張銳

《雞峰普濟方》~

回本書目錄

1. 卷第二十三

2. 雜記

>治中毒蛇傷等

六方

神效秘傳立勝散

治中毒蛇傷並蜈蚣蠍蜂蠆(蜘蛛射工沙蝨等通療)

川椒 豆豉(各十粒)

上二味入口爛嚼吐在手心中次零將天南星末調勻得所塗所傷處手擦微熱自有黃水出盡未瘥更作此藥救毒神良慎勿輕忽

又方

取生薄荷搗汁調白礬末吃余滓塗去傷處立效如用野薄荷更妙

解中毒

矇昧昏悶不省通療

取甘草不以多少寸銼安幹人糞底以土薄覆卻用丸糞蓋二經雨後晴取出陰乾為末水調服一二分即省未省更服大妙

又方

取幹人糞燒末水調服一二分立解諸毒

又方

於地下掘坑深一尺取新井水一斗傾入就攪百轉候稍澄下連並飲之候吐即解名曰地漿能解眾毒

又方

半夏末用一字許吹患人鼻中立效用皂角末亦良

治癭

白礬 乾蠍(等分)

上用坩堝子內炭火煅存性為末每服一字豬或羊靨一枚摻藥在上於脂麻油燈上燎熟臨臥含定咽津後徐徐細嚼嚥下去枕少時神效

治諸丹流

上以燕子窠故舊者為末以水調塗即安

治節腕脫

上用酘米粉木鱉子仁同研為細末以酒熬蘇木汁和成膏塗病處即愈

治因熱取涼睡有蛇入七竅挽之不出者

上取椒七粒破蛇尾裹之在內須臾即出

治耳痛通耳

上用蛐蟮一條於帛子上放之次摻縮砂末蛐蟮成水就便裂汁滴耳中痛即止

治中惡欲死者

上嚼大糞甚妙

保命丹

仁宗皇帝賜狄相公徵蠻解毒二十四味

滑石 縮砂 青黛 山梔子 白茯苓 龍膽草 寒水石 甘草 貫眾 黃芩 乾葛 大豆(以上十二味各生用一兩) 益智 地黃(生乾者) 大黃 山豆根 桔梗 紫河車 馬屁勃 薄荷 黃藥子 粉花 百藥煎 藍根(以上十二味各生用半兩)

上件各揀擇令潔淨搗羅為末用生蜜和丸如雞頭大青黛為衣每服一丸細嚼新水送下大治一切諸毒並瘴疫久年暑積咽喉不測之患常服解化諸毒大效

神效救命丹 (三十方四)

解中毒諸蛇毒蠱毒一切藥毒通療

硃砂(一兩

白話文:

雜記

治療毒蛇咬傷等

神效秘傳立勝散

治療毒蛇咬傷,以及蜈蚣、蠍子、蜜蜂、蜘蛛、沙虱等各種毒蟲咬傷。

取花椒和豆豉各十粒,放入口中嚼爛,吐在手心裡,然後將天南星粉末均勻調入,塗抹在傷口處,用手輕輕擦拭至微熱,就會有黃色的水流出。如果還沒好,就再使用此藥,解毒效果非常好,千萬不要輕忽。

又一方

取新鮮薄荷搗爛取汁,加入白礬粉末調勻服用,剩餘的藥渣塗抹在傷口處,立即見效。如果用野薄荷效果更好。

解中毒

治療因中毒引起的昏迷不醒。

取適量甘草切成小段,放在乾燥的人糞便底部,用薄土覆蓋,再用丸狀的糞便蓋住,經過幾天雨後晴天取出陰乾,磨成粉末,用水調服一到二分,就會清醒。如果還沒清醒,再服用一次效果更好。

又一方

取乾燥的人糞便燒成灰,用水調服一到二分,可以立即解除各種毒素。

又一方

在地上挖一個深一尺的坑,倒入一斗新井水,攪拌一百下,等稍微沉澱後,連水帶沉澱物一起喝下,等吐了就好了,這叫做「地漿」,能解各種毒。

又一方

取半夏粉末,吹入患者鼻中少許,立即見效。用皂角粉末也有相同效果。

治療癭瘤

將白礬和乾蠍等份混合,放在坩堝內用炭火煅燒至存性(燒成灰),磨成粉末。每次服用一分,將豬或羊的腮肉一塊,將藥粉撒在上面,用芝麻油燈烤熟,睡覺前含在口中慢慢吞嚥,不要枕枕頭,過一會兒就會有神效。

治療各種丹毒流膿

用燕子舊巢磨成粉末,用水調勻塗抹,很快就會好。

治療手腕脫臼

用酒釀米粉和木鱉子仁一起磨成細末,用酒熬蘇木汁調成膏狀,塗在患處,很快就會痊癒。

治療因天氣熱貪涼睡覺,導致蛇鑽入七竅卻無法取出

取花椒七粒,將蛇尾包裹在其中,過一會兒蛇就會自動出來。

治療耳朵疼痛及耳鳴

取一條蚯蚓放在布上,撒上縮砂粉,蚯蚓會化成水,取水滴入耳中,疼痛立刻停止。

治療中邪昏死的人

嚼食大便效果非常好。

保命丹

這是宋仁宗賜給狄青用來解蠻人毒的二十四味藥。

滑石、縮砂、青黛、山梔子、白茯苓、龍膽草、寒水石、甘草、貫眾、黃芩、乾葛、大豆,以上十二味各取一兩,都用生的。益智、生地黃、大黃、山豆根、桔梗、紫河車、馬屁勃、薄荷、黃藥子、粉花、百藥煎、藍根,以上十二味各取半兩,也都用生的。

將以上藥材都選取乾淨的,搗碎磨成粉末,用生蜂蜜調和成丸,像雞頭那麼大,用青黛粉裹在外面。每次服用一丸,細嚼後用新水送服。可以治療各種毒,以及瘴氣、多年積熱、咽喉腫痛等疾病。經常服用可以解各種毒,效果非常好。

神效救命丹

(共有三十個藥方,這是第四個方子)

可以解各種毒,包括蛇毒、蠱毒以及一切藥物中毒。

朱砂(一兩)