《証治準繩‧瘍醫》~ 卷之三 (39)
卷之三 (39)
1. 瘰癧馬刀
香附子（不拘多少）
上末。酒和為餅，覆患處，以熱熨斗熨之。未成者內消，已成者自潰。若風寒濕毒，用薑汁作餅。
治瘰癧不問有頭無頭者
上用大蜘蛛五個，曬乾細研，酥調如面脂，日二度敷之。蜘蛛用屋篆頭結綱者，其他不可用。
又方，用黃顙魚破開，入蓖麻子二三十粒在肚內，以綿纏定，於廁坑內放，冬三月，春秋二月，夏一月，取出洗淨。用黃泥固濟，文武火煨帶性，爛研為末，香油調敷，及治臁瘡。
〔膏〕，
荔枝膏，治瘰癧。
荔枝肉（一兩），輕粉，麝香，白豆蔻，川芎，砂仁（各半錢），硃砂，龍骨，血竭，乳香（各一錢），全蠍（五枚）
上將荔枝肉擂爛，軟米飯和為膏。看瘡大小攤貼。如有三五個者，止去點為頭者妙。
琥珀膏，治頸項瘰癧，初發如梅子。腫結硬強，漸若連珠，或穿穴膿潰，肌汁不絕，經久不瘥，漸成瘻疾，並皆治之。
琥珀（一兩，細研），丁香，木香（各三分），桂心（半兩），硃砂，白芷，當歸，木鱉子（去殼），防風（去蘆），木通（各半兩），黃丹（七兩），垂柳枝（三兩），松脂（二兩），麻油（一斤二兩）
上除琥珀、丁香、桂心、硃砂、木香為細末。余藥細繞，以油浸一宿，入鐺中以慢火煎，候白芷焦黃，漉出；次下松脂末，濾去滓再澄。清油卻入鐺中，慢火熬下黃丹，以柳木篦不住手攪，令黑色滴水中成珠不散，看軟硬得所，入琥珀等末，攪勻，瓷器盛。用時看大小，用火熁紙上勻攤貼。
蜂房膏，治熱毒氣毒結成瘰癧。
露蜂房（炙），蛇蛻（炙），玄參，蛇床子，黃耆（銼，各三分），杏仁（一兩半），亂髮（雞子許），鉛丹，蠟（各二兩）
上先將前五味銼細，綿裹，用酒少許浸一宿，勿令酒多。用油半斤，內杏仁、亂髮，煎十五沸，待發消盡，即綿濾更下鐺中；然後下丹、蠟又煎五七沸，即瀉出於瓷盆中盛。取貼瘡上，一日一換。
鐵筒拔毒膏，治癰疽、癤毒、瘰癧、六瘤、疔瘡、頑癬、痔漏、痣⿸疒贅、惡瘡、腫瘍，一切惡肉惡核等毒。已成者，貼破膿腐即去；未成者，自然消散。其毒雖不能全消，亦得以殺其毒也。
蕎麥秸灰，桑柴灰，礦石灰（各三碗），真炭灰（一盞）
上將四灰和勻，用酒漏一個，將棕帕塞住竅。用水三十碗，熬滾淋灰汁。將汁復熬滾，復淋過，取淨藥力慢火入瓷罐煎熬，以紙數重固口，熬至一碗為度。乘滾入礦石灰末攪勻，如糊之樣，入黃丹取如微紅之色，密封固罐口候冷；次日將厚實瓷罐收貯，密塞其口。每用少許，塗毒頂之上，即時咬破，不黑又貼，以黑為度。
如藥干以唾調塗。如要急用，只將燒大柴灰九碗，石灰三碗，淋灰汁熬濃汁如前，制用。更有枯瘤膏、十陳膏，治法並同。
白話文：
瘰癧馬刀
香附子研末，用酒調成餅狀，敷在患處，再用熱熨斗熨燙。尚未成形的瘰癧可以內消，已成形的則會自行潰破。如果屬於風寒濕毒引起的，則用薑汁調成餅狀。
治療瘰癧，無論有無膿頭皆可使用此法：將五隻曬乾的大蜘蛛研磨成粉，用酥油調成膏狀，每天敷兩次。需注意，蜘蛛必須是屋簷下結網的，其他種類不可使用。
另一種方法：將黃鱔剖開，放入二三十粒蓖麻子在魚腹內，用棉線紮緊，放置於廁坑中。冬季放置三個月，春秋兩季放置兩個月，夏季放置一個月後取出清洗乾淨。用黃泥包裹，文武火煨燒至熟透，研磨成粉，用香油調和敷於患處，也可治療臁瘡。
荔枝膏，治療瘰癧。
將一兩荔枝肉搗爛，與軟米飯混合製成膏狀，根據瘡瘍大小敷貼。如果有多個瘰癧，只敷貼最大的那個效果最佳。
琥珀膏，治療頸項部初期發病、如梅子般大小的瘰癧。腫塊堅硬，逐漸如同串珠般連成一串，或穿孔流膿，經久不愈，漸漸形成廔管，皆可用此膏治療。
將一兩研磨細緻的琥珀，以及丁香、木香各三分，桂心半兩，硃砂、白芷、當歸、去殼木鱉子、去蘆防風、木通各半兩，黃丹七兩，垂柳枝三兩，松脂二兩，麻油一斤二兩，除了琥珀、丁香、桂心、硃砂、木香研成細末之外，其餘藥材切細，用麻油浸泡一夜，放入鍋中以小火煎煮，待白芷煎至焦黃，過濾去渣；然後加入松脂末，再次過濾澄清。將清油倒回鍋中，小火熬煉黃丹，用柳木篦子不停攪拌，直到呈黑色，滴入水中能形成不散的珠狀，觀察軟硬程度合適後，加入琥珀等藥末，攪拌均勻，盛入瓷器中保存。使用時，根據瘡瘍大小，用火烤熱藥膏後攤貼在紙上使用。
蜂房膏，治療熱毒或氣毒引起的瘰癧。
將炙過的蜂房、蛇蛻、玄參、蛇床子、黃耆（均切碎）各三分，杏仁一兩半，雞蛋大小的亂髮，鉛丹、蠟各二兩，先將前五味切碎，用布包好，用少量酒浸泡一夜（注意不要放太多酒）。用半斤油，加入杏仁、亂髮，煎煮至十五沸，待亂髮溶解後，過濾，再次放入鍋中；然後加入鉛丹、蠟，再煎煮五七沸，倒入瓷盆中。取適量敷貼患處，每日換藥一次。
鐵筒拔毒膏，治療癰疽、癤腫、瘰癧、六瘤、疔瘡、頑癬、痔漏、痣、惡瘡、腫瘍等一切惡性腫瘤。已成形的，貼上後膿液排出即可去除；尚未成形的，則會自然消散。雖然不能完全清除毒素，但也能殺滅毒性。
將蕎麥秸灰、桑柴灰、礦石灰各三碗，真炭灰一碗混合均勻，用酒浸泡一個漏斗狀物體，用棕櫚樹皮塞住漏斗底部。加水三十碗，熬煮沸騰後淋在灰燼上。再將汁液熬煮沸騰，重複淋在灰燼上，直到藥汁乾淨，再用文火在瓷罐中熬煮，用多層紙封住罐口，熬至剩下一碗的量。趁熱加入礦石灰末攪拌均勻，像糊狀一樣，再加入黃丹，直到呈現微紅色，密封罐口，待其冷卻；第二天用厚實的瓷罐儲存，密封罐口。每次使用少量，塗抹在腫毒頂部，立即咬破，再塗抹，直到變黑為止。
如果藥膏乾燥，可用唾液調和後塗抹。如果需要緊急使用，只需將燒過的柴灰九碗，石灰三碗，淋灰汁熬煮濃縮，如前法製用。還有枯瘤膏、十陳膏，使用方法與此相同。