王肯堂

《証治準繩‧瘍醫》~ 卷之四 (41)

1. 外踝疽

或問：足外踝生疽何如？曰：此名腳拐毒。屬少陽膽經、足太陽膀胱經，濕熱下注，宜服內托羌活湯、黃連消毒散、內托復煎散選用；勝金丹、烏金散、紫金丹，皆可用。

白話文：

有人問：腳的外踝長了疽腫該怎麼辦？ 這是腳踝部的毒瘡，屬於少陽膽經和足太陽膀胱經的病症，是由於濕熱下注引起的。治療可以用內托羌活湯、黃連消毒散、內托復煎散等方劑；勝金丹、烏金散、紫金丹等藥物也可以使用。