《雞峰普濟方》~ 卷第一 (6)
卷第一 (6)
1. 婦人
薏苡仁（四兩），桃仁，牡丹皮（各三分），瓜子（一兩）。
上為細末，每服五錢，水二盞，煎至一盞，去滓溫服，非時。
烏金散
治產後一切病。
雄黑豆（半升），生薑（和皮四兩切），黃連（一兩），棕櫚皮（六兩）。
上先將黑豆於鐺內炒熟，次便入生薑黃連同炒，煙出，卻將棕櫚點火入鐺燒之，焰欲絕，和鐺覆地，土用盆合之，出火毒一宿，來日取出為末，更入當歸、蓬莪朮末各一兩，白麵一兩，同研勻，垍器內密封，產後諸疾熱酒調下。如是兩日以前，用煎過童子小便調下。病甚者頻服，產後但非常寒瘧痢外傷之疾，悉能療之。
如血上衝心，不可療之，以藥五錢，併產人穢血一茶腳許，小便一盞，熱調灌之，立可以救。此方有論行於世者一十道，而人少得，往往撰別方代之。凡產後雖有敗血，其人極虛羸，不能醫者，多用金石藥，如花石之類，至不可者。
順元散
入五積散一半，催生甚奇。
烏頭（二兩），附子（一兩），木香（半兩），天南星（一兩）。
上為細末，生薑冷水酒共一盞，煎三錢至七分，溫服，不以時。
乾薑人參丸
治產後諸疾。
甘草（五兩），當歸，乾薑，人參（各二兩半）。
上為細末，煉蜜和丸，如梧桐子大，每服三十丸，空心溫酒下，日三服。
內補當歸湯
治久虛不足，腹中㽲痛，小腹拘急，吸吸短氣，腰背引痛，脅肋牽疼，皮膚枯槁，肌肉消瘦，婦人去血過多，崩傷內竭，面目脫色，唇口乾燥，產後服之，令人丁壯，散風冷寒邪，養衛氣和血，止痛溫中補虛，絕續。
當歸（四兩），甘草（二兩），白芍藥（六兩），桂（三兩）。
上為粗末，每服五錢，水二盞，姜十片，棗二枚擘破，飴糖一匙，煎一盞，空心服。
四神散
治血氣心腹痛。
當歸，白芍藥，芎（各一兩），乾薑（半兩）。
上為細末，每服三錢，暖湯調下，不以時。
大黃散
治婦人血瘕，產後血暈，及諸傷衄內損等。
羊脛炭（燒赤酒淬十度五兩），巴豆肉（漿水煮黃色），大黃（小便浸七日，日一易，日足濕紙裹煨切各三兩半），半兩錢（醋淬令得所為粉，取二兩一分）。
上和研勻，每服半錢，當歸一分，小便煎濃，稍溫調服。產後血暈百疾，且當逐血者至甚乃服，口噤閉者斡開灌下。
芎椒白朮散
安養胎氣。
白朮，芎，椒（各三兩），牡蠣（一兩）。
上為細末，空心酒調下二錢。
半夏厚朴湯
治婦人胸滿，心下堅硬，嚥中貼貼，如有炙肉臠，吐之不出，咽之不下。
半夏（五兩），茯苓（四兩），厚朴（三兩），紫蘇葉（二兩）。
上為細末，每服二錢，水一盞，薑棗煎至七分，去滓溫服，不以時。
附子當歸丸
治血臟虛冷。
當歸（三兩），芍藥（二兩），附子，白朮（各一兩）。
上為細末，醋煮麵糊和丸，如梧桐子大，米飲下三十丸，未效加至五十丸，空心服。
團參阿膠煎
治妊娠肺氣不足，寒壅相交，痰唾稠黏，咳嗽不已。
人參，阿膠（各一兩），五味子，紫菀（各二兩）。
上為細末，煉蜜和丸，如櫻桃大，食後含一丸咽津服。
紫葳散
白話文：
婦人
烏金散
治療產後各種疾病。將黑豆炒熟，再與生薑、黃連一起炒，冒煙後，加入棕櫚皮點火燒，火焰將熄時，蓋上鍋蓋，用土和盆封住，悶一夜去除火毒。隔天取出研磨成粉，加入當歸、蓬莪朮、白麵粉，混合均勻，密封保存。產後各種疾病，可用熱酒調服。產後兩日內，可用煎過的童子尿調服。病情嚴重者可頻頻服用，產後除極度寒冷、瘧疾、痢疾、外傷外，都能治療。如果出現血往上衝心的情況，不可用此方，可用藥粉五錢，加上產婦污血少許、童子尿一盞，熱調灌服，可立即救治。此方雖有十種不同的說法流傳，但真正懂得的人很少，往往用其他方劑代替。凡產後即使有敗血，但病人極度虛弱，一般醫生無法治療的，多用金石藥物，例如花石之類，但往往效果不佳。
順元散
加入五積散一半，催生效果奇佳。
乾薑人參丸
治療產後各種疾病。
內補當歸湯
治療久病虛弱、腹痛、小腹拘緊、呼吸急促、腰背及脅肋疼痛、皮膚乾燥、肌肉消瘦，以及婦女因出血過多、崩漏傷損元氣，面色蒼白、嘴唇乾燥等症狀。產後服用，能使人強壯，散寒邪，滋養衛氣和血液，止痛溫中補虛，恢復元氣。
四神散
治療血氣導致的心腹疼痛。
大黃散
治療婦女血瘀、產後血暈，以及各種外傷出血和內損。
芎椒白朮散
安胎養胎。
半夏厚朴湯
治療婦女胸悶、心下堅硬、吞嚥困難，感覺像有炙肉卡住，吐也吐不出，咽也咽不下的症狀。
附子當歸丸
治療血虛寒症。
團參阿膠煎
治療妊娠期間肺氣不足、寒邪阻塞、痰稠黏、咳嗽不止。
紫葳散 (此方僅列出名稱，缺乏組成及用法)