《雞峰普濟方》~ 卷第十一 (14)
卷第十一 (14)
1. 婦人崩漏
牡丹皮散
治血風攻疰頭目疼痛,遍身煩疼,口苦舌乾,多困少力,或發寒熱,狀似傷寒。
牡丹、赤芍藥、甘菊、防風(二兩)、芎、半夏、羌活(一兩半)、甘草(一兩)。
(重校定此方五件無分兩,此方王氏博濟方亦載之,納牡丹、赤芍藥、甘菊各一兩,芎、半夏各七錢半)。
上為細末,每服二錢,入生薑二片,薄荷三葉,水一盞,同煎至六分,去滓,臨臥熱服。
吳茱萸湯
治婦人先有寒冷,胸滿或心腹剌痛,或嘔吐食少,或腫,或寒,或下痢,氣息綿惙,欲產後益劇,此主之。
吳茱萸(二兩)、防風、桔梗、乾薑、甘草、細辛、當歸(各十二銖)、乾地黃(十八銖)。
上為粗末,每服二錢,水一盞,煎至七分,去滓,放稍熱服,空心食前。
黑神散
治產後諸疾。
黑豆(二兩)、白芍藥、熟地黃、當歸、甘草、乾薑、蒲黃、桂(各兩)。
上為細末,每服二錢,食前溫酒調下,童子小便尤佳。
白芷丸
治產後所下過多,及崩中傷損,虛竭少氣,面目脫色,腹中疼痛。
白芷(五兩)、乾地黃(四兩)、續斷、乾薑、當歸、阿膠(各三兩)、附子、蒲黃(各一兩)。
上為細末,煉蜜和丸,如梧桐子大,酒下二十丸,日四五服,食前。
崩漏白堊丸
治婦人三十六疾,胞中病漏下不絕。
邯鄲白堊(半兩)、牡蠣、烏賊魚骨(各十八銖)、禹餘糧、白芷、白石脂、乾薑、龍骨、桂心、瞿麥、大黃、石葦、白蘞、細辛、白芍藥、甘草、黃連、附子、當歸、茯苓、鍾乳、蜀椒、黃芩(各半兩)。
上二十三味,為細末,煉蜜為丸,如梧子大,空心酒服五丸,日再服,不知加至十丸。
續斷地榆煎
治崩漏。
續斷、甘草、地榆、鹿茸、丹參、小薊根(各十三銖)、乾地黃(一兩半)、龜甲(三兩)、芎藭、阿膠、石脂、當歸(各一兩半)、柏子仁(一兩)、秦牛角䚡(三兩)。
上十四味,為細末,煉蜜和丸,如桐子大,空心溫酒下十丸,日再稍加至三十丸。
柏葉散
治婦人崩中漏下,不問年月遠近。
柏葉、生地黃、續斷、鱉甲、當歸、芎藭(各二兩半)、牡蠣、赤石脂、阿膠、艾葉、鹿茸、地榆(各一兩)、禹餘糧(二兩半)。
上搗羅為細末,每於食前以粥飲調下二錢。
小薊湯
療婦人崩中,無問遠近,悉主之。
伏龍肝(一斤,先於盆中以水二斗,令碎,澄清取一斗二升用)、桑寄生、續斷、地榆、艾葉(各三兩)、阿膠、當歸、赤石脂、厚朴(各二兩)、生薑(五兩)、小薊根(三兩)。
上十味,以伏龍肝水煮取三升,絞去滓,分三服。
補真丹
治血臟虛冷,崩中漏下,或月事頻多,面色萎黃,四肢少力,臍腹㽲刺,腰胯疼痛。
禹餘糧、烏金石(各四兩)、龍骨、赤石脂、牡蠣、艾(各二兩,醋煮一伏時)、川烏頭、防風、芎(各一兩)、吳茱萸、乾薑(各半兩)。
上為細末,醋煮麵糊為丸,如梧子大,空心酒或醋服二三十丸。
當歸湯
治婦人忽暴崩中,出血不斷,或如鵝鴨肝者。
白話文:
婦人崩漏:
牡丹皮散:治血風引起的头痛、目痛、全身酸痛、口苦舌燥、疲乏无力,或伴有寒热,症状类似伤寒。 药方成分:牡丹皮、赤芍药、甘菊、防风(各二两)、川芎、半夏、羌活(各一两半)、甘草(一两)。 (另有版本:牡丹皮、赤芍药、甘菊各一两,川芎、半夏各七钱半)。 用法:研成细末,每次服用二钱,加生姜二片、薄荷三叶,水一盏,煎至六分,去渣,睡前服用。
吳茱萸湯:治妇女因寒冷引起的胸闷、心腹刺痛、呕吐、食欲不振、肿胀、畏寒、腹泻,气虚乏力,产后症状加重。 药方成分:吴茱萸(二两)、防风、桔梗、干姜、甘草、细辛、当归(各十二铢)、干地黄(十八铢)。 用法:研成粗末,每次服用二钱,水一盏,煎至七分,去渣,稍温服,空腹饭前服用。
黑神散:治产后各种疾病。药方成分:黑豆(二两)、白芍药、熟地黄、当归、甘草、干姜、蒲黄、桂枝(各二两)。用法:研成细末,每次服用二钱,饭前温酒送服,童子尿送服效果更好。
白芷丸:治产后出血过多,以及崩漏导致的损伤、气虚、面色苍白、腹痛。 药方成分:白芷(五两)、干地黄(四两)、续断、干姜、当归、阿胶(各三两)、附子、蒲黄(各一两)。用法:研成细末,用炼蜜和丸,如梧桐子大小,每次酒送服二十丸,每日四五次,饭前服用。
崩漏白堊丸:治妇人各种疾病,以及胞中出血不止。药方成分:邯鄲白堊(半两)、牡蛎、乌贼骨(各十八铢)、禹余粮、白芷、白石脂、干姜、龙骨、桂心、瞿麦、大黄、石葦、白蔹、细辛、白芍药、甘草、黄连、附子、当归、茯苓、钟乳、蜀椒、黄芩(各半两)。用法:以上二十三味药研成细末,用炼蜜做成丸药,如梧桐子大小,空腹酒送服五丸,每日两次,病情严重可加至十丸。
續斷地榆煎:治崩漏。药方成分:续断、甘草、地榆、鹿茸、丹参、小蓟根(各十三铢)、干地黄(一两半)、龟甲(三两)、川芎、阿胶、石脂、当归(各一两半)、柏子仁(一两)、秦牛角(三两)。用法:以上十四味药研成细末,用炼蜜和丸,如梧桐子大小,空腹温酒送服十丸,每日两次,逐渐增加到三十丸。
柏葉散:治妇女崩漏,无论病程长短。药方成分:柏叶、生地黄、续断、鳖甲、当归、川芎(各二两半)、牡蛎、赤石脂、阿胶、艾叶、鹿茸、地榆(各一两)、禹余粮(二两半)。用法:捣碎研磨成细末,每次饭前用粥送服二钱。
小薊湯:治妇女崩漏,无论病程长短。药方成分:伏龙肝(一斤,先用水二斗浸泡,捣碎,取澄清液一斗二升使用)、桑寄生、续断、地榆、艾叶(各三两)、阿胶、当归、赤石脂、厚朴(各二两)、生姜(五两)、小蓟根(三两)。用法:以上十味药,用伏龙肝水煎煮取三升,过滤去渣,分三次服用。
補真丹:治血虚寒、崩漏、月经频多、面色萎黄、四肢无力、脐腹刺痛、腰胯疼痛。 药方成分:禹余粮、乌金石(各四两)、龙骨、赤石脂、牡蛎、艾叶(各二两,醋煮一伏时)、川乌头、防风、川芎(各一两)、吴茱萸、干姜(各半两)。用法:研成细末,用醋煮的面糊做成丸药,如梧桐子大小,空腹酒或醋送服二十至三十丸。
當歸湯:治妇女突然大量出血不止,或血块如鹅鸭肝状。