張銳

《雞峰普濟方》~ 卷第三 (1)

1. 刺薊散

治鼻衄晝夜不止

刺薊、生地黃、黃連、柏子仁、大黃、柏葉、苦參（各一兩）

上為粗末，每服五錢，水二盞，入青竹茹半雞子大同煎至一盞，去滓溫服。

白話文：

刺薊散

治鼻出血不止，日夜流血不止。

將刺薊、生地黃、黃連、柏子仁、大黃、柏葉、苦參各一兩，研磨成粗粉。每次服用五錢，加兩碗水，再放入半個雞蛋大小的青竹茹，一起煎煮至一碗水，過濾掉藥渣後溫服。