甘草（各一分） 丁香（一錢）
上為細末水煮麵糊和丸如梧桐子大每服二十丸以沸湯煮三五沸用人參湯下不以時
前胡細辛散
治妊娠阻病心中憒悶嘈煩吐逆惡聞食氣頭目眩重四肢百節疼煩多臥少起惡寒汗出疲極體瘦
前胡 細辛 茯苓 厚朴 芎 人參 半夏 甘草（各二兩）
上為粗末每服二錢水一盞入生薑三片煎至七分食後服去滓
膠艾湯
治妊娠下血腹中痛名為漏胞
阿膠 芎藭 甘草（各二兩） 艾葉 當歸 芍藥 生乾地黃 乾薑（各三兩）
上為粗末每服五錢水二盞煎至一盞去滓溫服不以時（一方無地黃）
油煎散
治血風
牡丹 五加皮 當歸 海桐皮 白芍藥（各一兩） 川烏頭（三兩） 芎 桂（各一分）
上為粗末每服一錢水一盞入油錢一文煎至七分去滓溫服不以時
丹砂丸
治婦人月水不通肢節煩疼寒熱往來腹脅結塊攻刺疼痛日漸羸瘦欲變成勞
丹砂（四兩） 水銀 硫黃（各一錢二味同結成砂子） 雄黃 硇砂 膩粉（各一字） 巴豆（三個） 斑蝥（二十一個）
上件一處再同研令細以狗膽汁和作四十九丸每服二丸空心臨臥黃丹少許以酒半盞調勻燒秤錘烙黃丹酒微焦黑色放溫下或產後血露不快兒枕不安腹內疼痛皆可服
牡蠣湯
治婦人漏下五色不止淋瀝連年黃瘦萎癢
烏賊魚骨 牡蠣 桂心（各一兩） 乾薑 黃耆 白芷（各三分） 五色龍骨 熟乾地黃（各一兩半）
上為細末每服二錢食前溫酒調下
郁李仁散
治血分氣血壅澀腹脅脹悶四肢浮腫坐臥氣促
郁李仁 牽牛子（各一兩） 檳榔 乾地黃（各三分） 桂 木香 青橘皮 延胡索（各半兩）
上為細末食前溫酒調下二錢
熟乾地黃丸
醫經雲手少陰心之經手太陽小腸之經主上為乳汁下為月水凡諸吐血下血者通謂之脫血此由將溫過度或起居失節喜怒不常血乃妄行血既不足故月候為之縮日
熟地黃（一兩半） 白芍藥 人參 當歸 芎藭（各一兩） 阿膠（半兩） 犀角屑（一分）
上為細末煉蜜和丸如梧桐子大每服三十丸食前米飲下
乾漆散
治血氣滯澀嘔逆酸水心腹㽲痛不可忍者
乾漆（一兩） 五靈脂（二兩半） 沒藥 桂心 當歸（各半兩） 胡椒（一分） 麝香（一錢）
上為細末每服一錢以熱酒調下醋湯亦可空心食前
凌霄花丸
治婦人室女經脈不通五心煩熱四肢疼痛宜服之
凌霄花 芫菁（去翅足微炒） 虻蟲（同上法） 水蛭（微炒各一分） 桃仁 大黃 沒藥（各半兩）
上為細末以狗膽三個法酒一盞先將沒藥末同熬成膏和前藥丸如綠豆大每服七丸煎後方紅藍花散下不以時
白話文：
婦人
半夏丸
治療婦女因氣滯導致胸悶、噁心、聞到食物就嘔吐、倦怠乏力、頭暈、嗜睡。
藥材：藿香葉、白薇、白朮、人參（各一兩）、半夏（一兩）、乾薑、甘草（各一分）、丁香（一錢）。
製法：將藥材研磨成細粉，用水煮成麵糊狀，做成梧桐子大小的丸藥。
服用方法：每次服用二十丸，用沸水煮三五沸後，用人參湯送服，不拘時辰。
前胡細辛散
治療孕婦因氣滯導致胸悶、煩躁、嘔吐、噁心、頭暈目眩、四肢百節疼痛、嗜睡、怕冷、出汗、疲憊、消瘦。
藥材：前胡、細辛、茯苓、厚朴、川芎、人參、半夏、甘草（各二兩）。
製法：將藥材研磨成粗粉。
服用方法：每次服用二錢，用水一盞，加生薑三片，煎至七分，飯後服用，去渣。
膠艾湯
治療孕婦陰道出血、腹痛，稱為漏胞。
藥材：阿膠、川芎、甘草（各二兩）、艾葉、當歸、芍藥、生地黃、乾薑（各三兩）。（另有一方無地黃）
製法：將藥材研磨成粗粉。
服用方法：每次服用五錢，用水二盞，煎至一盞，去渣，溫服，不拘時辰。
油煎散
治療血風證。
藥材：牡丹皮、五加皮、當歸、海桐皮、白芍藥（各一兩）、川烏頭（三兩）、川芎、桂枝（各一分）。
製法：將藥材研磨成粗粉。
服用方法：每次服用一錢，用水一盞，加一文錢的油，煎至七分，去渣，溫服，不拘時辰。
丹砂丸
治療婦女月經不通、關節疼痛、寒熱交替、腹部脅肋結塊、刺痛，日漸消瘦，將要變成勞病。
藥材：丹砂（四兩）、水銀、硫黃（各一錢，二味同結成砂子）、雄黃、硇砂、膩粉（各一字）、巴豆（三個）、斑蝥（二十一個）。
製法：將所有藥材研磨成細粉，用狗膽汁和成四十九丸。
服用方法：每次服用二丸，空腹或睡前服用。另用少量黃丹，用半盞酒調勻，用秤錘燒至黃丹酒微焦黑色，放溫後服用。產後惡露不淨，枕部不安，腹痛者也可服用。
牡蠣湯
治療婦女陰道異常分泌物持續不斷，伴有尿頻、黃瘦、萎靡、瘙癢。
藥材：烏賊魚骨、牡蠣、桂枝（各一兩）、乾薑、黃耆、白芷（各三分）、五色龍骨、熟地黃（各一兩半）。
製法：將藥材研磨成細粉。
服用方法：每次服用二錢，飯前溫酒送服。
郁李仁散
治療氣血瘀滯導致腹部脅肋脹悶、四肢浮腫、坐臥呼吸困難。
藥材：郁李仁、牽牛子（各一兩）、檳榔、生地黃（各三分）、桂枝、木香、青橘皮、延胡索（各半兩）。
製法：將藥材研磨成細粉。
服用方法：飯前溫酒送服，每次二錢。
熟地黃丸
根據醫經記載，手少陰心經與手太陽小腸經，主宰乳汁與月經。各種吐血、出血都稱為脫血，這是因為溫補過度，或起居不節，喜怒無常，導致血液妄行，血液不足，所以月經量減少。
藥材：熟地黃（一兩半）、白芍藥、人參、當歸、川芎（各一兩）、阿膠（半兩）、犀角屑（一分）。
製法：將藥材研磨成細粉，煉蜜和成梧桐子大小的丸藥。
服用方法：每次服用三十丸，飯前用米湯送服。
乾漆散
治療氣血瘀滯導致嘔吐、胃酸、心腹劇痛難忍。
藥材：乾漆（一兩）、五靈脂（二兩半）、沒藥、桂枝、當歸（各半兩）、胡椒（一分）、麝香（一錢）。
製法：將藥材研磨成細粉。
服用方法：每次服用一錢，用熱酒或醋湯送服，空腹或飯前服用。
凌霄花丸
治療婦女或處女經脈不通，五心煩熱，四肢疼痛。
藥材：凌霄花、芫菁（去翅足，微炒）、虻蟲（同上法）、水蛭（微炒，各一分）、桃仁、大黃、沒藥（各半兩）。
製法：將藥材研磨成細粉，用三個狗膽與一盞酒先將沒藥末熬成膏，再與其他藥材和成綠豆大小的丸藥。
服用方法：每次服用七丸，煎服後再服用紅藍花散，不拘時辰。