王肯堂

《証治準繩‧瘍醫》~ 卷之三 (16)

回本書目錄

卷之三 (16)

1. 耳根毒

夫勞倦損氣,氣衰則火旺,火乘脾土,故倦怠而熱,此元氣傷也。丹溪曰:宜補形氣,調經脈,其瘡自消,不可汗下。若不詳脈症。經絡受病之異。而輒用峻厲之劑,鮮不危矣。

白話文:

耳根毒

勞累過度損傷了元氣,元氣衰弱則導致火旺,火氣侵犯脾土,所以感到疲倦、發熱,這是元氣受損的表現。朱丹溪說:應該補益形氣,調和經脈,這樣瘡瘍自然會消退,不可用發汗或瀉下的方法治療。如果不明確辨別脈象和症狀,以及經絡受病的不同,就隨便使用峻猛的藥物,很少有不危及生命的。