《証治準繩‧瘍醫》~ 卷之六 (3)
卷之六 (3)
1. 治法
正、邪之上附內，為嚏骨者一，（無勢、少液）。嚏後之上，為通骨者，左右前後共四，（有勢、少液）。嚏上為齶骨者一，（無勢、多液）。其齶後連屬為頷也，右頷為乘骨者一，（有勢，多液）。右頷為車骨者，（同上）。乘、車之後，為轅骨者，左右共二，（有勢，有液）。
乘、車上下，出齒牙三十六事，（無勢、髓，庸下就一則不滿其數）。復次鈴骨之下為膻中，左右前後至蓧，以四十字關九十七骨。轅骨之下，左右為鈴骨者二，（多液）。鈴中為會厭骨者一，（無勢、髓）。鈴中之下，為咽骨者左、中及右共三，（無髓）。嚥下為喉骨者左、中及右共三，（同上）。
喉下為嚨骨者，環次共十事，（同上）。嚨下之內，為肺系骨者，累累然共十二，（無勢、髓）。肺系之後為谷骨者一，（無髓）。谷下為⿰亻鬲道骨者，左右共二，（同上）。嚨外次下，為順骨者共八，（少液）。順骨之端，為順隱骨者共八，（同上。）順下之左，為洞骨者一，（女人無此）。
順下之右，為掤骨者一，（女人無此）。洞、掤之下，中央為𩩲骭骨者一，（無髓，俚人呼為鳩尾）。𩩲骭直下，為天樞骨者一，（無髓）。鈴下之左右，為缺盆骨者二，（有勢，多液）。左缺盆前之下，為下厭骨者一，（無髓）。右缺盆前之下，為分膳骨者一，（同上）。
厭、膳之後附下，為倉骨者一，（同上）。倉之下左右，為髎骨者共八，（有勢。無液。）髎下之左，為胸骨者一，（男子此骨大者，好勇。）髎下之右蕩骨者一，（女子此骨大，則大夫。）胸之下，為烏骨者一，（男子此骨滿者，發早白。）蕩之下，為臆骨者一，（此骨高，多訛妄。
）鈴中之後，為脊窳骨者，共二十二，（上接天柱，有髓。）脊窳次下，為大動骨者一，（上通天柱，共成二十四椎。）大動之端，為歸下骨者一，（道家謂之尾閭）。歸下之後，為篡骨者一，（此骨能限精液）。歸下之前，蓧骨者一，（此骨薄者，多處貧下）。復次缺盆之下，左右至襯，以二十五字關六十骨。
（此下止分兩手臂，至十指之端眾骨）。支其缺盆之後，為傴甲骨者左右共二，（有勢，多液）。傴甲之端，為甲隱骨者左右共二，（此骨長，則至賢）。前支缺盆，為飛動骨左右共二，（此骨，病痱緩）。次飛動之左，為龍臑骨者一，（有勢，無髓無液）。次飛動之右，為虎沖骨者一，（同上）。
龍臑之下，為龍本骨者一，虎沖之下，為虎端骨者一，（俱有勢，有髓）。本端之下為腕也，龍本上內，為進賢骨者一，（男子此骨隆，為名臣。）虎端上內為及爵骨者一，（女人此骨高，為命歸）。腕前左右，為上力骨者共八，（有勢，多液）。次上力，為駐骨者左右共十，（同上）。
白話文：
治法
人體骨骼，由上而下，依次排列：首先是正邪之氣上附於內部的嚏骨（一個，氣勢弱，液體少）。嚏骨之上是通骨（四個，左右前後各一個，氣勢強，液體少）。通骨之上是齶骨（一個，氣勢弱，液體多）。齶骨之後連接著頷部，右頷有乘骨（一個，氣勢強，液體多）和車骨（與乘骨相同）。乘骨和車骨之後是轅骨（兩個，左右各一個，氣勢強，有液體）。
乘骨和車骨上下，是三十六顆牙齒（氣勢弱，是骨髓，偶爾會少於此數）。鈴骨之下是膻中，左右前後延伸至蓧，共有四十字關九十七塊骨頭。轅骨之下，左右各一個鈴骨（兩個，液體多）。鈴骨中間是會厭骨（一個，氣勢弱，是骨髓）。會厭骨之下是咽骨（三個，左中右各一個，沒有骨髓）。咽骨之下是喉骨（三個，左中右各一個，與咽骨相同）。
喉骨之下是嚨骨（十個，環狀排列，與咽骨相同）。嚨骨內部是肺系骨（十二個，排列密集，氣勢弱，是骨髓）。肺系骨之後是谷骨（一個，沒有骨髓）。谷骨之下是鬲道骨（兩個，左右各一個，與谷骨相同）。嚨骨外側下方是順骨（八個，液體少）。順骨末端是順隱骨（八個，與順骨相同）。順骨下方左側是洞骨（一個，女性沒有此骨）。
順骨下方右側是掤骨（一個，女性沒有此骨）。洞骨和掤骨之下，中央是𩩲骭骨（一個，沒有骨髓，民間俗稱鳩尾）。𩩲骭骨直下方是天樞骨（一個，沒有骨髓）。鈴骨下方左右各一個缺盆骨（兩個，氣勢強，液體多）。左缺盆前方下方是下厭骨（一個，沒有骨髓）。右缺盆前方下方是分膳骨（一個，與下厭骨相同）。
下厭骨和分膳骨之後下方是倉骨（一個，與下厭骨相同）。倉骨下方左右是髎骨（八個，氣勢強，沒有液體）。髎骨下方左側是胸骨（一個，男性此骨較大者，勇猛）。髎骨下方右側是蕩骨（一個，女性此骨較大者，為賢達）。胸骨下方是烏骨（一個，男性此骨飽滿者，頭髮早白）。蕩骨下方是臆骨（一個，此骨高者，多虛言）。
鈴骨之後是脊窳骨（二十二個，上接天柱骨，有骨髓）。脊窳骨下方是動骨（一個，上通天柱骨，與脊窳骨共成二十四節椎骨）。大動骨末端是歸下骨（一個，道家稱之為尾閭）。歸下骨之後是篡骨（一個，此骨能約束精液）。歸下骨之前是蓧骨（一個，此骨薄者，多貧窮）。缺盆骨下方，左右延伸至腋下，共有二十五字關六十塊骨頭。
（以下描述手臂至指尖的骨骼）缺盆骨之後是傴甲骨（兩個，左右各一個，氣勢強，液體多）。傴甲骨末端是甲隱骨（兩個，左右各一個，此骨長者，聰明賢達）。缺盆骨前方是飛動骨（兩個，左右各一個，此骨有病則肢體無力）。飛動骨左側是龍臑骨（一個，氣勢強，無骨髓無液體）。飛動骨右側是虎沖骨（一個，與龍臑骨相同）。
龍臑骨下方是龍本骨（一個，虎沖骨下方是虎端骨（一個，皆氣勢強，有骨髓）。龍本骨和虎端骨下方是手腕。龍本骨上方內側是進賢骨（一個，男性此骨隆起者，將為名臣）。虎端骨上方內側是及爵骨（一個，女性此骨高者，將為貴人）。手腕前方左右是上力骨（八個，氣勢強，液體多）。上力骨下方是駐骨（十個，左右各五個，與上力骨相同）。