《雞峰普濟方》~ 卷第九 (1)
卷第九 (1)
1. 橘皮杏仁丸
治諸大便秘兼腳氣人秘尤佳
橘皮（四兩） 杏仁（一兩二錢半熟者）
上為細末煉蜜和丸綠豆大，每服五七十丸，白湯下，不以時。
白話文：
治療各種原因引起的大便不通暢，同時有腳氣的人，便秘的情況會特別有效。
使用橘皮（四兩）和杏仁（一兩二錢半，使用半熟的）兩種藥材。
將上述藥材研磨成細末，用煉製過的蜂蜜調和製成如綠豆大小的藥丸，每次服用五七十丸，用白開水送服，服藥時間不拘。
2. 通腸丸
治大腸乾結不通
厚朴（去皮生薑汁和膏焙乾為細末） 豬胰（等分）
上用豬胰同和成膏丸如梧子大，每服三十丸，生薑水下，湯亦得。
論曰：大腸為傳道之宮，變化出焉，獨受諸陽之濁，或秘而不利，或秘而不通。若其人腹脹痛悶，氣絕胸中痞塞欲嘔，此宿食留滯，脾氣不轉，其脈沉疾而實，宜備急丸（方見頭痛門）。
若但秘澀，余無所苦，此由風搏肺經傳於大腸，腸中受風，津液燥少，診其脈浮澀，謂之風秘，宜脾約麻仁丸。亦有氣下降而穀食不流行者，其人多噫，其脈短澀，宜紫蘇丸。新產婦人亡血而津液少，大便秘，宜服之。
白話文：
[通腸丸]
此藥方用於治療大腸乾燥結塊、排便不暢。
藥材組成：
厚朴（去除外皮後，用生薑汁調和成膏狀，再烘乾磨成細末），與豬胰（份量與厚朴相同）。
製作方法：
將豬胰與厚朴末一起混合均勻，製成如梧桐子大小的藥丸。
服用方法：
每次服用三十丸，用生薑水送服，用熱湯送服也可以。
理論說明：
大腸是傳導食物殘渣的器官，負責將食物殘渣排出體外。大腸獨自承受來自其他臟腑的濁氣，若大腸功能失常，可能出現排便不順或完全阻塞的情況。如果患者出現腹脹、疼痛、胸悶、想嘔吐等症狀，這是因為食物積滯在腸道，導致脾胃功能失常，脈象會呈現沉實而急促，此時適合服用備急丸（藥方在頭痛篇）。
如果只是排便困難，沒有其他不適，這可能是因為風邪侵襲肺部，進而傳導到大腸，腸道內受到風邪影響，使得津液乾燥不足，脈象會呈現浮澀，這稱為風秘，適合服用脾約麻仁丸。也有可能是因為氣機下降，導致食物無法順利通行，患者會經常打嗝，脈象會呈現短而澀，適合服用紫蘇丸。產後婦女因為失血過多，導致體內津液不足，出現便秘，也適合服用此藥。