張銳

《雞峰普濟方》~ 卷第十七 (5)

回本書目錄

卷第十七 (5)

1. 眼目

陳希夷先生揩齒烏髭藥方

西國升麻熟地黃,豬牙皂角與生薑,木律旱蓮槐角子,細辛荷葉要相當,青鹽等分同燒煅,和合將來使最良,揩牙自然髭鬢黑,豈知世上有仙方,上件九味藥細研如粉用之。

升麻地黃散

治風氣上攻牙齒疼痛齦腫連腮頰緊急,升麻,地黃,地骨皮,青鹽,芎(各半兩),皂角(一鋌燒灰),細辛(減半),槐角(兩燒)。上為細末每用少許揩擦齦上有涎吐了誤咽無妨。

當歸散

烏髭鬢牢牙齒,當歸(一兩),香附子(一兩二分),生乾地黃,白芷(各一兩)。以上四味銼碎不犯鐵器炒黑色存性為末,青鹽(半兩燒乾入在諸藥中一處和),皂角(五斤刮皮去子了用),草烏頭(二兩),生薑(五斤穿地坑燒紅埋在坑內五次其生薑自干)。

上先將草烏頭生薑皆切作片子及將皂角刮去黑皮分作兩片內鋪烏頭生薑了用麻片縛夾定炭火上用鏟炙令通紅於地上用新瓦盆蓋如麩炭狀研細與前藥一處合和每日兩次擦齒如常法鬢髮白者一月變黑遇旦望日用河水洗髭。

失笑散

治牙疼,川烏頭,芎,甘草,地骨皮,細辛,白芷,高良薑。上等分為細末每用少許於痛處擦三兩次涎出以溫水漱。

菖蒲散

治齒疾揩牙下走仙方,五倍子(四兩),石菖蒲(二兩),青鹽(一兩),生乾地黃,苦參(各二兩),草烏頭(半兩),生薑(三兩)。上將五倍子烏頭苦參先搗為粗末續入生薑再搗成膏團作五塊子盛在瓦合或小沙罐子內以圓瓦子蓋合口微留一小眼子出黑煙鹽泥固濟一指厚以火煅之見黑煙將盡去火以生土蓋之來日出與前藥同研令細用之。

皂角細辛散

治風蚛牙疼,皂角(半斤去皮弦子寸銼),升麻,細辛(各一兩),鹽(二兩青鹽尤佳三味同淹二三宿取出同炒存性),柳枝(灰),槐枝(灰各半兩存性)。上為細末如常法治之一切牙疼兼烏髭。

麝香散

治牙齦腫痛,麝香(空皮五個),木律(二兩),牛膝(半斤),郁李仁(一兩),黃茄(一個)。以上為末入罐子內上用瓦子一片蓋口留一小眼子用鹽泥固濟燒令通赤候煙白色即住火以新土掩一伏時取出次入,升麻(半斤),細辛(半兩)。上為細末如常法揩牙。

沉香散

治牙風腫痛,香附子(一兩),細辛(半兩),川芎,白芷,白殭蠶(直者去觜),地龍(各一分)。上為細末揩疼處永不作。

槐枝膏

又名三枝膏治風熱上攻牙齦腫疼,槐枝,柳枝,桑枝(各半斤半寸銼)。以上三物以水一斗煎至三升濾去滓熳火熬膏入後藥末,青鹽(一兩研),芎(末),細辛(末各半兩)。上同攪勻以合子盛每用少許搽牙立效。

香椒散

治牙齒疼冷,川椒,細辛,莨菪子,白芷,海桐子。上等分為末用藥三錢白礬槐枝拍破各少許以水一大盞煎至七分熱漱冷吐痛時用之。

白話文:

眼目

陳希夷先生的烏髮藥方:

這個藥方使用西國升麻、熟地黃、豬牙皂角、生薑、旱蓮草、槐角、細辛、荷葉、青鹽等九味藥材,份量相等,一起燒煅研磨成粉末使用,可以使牙齒自然烏黑,頭髮鬢髮變黑。

升麻地黃散:

治療風邪上攻導致的牙齒疼痛、牙齦腫痛、腫脹蔓延至腮頰的急症。藥材包括升麻、地黃、地骨皮、青鹽、川芎(各半兩)、皂角(一鋌燒灰)、細辛(減半)、槐角(兩燒)。研磨成細末,每次取少量擦拭牙齦,如有唾液流出吞下也沒關係。

當歸散:

使頭髮鬢髮烏黑亮澤,牙齒堅固。藥材包括當歸(一兩)、香附子(一兩二分)、生乾地黃、白芷(各一兩)。將藥材切碎,避免使用鐵器,炒至黑色,研磨成粉末。加入青鹽(半兩,燒乾)、皂角(五斤,刮皮去子)、草烏頭(二兩)、生薑(五斤,穿地坑燒紅埋入坑內五次,使其自然乾燥)。將草烏頭、生薑切片,夾在皂角片中,用麻布包裹,用炭火炙烤至通紅,再用新瓦盆蓋住,使其呈麩炭狀,研磨成細粉,與其他藥材混合。每日擦拭牙齒兩次,頭髮花白者,一個月內可變黑,每天清晨使用河水清洗鬍鬚。

失笑散:

治療牙痛。藥材包括川烏頭、川芎、甘草、地骨皮、細辛、白芷、高良薑,等量混合研磨成細末,每次取少量塗抹於疼痛處,擦拭三到兩次,直到唾液流出,再用溫水漱口。

菖蒲散:

治療牙齒疾病,功效神奇。藥材包括五倍子(四兩)、石菖蒲(二兩)、青鹽(一兩)、生乾地黃、苦參(各二兩)、草烏頭(半兩)、生薑(三兩)。將五倍子、草烏頭、苦參搗碎成粗末,加入生薑再搗成膏狀,分成五塊,放入瓦罐或小沙罐中,用圓瓦片蓋上,留一小孔,用鹽泥封好,厚度約一指,用火煅燒,直到黑煙將盡,熄火,用生土覆蓋,隔天取出,與其他藥材一起研磨成細粉使用。

皂角細辛散:

治療風邪引起的牙痛。藥材包括皂角(半斤,去皮、切成寸段)、升麻、細辛(各一兩)、鹽(二兩,青鹽最佳,三味藥材一起浸泡二三天,取出炒至乾燥)、柳枝灰、槐枝灰(各半兩,乾燥)。研磨成細粉,按常規方法使用,治療各種牙痛,並能使鬍鬚變黑。

麝香散:

治療牙齦腫痛。藥材包括麝香(空麝香囊五個)、旱蓮草(二兩)、牛膝(半斤)、郁李仁(一兩)、黃茄(一個)。研磨成粉末,放入罐子中,用瓦片蓋上,留一小孔,用鹽泥封好,燒至通紅,煙呈白色時熄火,用新土覆蓋一會兒取出。再加入升麻(半斤)、細辛(半兩),研磨成細粉,按常規方法擦拭牙齒。

沉香散:

治療牙齒風腫痛。藥材包括香附子(一兩)、細辛(半兩)、川芎、白芷、白殭蠶(取直的,去掉嘴)、地龍(各一分)。研磨成細粉,擦拭疼痛處,可永久治愈。

槐枝膏:

又名三枝膏,治療風熱上攻引起的牙齦腫痛。藥材包括槐枝、柳枝、桑枝(各半斤,切成半寸段)。用水一斗煎至三升,過濾掉渣滓,用大火熬成膏狀,加入研磨好的青鹽(一兩)、川芎(研磨成粉)、細辛(研磨成粉,各半兩),混合均勻,盛在容器中,每次取少量塗抹牙齒,效果顯著。

香椒散:

治療牙齒冷痛。藥材包括川椒、細辛、莨菪子、白芷、海桐子,等量混合研磨成粉末。每次使用三錢藥粉,加入少量明礬、槐枝(拍碎),用水一大盞煎至七分熱,漱口,吐出,牙痛時使用。