《雞峰普濟方》~ 卷第二十四 (14)
卷第二十四 (14)
1. 丹訣
又方
卷柏為末，先以蜜拌硃砂，次用墨紙裹定，其卷柏多用鹽，次第以石脂固濟，安頓磚上，火候緩急，丸粒服法並如前。
又方
乾柿棗並去核同搗熟爛，裹硃砂為團，以火煅。
凡燒此藥，若出火，須以絹帛裹入淨黃土培一兩日夜，出火毒了，方淨水洗淘去沙土雜惡之物，然後以水飛研，貴於極膩，以楮汁丸為上半夏糊為次，然半夏要得下痰為效，陰乾以生布袋納䀮令光，須以酥襯手。
神仙四神丹
硃砂、水銀、硫黃（舶上者）、雄黃、雌黃（不夾石者，以上各一兩）。
上件同研為細末，用仙靈脾搗末二兩以來，放在崑崙紙上了。先用絹一片撮四神末，微用蜜和令成塊，去絹片輕拈藥塊，安在前面有仙靈脾藥紙中心，包裹了一周匝，外用皂麻線纏之，於地坑內，以新瓦末磚末亦得三升以來，鋪蓋與地平，上面瓦末厚四指許，四畔上簇火十二斤好炭煅之，不得扇火。盡取出去紙藥，裹如新鐵色者佳，細研水浸蒸餅為丸如梧桐子大。每服一丸，空心冷水吞下。此須是曾經煅煉方可修合，愧無疏失。湯使如後：
痔疾，炙艾葉煎湯下一丸。血崩，以艾煎湯入藥少許下。大風，大麻仁湯下。陰毒傷寒，煎麻黃湯下。肺勞咳嗽，地骨皮湯下。水瀉，陳倉米湯下。白痢，生薑湯下。脾胃氣涼，棗湯下。婦人眾疾，鹽湯下。冷勞疾，新汲水下。虛弱，溫酒下。腰腿冷痛，萆薢湯下。氣痢，青橘皮湯下。霍亂，木瓜湯下。赤痢，甘草湯下。赤白痢，乾薑甘草湯下。
一切風痛，醋湯下。丈夫眾疾，茅香湯下。上如前疾痛，每服不過一丸至兩丸，久服之，延年輕身，耐老烏髭鬢，潤顏色，強筋骨，進飲食，所忌葵菜乳餅，其餘並無所忌。
露珠丹
養鎮心神。辰砂（一兩）。上以琉璃器內盛露四十九夜，遇陰雨不筭，令研極細，入牛黃一錢，研勻，煉蜜和丸如豌豆大，空心新水下一丸。
含金丹
治虛冷。上用辰砂五兩，打如綠豆大，用乳香半兩、天南星末一兩。先將硃砂用蜜浴過，上用金箔五片度過，用天南星為底，乳香為粗末在上面，安一張好紙上裹定，用麵糊合，又上面用苦苣葉蓋，又用一張紙角定，麵糊實，使土作合子，上下用鹽泥固濟，下火五秤，燒如火盡於地上，出火毒一日，研細，用生薑自然汁煮麵糊為丸，用銀合出光，每服一粒至三粒，空心米飲下。
九陽丹
治虛冷極佳。辰砂、雄黃、雌黃、陽起石、硫黃、石燕子、禹餘糧、牡蠣、紫石英（並研）、鍾乳粉、鹿茸（各一兩）、天雄、木香、舶上茴香（各半兩）、蛤蚧（一對）、桑螵蛸（半兩）、麝香（一分）。
上將禹餘糧末一半鋪合子底，次用辰砂，次用雄黃，次用硫黃，次用雌黃，又將禹餘糧末一半在上次用陽起石上，鋪紙一張，用櫃頭藥槐花黃芩馬鞭草草決明為末，次用赤石脂末固縫，又用紙鹽和泥固濟，窨乾，醋拌灰塚合子，用紙火一斤燒，欲耗再添熟炭火一斤，欲耗再添炭火三斤燒煅，候冷聞雞子香，取出去火毒一宿，開收藥研一日，以細為妙，次入上件藥同為細末和研勻，用醋煮半夏麵糊為丸如皂角子大，硃砂為衣，每服一丸，空心溫酒下，鹽湯亦得。此藥大補益，其功不可細述，虛憊者每服三丸，空心溫酒或鹽湯下。氣壯人用冷水下面向東吞，之後以軟羊肉壓之，又吃酒亦加。
白話文：
丹訣
某方
將卷柏磨成粉末，先用蜂蜜拌和硃砂，然後用墨紙包好。卷柏粉末要多加鹽，再用石脂固定，放在磚上，用小火慢慢加熱。丸藥的大小和服用方法如同之前的方子。
某方
將乾柿子和紅棗去核，搗爛煮熟，裹上硃砂做成藥團，用火煅燒。
凡是燒製此藥，如果藥材已經燒出火，須用絹布包裹，埋在乾淨的黃土中一兩天一夜，等火毒消散後，再用清水洗淨淘去砂土雜質。然後用水飛磨研，要磨到極其細膩為佳，用楮樹汁做丸藥最好，其次是半夏糊，但半夏必須能下痰才能有效。陰乾後用生布袋裝起來使其光亮，用酥油保護手部。
神仙四神丹
硃砂、水銀、硫黃（舶來的）、雄黃、雌黃（不含雜石的），以上各一兩。
將以上藥材研磨成細粉，再加入仙靈脾粉末二兩，放在崑崙紙上。先用一塊絹布取少許四神粉末，用少許蜂蜜調和成塊狀，去掉絹布輕輕拈起藥塊，放在之前鋪好的仙靈脾藥紙中心，包裹一圈，外面用麻線纏繞。挖個地坑，用新瓦片碎末或磚末三升鋪平，上面再鋪厚四指寬的瓦片碎末，四周點火，用十二斤好炭火煅燒，不能用扇子扇火。取出藥，藥包呈鐵黑色最佳。研細後，用水浸泡蒸餅做成梧桐子大小的丸藥。每次服用一丸，空腹用冷水送服。此藥必須經過煅燒才能使用，務必謹慎，以免出錯。服用時搭配以下湯劑：
痔瘡，用艾葉煎湯送服一丸；崩漏，用艾葉煎湯送服少許藥丸；大風病，用大麻仁湯送服；陰毒傷寒，用麻黃湯送服；肺癆咳嗽，用地骨皮湯送服；水瀉，用陳倉米湯送服；白痢，用生薑湯送服；脾胃虛寒，用紅棗湯送服；婦科諸疾，用鹽湯送服；寒痺，用新汲水送服；體虛，用溫酒送服；腰腿冷痛，用萆薢湯送服；氣痢，用青橘皮湯送服；霍亂，用木瓜湯送服；赤痢，用甘草湯送服；赤白痢，用乾薑甘草湯送服；
一切風濕疼痛，用醋湯送服；男子諸疾，用茅香湯送服。以上諸疾，每次服用一到兩丸即可，長期服用，可延年益壽，烏髮黑鬚，容光煥發，強筋健骨，增進食慾。忌食葵菜和乳餅，其餘無忌。
露珠丹
養神鎮心。辰砂（一兩）。將辰砂放在琉璃器皿中，接受露水四十九夜（陰雨天不計算），研磨至極細，加入牛黃一錢，研勻，用煉蜜和成豌豆大小的丸藥，空腹用清水送服一丸。
含金丹
治療虛寒。辰砂五兩，打成綠豆大小，乳香半兩，天南星粉末一兩。先將硃砂用蜂蜜浸泡，然後用金箔五片包裹，以天南星粉末為底，乳香粗粉放在上面，放在一張好紙上包好，用麵糊封口，上面再蓋上苦苣葉，再用一張紙角固定，用麵糊封嚴，用泥土做成藥丸的樣子，上下用鹽泥固定，用五斤柴火燒，燒盡後放在地上，去除火毒一日，研細，用生薑汁煮麵糊做成丸藥，用銀器使其光亮。每次服用一到三粒，空腹用米湯送服。
九陽丹
治療虛寒極佳。辰砂、雄黃、雌黃、陽起石、硫黃、石燕子、禹餘糧、牡蠣、紫石英（研磨），鍾乳粉、鹿茸（各一兩），天雄、木香、舶來茴香（各半兩），蛤蚧（一對），桑螵蛸（半兩），麝香（一分）。
將禹餘糧粉末一半鋪在藥丸底部，然後依次放入辰砂、雄黃、硫黃、雌黃，再將另一半禹餘糧粉末放在陽起石上面，鋪上一張紙，用槐花、黃芩、馬鞭草、決明子研磨成粉末，再用赤石脂粉末封口，再用紙和鹽泥固定。陰乾後，用醋拌和灰泥封住藥丸，用紙裹好，用一斤柴火燒，快燒完時再加一斤熟炭火，快燒完時再加三斤炭火煅燒，待冷卻後聞到雞蛋香味即可。取出藥物，去除火毒一夜，研磨一日，越細越好，然後加入其他藥材，研磨均勻，用醋煮半夏麵糊做成皂角大小的丸藥，用硃砂做外衣。每次服用一丸，空腹用溫酒送服，鹽湯亦可。此藥大補元氣，功效不可細說，體虛者每次服用三丸，空腹用溫酒或鹽湯送服。體質強壯者可用冷水送服，面向東方吞服，然後用軟羊肉壓住，再喝酒。