張銳

《雞峰普濟方》~ 卷第二 (1)

1. 蜀椒湯

療產後心痛，大寒冷所致：

蜀椒（三合）　芍藥（三兩）　半夏　當歸　桂　人參　甘草（各二兩）　生薑汁（五合）　蜜（一升）

上以水九升，煮椒令沸，下諸藥，煮取三升半，去滓，下薑汁、蜜等，更煎取三升，一服五合，瘥。忌如常。

白話文：

蜀椒湯治療產後心痛，因受寒引起者：

使用蜀椒三合、芍藥三兩、半夏、當歸、桂枝、人參、甘草各二兩，以及生薑汁五合、蜂蜜一升。將藥材用水九升煎煮，煮沸蜀椒後，再加入其他藥材繼續煎煮，至煎成三升半時，過濾掉藥渣，加入生薑汁和蜂蜜，再次煎煮至三升。每次服用五合，直至痊癒。忌食生冷。