《証治準繩‧瘍醫》~ 卷之五 (22)
卷之五 (22)
1. 惡瘡
增益四物湯，治一切惡瘡。
川芎，當歸，芍藥，地黃，防風，荊芥，甘草（各等分），鳳尾草（斟量，加入）
上銼碎。每服三大錢，水一盞半，煎至八分，去滓。食前溫服。
〔海〕，惡瘡入腹、心，嘔逆，藥食不下。
豆粉（半兩），干胭脂（三錢），定粉（二錢）
上為細末，新水調下。
碧霞挺子，治惡瘡神效，了不覺疼痛者。
銅綠，硇砂（各二錢），蟾酥（一錢）
上為細末，燒飯和作麥糵挺子。每刺不覺痛者，須刺出血，方紝藥在內，以膏藥貼之。
蝕惡瘡方，非奇異惡瘡，不可用。
銅綠（二錢），硇砂（一字），石膽礬（半錢，並細研）
上為細末，敷之。
治惡瘡或有小蟲。
膽礬，輕粉，乳香（各一錢），龍骨，虎骨，露蜂房，白礬（各二錢半），硇砂，土蜂房，雄黃（各二錢），麝香（五分），片腦（一字）
上為細末。刺破，鹽水洗，看緊慢上藥，神效。
拔毒散，治諸惡瘡，消腫去毒。
天花粉，無名異，黃柏，黃芩，木鱉子，大黃，牡蠣（各等分）
上為細末。好醋調，敷貼立效。
桑螵蛸散，治諸惡瘡。
桑螵蛸，地龍，貝母，黃柏（各半兩），虢丹（煅，一兩），乳香（二錢半），粳米粉（二錢），麝香（半錢），雄黃，輕粉（各一錢）
上為細末，以新汲井水和砂糖調敷。
洗瘡藥，洗諸般惡瘡。
貫眾，川芎，茵陳，地骨皮，荊芥，獨活，防風，地萹蓄，甘草（各二錢），當歸（三錢）
㕮咀。水三碗煎三沸，去滓。通手洗之。
又洗藥
白芷，荊芥，葳蕤，何首烏，茯苓，苦參，川芎，白牽牛，防風，蔓荊子（各一錢）
為細末。用漿水四碗煎五七沸，臨臥洗淨，塗後藥。
塗藥
輕粉，白礬，舶上硫黃（各等分）
上為細末。用酥油調，臨睡塗三次。
萬寶代針膏，治諸惡瘡，腫核赤暈，已成膿，不肯用針刺膿，此藥代之。但用小針點破瘡頭，卻貼上膏藥，膿即自潰，此秘妙良方。
蓬砂，血竭，輕粉（各一錢半），金頭蜈蚣（一條），蟾酥（半錢），雄黃（一錢），片腦（少許），麝香（一字）
上為細末，用蜜和為膏。看瘡有頭處用小針挑破，以藥些小紙花上封貼，次早其膿自出。如腋下有耍核兒名暗疔瘡，或有走核，可於腫處用針挑破，如前用之。忌雞、羊、魚、酒、面等物，吃白粥三日為妙。
龍葵散，治諸惡瘡，多出膿水不幹。
龍葵（即天茄子），景天（即慎火草），黃連（去須），天靈蓋（各一兩），龍骨，木鱉子，乳香，黃蜀葵花（各半兩）
上為細末，入膩粉少許，蜜調。隨瘡大小，紙攤貼之。
神效方，治一切惡瘡，醫所不識者。
水銀，黃柏，黃連，松脂（黃明者），膩粉，土蜂窠（著壁上者，南方多有之，或云螉蠮窠），甘草（各等分）
白話文：
惡瘡
增益四物湯：治療各種惡瘡。川芎、當歸、芍藥、地黃、防風、荊芥、甘草等量，鳳尾草適量。將藥材切碎，每次服用三大錢，用一盞半水煎至八分，去渣，飯前溫服。
海方：治療惡瘡侵入腹腔、心臟，伴隨嘔吐、反胃、飲食不下的症狀。豆粉半兩，干胭脂三錢，定粉二錢，研磨成細末，用清水調服。
碧霞挺子：治療惡瘡，效果顯著，不感覺疼痛。銅綠、硇砂各二錢，蟾酥一錢，研磨成細末，用煮熟的米飯調成藥栓。刺入患處，若不感到疼痛，則需刺出血，將藥物送入瘡內，再貼上膏藥。
蝕惡瘡方：此方只適用於非奇特的惡瘡，不可濫用。銅綠二錢，硇砂一字，石膽礬半錢，研磨成細末，敷於患處。
治療惡瘡伴有小蟲的方子：膽礬、輕粉、乳香各一錢，龍骨、虎骨、露蜂房、白礬各二錢半，硇砂、土蜂房、雄黃各二錢，麝香五分，片腦一字，研磨成細末。先將患處刺破，用鹽水清洗，再根據情況塗抹藥物，效果顯著。
拔毒散：治療各種惡瘡，消腫解毒。天花粉、無名異、黃柏、黃芩、木鱉子、大黃、牡蠣等量，研磨成細末，用好醋調勻，敷貼患處，效果迅速。
桑螵蛸散：治療各種惡瘡。桑螵蛸、地龍、貝母、黃柏各半兩，虢丹（煅燒）一兩，乳香二錢半，粳米粉二錢，麝香半錢，雄黃、輕粉各一錢，研磨成細末，用新鮮井水和砂糖調勻敷貼。
洗瘡藥：清洗各種惡瘡。貫眾、川芎、茵陳、地骨皮、荊芥、獨活、防風、地萹蓄、甘草各二錢，當歸三錢，切碎，用三碗水煎至沸騰三次，去渣，用藥液清洗患處。
另一種洗瘡藥：白芷、荊芥、葳蕤、何首烏、茯苓、苦參、川芎、白牽牛、防風、蔓荊子各一錢，研磨成細末，用漿水四碗煎至沸騰五到七次，臨睡前清洗患處，再塗抹其他藥物。
塗藥：輕粉、白礬、舶上硫黃等量，研磨成細末，用酥油調勻，睡前塗抹三次。
萬寶代針膏：治療各種惡瘡，腫脹、發紅，已化膿，不願用針刺破膿腫者，可用此藥代替。只需用小針點破瘡頭，然後貼上膏藥，膿液就會自行排出，此為秘方。蓬砂、血竭、輕粉各一錢半，金頭蜈蚣一條，蟾酥半錢，雄黃一錢，片腦少許，麝香一字，研磨成細末，用蜂蜜調成膏狀。找到瘡頭處用小針挑破，將藥物塗在小紙片上貼敷，第二天膿液就會自行排出。腋下暗瘡或走竄的膿腫，也可在腫脹處用針挑破，再如法炮製。忌食雞、羊、魚、酒、麵食，吃白粥三日為佳。
龍葵散：治療各種惡瘡，膿水多且不易乾燥。龍葵（即天茄子）、景天（即慎火草）、黃連（去須）、天靈蓋各一兩，龍骨、木鱉子、乳香、黃蜀葵花各半兩，研磨成細末，加入少許膩粉，用蜂蜜調勻，根據瘡的大小，用紙攤開敷貼。
神效方：治療各種惡瘡，即使醫生不認識的也可使用。水銀、黃柏、黃連、松脂（黃色的）、膩粉、土蜂窠（附著在牆壁上的蜂巢，南方較多，也稱螉蠮窠）、甘草等量。