《雞峰普濟方》~ 卷第十 (8)

1. 瀉痢（嘔吐附）瘧

[
地榆散

治新食竟取風為胃風，其狀惡風，頸多汗，膈下塞不通，飲食不下，脹滿形瘦，腹大，失衣則嚏，食寒則瀉泄（白痢）。

地榆（一兩半）、當歸、樗根白皮（各一兩）、白朮（三分）。

上為粗末，每服三錢，水一中盞，煎至五分，去滓，溫服（空心）。

乳香散

治瀉痢和一切寒氣，止臟毒瀉血，腹內㽲痛。

乳香（少許）、訶子皮（一分）、當歸、木香（各半兩）。

上銼細末，用微火炒，候當歸干為度，為細末。每服二錢，用陳米第一度泔一盞，煎至六分，空心午前服。此藥最妙，患及百餘日者，服之皆愈。

三物散

治血痢。

黃連（四分）、當歸、石榴皮、吳茱萸（各三分）。

上為細末，每服二錢，水一盞，煎至六分，溫服，去滓。

石榴湯

治水痢及赤白痢，篤困欲死者。

黃連（二兩）、石榴（一個，乾者）、阿膠、乾薑（二兩）。

上為粗末，每服二錢，水一盞，煎至六分，去滓，溫服。

丁香丸

治水瀉及瀉血不止，疼痛甚者。

烏頭、丁香（四個）、巴豆（一個）、硃砂（為衣）。

上為細末，泡蒸餅為丸，如梧子大。每服十丸，空心米飲下。

延年駐車丸

治腸胃虛弱，冷熱不調，下痢赤白，或作膿血，臍腹疼痛，心胸痞悶，後重裡急，煩滿嘔逆，脅肋脹悶，腹內虛鳴，四肢倦怠，不美飲食，日漸羸瘦。

黃連（三兩）、當歸（一兩半）、乾薑（一分）、阿膠（一兩半，炒焦為末，醋熬膏）。

上膠膏熬丸，如梧子大。每服二十丸，空心米飲下。

豆蔻白朮丸

論曰：腸胃為倉廩之所，開闔有時。下痢者，蓋腸胃失守，門戶不要，由水穀相併，運化失宜，湊於三焦，氣不禁固。又或春傷於風，邪氣留連，久而不去，風勝害脾。脾屬土而惡木，脾與胃以膜相連，為風邪所害，則微弱而不能運化水穀，並注腸間。腸虛又不能禁制，故令不利。若形瘦腹大，䐜脹，食畢而下，謂之洞泄，宜此白朮丸、附子湯。

白朮（二兩）、附子、肉豆蔻（各一兩）。

上為細末，蒸棗肉和丸，梧桐子大。每服三十丸，米飲下，食前。

姜附湯

若暴下如水，或青或白，臍腹撮痛，手足逆冷，脈細欲絕，漸漸短氣。此由寒冷之氣，暴傷於陽，氣湊下，為陰所闢，氣不禁固。陽復則生，不復死。宜此姜附湯、金液丹（方在後）。又不止者，灸氣海百壯。

乾薑（三兩）、甘草、附子（各一兩）。

上為粗末，每服五錢，水二盞，煎至一盞，去滓，溫服，食前。

太白丸

治吐。

半夏、玄精石（各一兩）、硫黃（半兩）。

上為細末，水煮麵糊為丸，如梧子大。米飲下五十丸，不以時候。

三味黃連丸

若下痢赤黃，日夜數十行，手足不厥，胸中痞悶，時覺微寒，服溫藥而增極，其脈沉實而大。此由濕熱之邪，蘊於腸胃，復因飲食積而不化，聚而不運，水穀並注而下。先宜此三味黃連丸，不瘥者，與杏子丸（方在後）。

黃連、吳茱萸、白芍藥。

上件等分為細末，醋煮麵糊為丸，如梧子大。米飲下三十丸。

朱粉丹

若下痢純膿，或赤或白，臍腹撮痛，痛即痢下，已即痛。其脈緊大而疾。此由飲食失宜，留而不去，與冷氣相搏則白，與熱氣則赤。水穀與腸間津液腐化成膿，新谷送傳而不得行，新故相搏，滯氣作痛。利下則氣行而痛少息，謂之積痢，宜服此。
]

白話文：

瀉痢（嘔吐附）瘧

以下列出幾種中藥方劑，用於治療不同類型的瀉痢及嘔吐：

地榆散: 治療因飲食不當受風，導致胃風，症狀包括怕風、頸部多汗、膈下阻塞不通、飲食不下、腹脹、消瘦、腹大、穿衣打噴嚏、吃寒涼食物則瀉泄（白痢）等。藥方包含地榆、當歸、樗根白皮、白朮。用法：藥材研磨成粗末，每次服用三錢，用一杯水煎煮至六分，去渣溫服，飯前服用。

乳香散: 治療瀉痢及一切寒氣，能止臟毒瀉血、腹內絞痛。藥方包含乳香、訶子皮、當歸、木香。用法：藥材研磨成細末，用微火炒至當歸乾燥為度，再研磨成細末，每次服用二錢，用陳米第一次淘米水一杯煎煮至六分，空腹午前服用，此藥效力最佳，即使病程超過一百天也能治愈。

三物散: 治療血痢。藥方包含黃連、當歸、石榴皮、吳茱萸。用法：研磨成細末，每次服用二錢，用一杯水煎煮至六分，去渣溫服。

石榴湯: 治療水痢及赤白痢，症狀嚴重，病人虛弱瀕死。藥方包含黃連、石榴（乾的）、阿膠、乾薑。用法：藥材研磨成粗末，每次服用二錢，用一杯水煎煮至六分，去渣溫服。

丁香丸: 治療水瀉及瀉血不止，疼痛劇烈。藥方包含烏頭、丁香、巴豆、硃砂（作丸衣）。用法：藥材研磨成細末，用蒸餅做成梧子大小的丸藥，每次服用十丸，空腹用米湯送服。

延年駐車丸: 治療腸胃虛弱，寒熱不調，下痢赤白或帶膿血，臍腹疼痛，心胸痞悶，後重，裡急後重，腹脹，嘔逆，脅肋脹悶，腹內鳴響，四肢倦怠，食慾不振，日漸消瘦。藥方包含黃連、當歸、乾薑、阿膠（炒焦研末，再用醋熬成膏）。用法：將阿膠膏熬成梧子大小的丸藥，每次服用二十丸，空腹用米湯送服。

豆蔻白朮丸: 治療腸胃虛弱導致的瀉痢，症狀包括消瘦、腹大、飯後即瀉。藥方包含白朮、附子、肉豆蔻。用法：藥材研磨成細末，與蒸熟的棗肉混合，做成梧桐子大小的丸藥，每次服用三十丸，米湯送服，飯前服用。

姜附湯: 治療暴瀉如水樣便，顏色青白，臍腹絞痛，手足冰冷，脈細欲絕，呼吸漸漸短促。此乃寒邪暴傷陽氣所致。藥方包含乾薑、甘草、附子。用法：藥材研磨成粗末，每次服用五錢，用二杯水煎煮至一杯，去渣溫服，飯前服用。若病情不止，可灸氣海穴一百壯。

太白丸: 治療嘔吐。藥方包含半夏、玄精石、硫黃。用法：藥材研磨成細末，用煮熟的麵糊做成梧子大小的丸藥，每次服用五十丸，不限時間。

三味黃連丸: 治療下痢赤黃，日夜數十次，手足不厥，胸中痞悶，偶感微寒，服用溫藥症狀加重，脈沉實有力。此乃濕熱之邪蘊積腸胃，飲食積滯不化所致。藥方包含黃連、吳茱萸、白芍藥。用法：藥材等分研磨成細末，用醋煮熟的麵糊做成梧子大小的丸藥，每次服用三十丸，米湯送服。

朱粉丹: 治療下痢純膿（膿血），顏色或赤或白，臍腹絞痛，疼痛與痢下同時出現，脈緊大而數。此乃飲食積滯，與寒邪或熱邪相搏，水穀與腸間津液腐敗化膿所致。

以上所有劑量均為古方劑量，現代應用需遵從醫師指示。