《証治準繩‧瘍醫》~ 卷之二 (16)
卷之二 (16)
1. 膏藥
玄武膏，治癰疽、發背、疔腫，內外臁瘡，陰疰下，諸惡瘡及頭頂癰腫，不問已潰未潰皆可用，大能排膿散毒，止疼生肌，累有神驗。若疔腫，先用銀篦或鹿角針，於疔瘡中間及四畔針破，令惡血出，以追毒餅如小麥大，擦入孔中，卻用此膏貼之。如瘡壞爛至甚難以藥貼，則將皂角二三片，煎油調勻此膏如稠糊，薄敷之，膿水或轉多，不數次敷之干，愈妙。
大巴豆（去殼膜），木鱉子（去殼，各二兩淨），黃丹（四兩，研細），真清油（十兩），槐柳嫩枝（各七寸長，七條，銼細）
上依前法，煎熬成膏貼用。
金絲膏，治傷筋動骨，損痛閃肭，風毒惡瘡，風濕筋寒諸病。
當歸尾，川白芷，杏仁（去皮尖），玄參，豬牙皂角（去皮痃），草烏（生銼用，各三錢），白膠香（明者，八兩），連須葉蔥（肥者，十根），滴青（明者，半斤），乳香，沒藥（別研為末，各半兩），黃蠟（明者，一兩），男子亂髮（洗淨挪，如雞子大）
上用清油半斤，將八味依前法熬濾，卻入膠香、滴青攪勻，下黃蠟，又攪，無煙，方下乳香、沒藥。
貼膏法，如瘡有膿血不淨，痂瘢閉礙，須用藥水洗淨，拭乾，候水氣干，卻用膏貼，貼後有黃水膿血出流，用紙揩從側畔出，一日一換，黃水膿血止，兩日三日一換，貼至愈。
長肌膏，治年久諸般爛瘡，貼之即愈。
白燭油（四錢），黃蠟（八錢），香油（八錢），大楓子（去殼，切細，五錢），黃連（三錢），番木鱉肉（切細，二錢），黃柏（三錢）
上同煎，濾去渣。入後枯礬（三錢），輕粉（三錢），密陀僧（五分，各研細）
上將前七味煎濾，入後三味拌勻俟凝。看瘡口大小做薄餅，簪穿小孔十數，貼瘡上，或日易之，鹽茶湯洗瘡洗餅，再貼，以好為度。
白話文：
膏藥
玄武膏：治療癰疽、發背、疔腫、內外臁瘡、陰部濕疹、各種惡瘡及頭頂癰腫，無論潰爛與否皆可使用，具有極佳的排膿散毒、止痛生肌功效，療效顯著。若為疔腫，先用銀針或鹿角針在疔瘡中間及四周刺破，使惡血排出，再將大小如小麥粒的追毒藥膏塗入孔中，然後貼上玄武膏。如果瘡瘍潰爛嚴重，難以貼藥，則將二三片皂角煎油，與玄武膏調勻成糊狀，薄薄敷上，即使膿水增多，也不要頻繁更換，數次敷乾後效果更佳。
配方：大巴豆（去殼膜）、木鱉子（去殼），各二兩；黃丹四兩（研細）；真清油十兩；槐樹枝、柳樹嫩枝（各七寸長，七條，切碎）。
使用方法：按照上述方法煎熬成膏狀後貼敷。
金絲膏：治療傷筋動骨、損傷疼痛、閃挫、風毒惡瘡、風濕筋骨寒症等。
配方：當歸尾、川白芷、杏仁（去皮尖）、玄參、豬牙皂角（去皮）、草烏（生，切碎），各三錢；白膠香（質地好的，八兩）；帶根蔥（肥壯的，十根）；滴青（質地好的，半斤）；乳香、沒藥（研磨成粉），各半兩；黃蠟（質地好的，一兩）；男子頭髮（洗淨，如雞蛋大小）。
使用方法：用清油半斤，按照上述方法熬煮過濾，再加入白膠香、滴青攪拌均勻，然後加入黃蠟攪拌，無煙後再加入乳香、沒藥。
貼膏方法：如果瘡瘍有膿血未淨，或痂皮阻塞，需先用藥水清洗乾淨，擦乾，待水分蒸發後再貼膏藥。貼藥後如有黃水膿血流出，用紙巾從旁邊擦拭，每日更換一次；黃水膿血停止後，可隔一到兩天更換一次，直至痊癒。
長肌膏：治療多年久治不愈的各種潰爛瘡瘍，貼敷即可痊癒。
配方：白燭油四錢；黃蠟八錢；香油八錢；大楓子（去殼，切碎）五錢；黃連三錢；番木鱉肉（切碎）二錢；黃柏三錢。
使用方法：以上七味煎煮過濾，加入後枯礬（三錢）、輕粉（三錢）、密陀僧（五分，各研細）拌勻，待其凝固。根據瘡口大小製作成薄餅，用針扎數個小孔，貼在瘡瘍上，每日更換或隔日更換。用鹽茶水清洗瘡口和藥餅後，再重新貼上，直到痊癒。