張銳

《雞峰普濟方》~ 卷第八 (1)

1. 正氣丸

治氣弱中暴傷風冷胸膈痞悶嘔吐、清痰、脅肋膨脹、氣逆不通、啘噫、吞酸、不思飲食、霍亂吐利、心腹疼痛

吳茱萸（六兩）　桂（四兩）　附子　乾薑　厚朴　蓽茇　蓽澄茄（各二兩）細辛　川椒　當歸（各一兩）

上為細末煉蜜為丸如梧子大，每服三十丸，食前熱米飲下。

白話文：

這個藥丸叫做「正氣丸」，用來治療因為身體虛弱，又突然受到風寒侵襲，導致胸口和胃部悶脹不舒服、想吐、痰多、兩側肋骨脹痛、氣往上衝不順暢、打嗝、吞酸水、沒有食慾、上吐下瀉的霍亂，以及心口和肚子疼痛。

藥方組成：吳茱萸（六兩）、桂枝（四兩）、附子、乾薑、厚朴、蓽茇、蓽澄茄（各二兩）、細辛、川椒、當歸（各一兩）。

將以上藥材磨成細粉，用煉過的蜂蜜攪拌製成如同梧桐子般大小的藥丸。每次服用三十丸，在飯前用熱米湯送服。