《証治準繩‧瘍醫》~ 卷之五 (33)
卷之五 (33)
1. 烏白癩
〔烏癩〕
夫癩疾皆是惡風及犯觸忌害所得，初覺皮毛變黑或淫淫苦癢如蟲行，或眼前見物如垂絲，言語無定，心常驚恐。皮肉之中，或如桃李，隱疹赤黑，手足頑麻，針刺不覺痛，腳下痛頑，不得踏地。凡食之時，開口出氣，而鳴語亦如是。身體生瘡痛癢，而時如蟲行。或兩肘如繩縛，此名烏癩，又有黑癩，凡二癩之症，大同小異，故不別錄也。
蝟皮丸，治烏癩
蝟皮，蚺蛇頭（各燒存性），魁蛤（各一枚），蜈蚣（一條半），虻蟲（去頭足翅），蠐螬（焙乾），紅娘子（去頭足翅），水蛭（糯米炒熟），斑蝥（去頭足翅），蜘蛛（焙，各三個），鯪鯉甲（三片），龍骨（研），川椒（炒），川大黃，黃連，麝香（研），桂心，水銀（各半兩），石膏（細研），川芒硝（各一兩），白礬（枯），滑石（研、水飛），甘遂（與胡麻同炒，以胡麻熟為度，各二錢半），附子（二枚，炮去皮臍），巴豆（去皮膜心油），雷丸（各十五粒）
上為細末，入研令勻。煉蜜和丸如小豆大。每眼一丸，溫水送下，空心、臨臥各一服，未覺每服加一丸。如小便莖中痛，即有蟲下皆死也。細觀形狀。痛多即減一丸，痛少則加至二丸，以瘥為度。
上方乃攻毒取蟲之峻劑，非灼知臟腑有蟲毒及精神可勝攻下者，不可輕服，仍參薛氏治癧風變症類症治法用之。（見雜病準繩第五。）
治烏癩，皮膚為黑生瘡腫痛，殺蟲雄黃藥塗之。
雄黃（水飛），金星石，銀星石，紫石英，白石英，太陰玄精石，馬牙硝，白礬（各一兩）
上為細末，入瓷閤中，用白土泥固濟候乾，用炭火五斤，煆通赤即止。以土蓋盦藥合，候來日取出，於濕地上紙襯盆蓋，出火毒三伏時。再研如粉，取楓樹膠煮汁和調。每日用塗之，以瘥即止。
硫黃散，治烏癩瘡，久不瘥。
硫黃，雄黃，雌黃，金星石，銀星石，握雪石，水浮石，寒水石，密陀僧，馬牙硝，不灰木，槐白皮，蟬蛻，亂髮灰，蜂窠灰，蝸牛子，牡蠣，麝香（以上各一錢），白礬（五錢）
研細。用水銀半兩，以津唾殺研如泥，另入膩粉二錢半，用生清油四兩調勻。每於患處遍塗之立效。
大黑神膏，治烏癩，及諸癩遍身生瘡，及多膿血。
川烏頭，芎藭，川升麻，防己（去皮），黃柏，黎蘆，黃連，白礬（細研），雄黃，雌黃（並細研），胡粉（各半兩研），巴豆，杏仁（各十四粒），松脂，亂髮（各如雞子大）
上銼如大豆粒。用豬脂二升並藥同煎，以亂髮消盡為度。綿濾去渣，後入雄黃、雌黃、胡粉、白礬攪勻，收入瓷器中。每用塗於瘡上，一日至夜三次塗之。每次以熱鹽湯洗過，然後更塗之。藥勿令入口、眼。
治烏癩殺蟲
白話文：
[烏白癩]
所謂的癩病，都是因為感染了惡風邪氣，或是接觸到不該接觸的事物而引起的。一開始會覺得皮膚變黑，或是像蟲子爬一樣地癢，有時候眼前會看到像垂下來的絲線，說話沒有邏輯，心裡常常感到驚恐。皮膚底下，有時候會像桃子或李子一樣，長出紅黑色的疹子，手腳會麻木，用針刺也沒有感覺，腳底會疼痛麻木，沒辦法踩在地上。吃飯的時候，張口會發出聲音，講話的時候也是這樣。身體會長瘡，又痛又癢，而且會覺得像蟲子在爬。有時候手肘會覺得像被繩子綁住一樣。這種病叫做烏癩，另外還有一種黑癩，這兩種癩病的症狀大同小異，所以就不另外分開說明了。
**蝟皮丸，**治療烏癩。
需要準備的藥材有：蝟皮、蟒蛇頭（都燒成炭，保留藥性），魁蛤（各一個），蜈蚣（一條半），虻蟲（去掉頭、腳和翅膀），蠐螬（烘乾），紅娘子（去掉頭、腳和翅膀），水蛭（用糯米炒熟），斑蝥（去掉頭、腳和翅膀），蜘蛛（烘乾，各三個），穿山甲（三片），龍骨（磨成粉），川椒（炒過），川大黃，黃連，麝香（磨成粉），桂心，水銀（各半兩），石膏（磨成細粉），芒硝（各一兩），白礬（燒過），滑石（磨成粉、用水漂洗），甘遂（與胡麻一起炒，以胡麻炒熟為度，各二錢半），附子（兩個，炮製後去掉皮和臍），巴豆（去掉皮、膜和油），雷丸（各十五粒）。
把以上藥材都磨成細粉，混合均勻。用煉製過的蜂蜜做成藥丸，像小豆子一樣大。每次用溫水吞服一顆藥丸，早晚空腹各服一次，如果沒有什麼感覺，每次可以增加一顆藥丸。如果小便時尿道疼痛，表示有蟲被殺死排出，仔細觀察排出的蟲。如果疼痛感很強就減一顆藥丸，如果疼痛感很弱，就增加到兩顆藥丸，直到病好為止。
這個藥方是比較猛烈的藥劑，用來攻毒殺蟲。如果不是非常確定身體裡有蟲毒，而且身體強壯能夠承受這種藥性，千萬不要輕易服用。可以參考薛氏治療癧風（癩病）變症的方法來使用。(見《雜病準繩》第五卷。)
治療烏癩，如果皮膚變黑、長瘡、紅腫疼痛，可以用雄黃藥膏來殺蟲。
需要準備的藥材有：雄黃（用水漂洗），金星石，銀星石，紫石英，白石英，太陰玄精石，馬牙硝，白礬（各一兩）。
把以上藥材都磨成細粉，放入瓷器中，用白土泥密封好，等泥土乾了，用五斤炭火燒到通紅。然後用土把藥罐蓋住，等隔天取出，放在濕地上，用紙襯著盆子蓋住，去除火毒三個時辰。再磨成粉，取楓樹膠煮成汁調和。每天用來塗抹患處，直到病好為止。
**硫黃散，**治療烏癩的瘡，久治不癒。
需要準備的藥材有：硫黃，雄黃，雌黃，金星石，銀星石，握雪石，水浮石，寒水石，密陀僧，馬牙硝，不灰木，槐白皮，蟬蛻，亂髮灰，蜂窩灰，蝸牛子，牡蠣，麝香（以上各一錢），白礬（五錢）。
把以上藥材都磨成細粉。用水銀半兩，用口水磨成泥狀，另外加入膩粉二錢半，用四兩生的清油調勻。每次塗抹在患處，效果很快。
**大黑神膏，**治療烏癩以及各種癩病，全身長瘡，甚至有膿血。
需要準備的藥材有：川烏頭，芎藭，川升麻，防己（去皮），黃柏，黎蘆，黃連，白礬（磨成細粉），雄黃，雌黃（都磨成細粉），胡粉（各半兩，磨成粉），巴豆，杏仁（各十四粒），松脂，亂髮（各如雞蛋大小）。
把以上藥材切成豆子大小的顆粒。用兩升豬油和藥材一起煎煮，等到亂髮都煮化了為止。用棉布過濾掉藥渣，然後加入雄黃、雌黃、胡粉、白礬攪拌均勻，放入瓷器中。每次取適量塗抹在瘡上，每天塗三次，從早到晚。每次塗藥之前，要先用熱鹽水清洗患處，然後再塗藥。藥膏不要讓它碰到嘴和眼睛。
這些都是治療烏癩殺蟲的方法。