《雞峰普濟方》~ 卷第十六 (15)
卷第十六 (15)
1. 氣
上二味用老牛涎一合，生薑汁一合，二味以熳火煎，入少蜜攪成膏，搜前二藥丸如雞實大，不計時候含化一丸，細細嚥津。
失笑散
亦名夾袋散，治男子小腸氣。
乾漆（炒煙出為度） 胡椒（等分）
上為細末，每服半小錢，煎蔥酒調下，乘熱服，入口疾愈。
玄胡索散
治婦人血氣攻心，不可忍，並走注。
蓬莪朮（半兩，油煎乘熱切片子） 玄胡索（一分）
上為細末，每服半錢，淡醋湯調下，食前。
枳朮湯
若心下如盤邊如旋，此由水飲停留，與氣相搏不散，宜服此藥。
白朮（四兩） 枳實（二兩）
上為粗末，每服五錢，水二盞煎至一盞，去滓溫服。
桃仁煎
治痃癖氣，心腹疼痛，肌膚瘦弱，面無顏色，及男子元氣，婦人血氣並宜服之。
桃仁（十枚）
上細研如膏，以酒二斗淘濾取汁，鐺中以熳火煎成膏，每於食前溫酒調下一茶匙。
附子湯
治翻胃吐逆。
附子（一個，重半兩）
上坐於爆上，四面著火㶸令熟，生薑汁中蘸過，再㶸焦，如此候㶸得泣盡，薑汁半碗許，即末之，每服一錢，粟米飲調下空心。
附子開胃散
治元臟傷冷及開胃口。
附子（炮去皮臍，不以多少）
上為細末，每服二分，水二盞，入生薑三片，蔥白二寸，棗一枚，同煎至八分，去滓溫服，不以時。
訶黎勒丸
治水利，心腹脹滿，嘔逆，及上氣咳嗽，胸膈氣痞。
訶黎勒（以麵煨黃色，去面）
上為細末，粟米飯和丸，梧桐子大，每服三十丸，空心米飲下。
皂角丸
治壓食氣，遍身黃腫，氣喘，飲食不下，心胸滿悶，宜此藥。
皂角（去皮，塗醋炙黃為末，每一炙入巴豆七個，去皮）
上同研勻，醋磨好墨和丸，如麻子大，食後橘皮湯下三丸，以利為度。
賁豚湯
療五勞，五臟氣之遊氣，上下走時，若群豚相逐撞㿃，時氣來往自如，驚夢精先竭，陰萎上引，小腹急痛，面乍熱赤色，喜怒無常，耳聾，目視無精光方。
葛根（八兩） 生李根（一升） 人參（三兩） 半夏（一升） 芍藥（三兩） 當歸 甘草（各二兩） 桂心（五兩） 生薑（二斤）
上為粗末，每服三錢，水一盞，生薑同煎至六分，去滓溫服。
賁豚茯苓湯
療虛氣，五臟不足，寒氣厥逆，腹脅脹滿，氣賁走沖，胸膈發作，氣欲絕不識人，乏力羸瘦，小腹起騰踴如豚子，走上走下，奔馳往來，熱抑引陰氣，手足逆冷或煩熱。
茯苓（四兩） 生葛（八兩） 甘草（二兩） 李根白皮 半夏（各一升） 人參 當歸 芎藭（各二兩）
上為粗末，每服三錢，水一盞，生薑五片，煎至六分，去滓溫服，不以時。
大七氣湯
療憂勞，寒熱，愁思，及飲食膈塞，虛勞內傷，五臟絕傷，奔氣不能還下，心中悸動不安。
桔梗（二兩） 人參（三兩，一方二兩） 芍藥 乾地黃（三兩，一方二兩） 乾薑（三兩，一方二兩） 甘草（三兩，一方二兩） 橘皮 半夏（各三兩） 茱萸（七合） 黃芩（二兩，一方三兩） 桂心（二兩，一方三兩） 枳實（五個）
上為粗末，每服三錢，生薑三片，水一盞，同煎至六分，去滓溫服，不以時。
白話文：
[氣]
將老牛涎、生薑汁各一合，用溫火煎煮，加入少許蜂蜜攪拌成膏。將前兩種藥材製成雞蛋大小的丸子，不限時間，每次含化一丸，慢慢嚥下唾液。
失笑散（亦名夾袋散）：治男子小腸氣。將乾漆（炒至冒煙為度）和胡椒（等量）研磨成細粉，每次服用半小錢，用蔥酒煎熱後調服，趁熱服用，入口即愈。
玄胡索散：治婦女血氣攻心，疼痛難忍，並伴隨氣血瘀滯。將蓬莪朮（半兩，用油煎後趁熱切片）和玄胡索（一分）研磨成細粉，每次服用半錢，用淡醋湯調服，飯前服用。
枳朮湯：若心下痞滿，腹部絞痛如盤旋狀，這是由於水飲停滯，與氣相搏擊不散所致，宜服此藥。將白朮（四兩）和枳實（二兩）研磨成粗粉，每次服用五錢，加水兩盞煎至一盞，去渣後溫服。
桃仁煎：治痃癖（腹部腫塊）、心腹疼痛、肌膚消瘦、面色蒼白，以及男子元氣不足、婦女血氣虧虛者皆宜服用。將桃仁（十枚）研磨成膏狀，用兩斗酒淘洗濾取汁液，再用溫火煎成膏，每次飯前用溫酒調服一茶匙。
附子湯：治胃反吐逆。將附子（一個，重半兩）放在爆米花爆出的爆米糠上，用四面火烤熟，再用生薑汁蘸過，然後再烤至焦黃，如此反覆直至烤出汁液，約用生薑汁半碗，然後研磨成粉，每次服用一錢，用米湯調服，空腹服用。
附子開胃散：治元氣不足、胃寒及開胃。將附子（炮製去皮臍，用量不限）研磨成細粉，每次服用二分，加水兩盞，與生薑三片、蔥白二寸、紅棗一枚同煎至八分，去渣後溫服，不限時間。
訶黎勒丸：治水瀉、心腹脹滿、嘔逆、上氣咳嗽、胸膈氣痞。將訶黎勒（用麵粉包裹烤至黃色，然後去麵粉）研磨成細粉，用米飯和成梧桐子大小的丸子，每次服用三十丸，空腹用米湯送服。
皂角丸：治食積氣滯、全身黃腫、氣喘、飲食不下、心胸滿悶者，宜服此藥。將皂角（去皮，塗醋炙烤至黃色研磨成粉，每次炙烤時加入巴豆七個，去皮）研磨均勻，用醋調成糊狀和成丸子，如麻子大小，飯後用橘皮湯送服三丸，以通便為度。
賁豚湯：治療五勞七傷，五臟氣機紊亂，氣機上下奔走如群豬亂竄，氣機往來不定，驚夢遺精，陽痿，下腹部疼痛，面部忽冷忽熱，喜怒無常，耳聾，目無神采。將葛根（八兩）、生李根（一升）、人參（三兩）、半夏（一升）、芍藥（三兩）、當歸、甘草（各二兩）、桂心（五兩）、生薑（二斤）研磨成粗粉，每次服用三錢，加水一盞，與生薑同煎至六分，去渣後溫服。
賁豚茯苓湯：治療虛弱、五臟不足、寒邪厥逆、腹脅脹滿、氣機逆亂、胸膈發作、神志不清、乏力消瘦、小腹氣衝如豬奔走，忽上忽下，時冷時熱。將茯苓（四兩）、生葛根（八兩）、甘草（二兩）、李根白皮、半夏（各一升）、人參、當歸、川芎（各二兩）研磨成粗粉，每次服用三錢，加水一盞，與生薑五片同煎至六分，去渣後溫服，不限時間。
大七氣湯：治療憂思勞累，寒熱交替，愁思過度，以及飲食停滯，虛勞內傷，五臟受損，氣機逆亂，心悸不安。將桔梗（二兩）、人參（三兩，另一方為二兩）、芍藥、生地黃（三兩，另一方為二兩）、乾薑（三兩，另一方為二兩）、甘草（三兩，另一方為二兩）、橘皮、半夏（各三兩）、吳茱萸（七合）、黃芩（二兩，另一方為三兩）、桂心（二兩，另一方為三兩）、枳實（五個）研磨成粗粉，每次服用三錢，與生薑三片，水一盞同煎至六分，去渣後溫服，不限時間。