《壽世保元》~ 卷五 (2)
卷五 (2)
1. 眩暈
上銼一劑。生薑水煎。臨服。入竹瀝、薑汁同服。
一論虛體之人。一時為寒所中。口不能言。眩暈欲倒。手足厥冷。
姜附湯
乾薑（一兩），大附子（生去皮臍一兩）
上銼。每五錢。水煎溫服。
一論一切失血過多。眩暈不醒者。
芎歸湯
川芎，當歸（各等分）
上銼一劑。水煎服。虛甚。加炮過大附子。
一論氣血兩虛而挾寒。作頭目眩暈者。十全大補湯（方見補益）依本方。如有痰。加陳皮、半夏。
一人氣短痰暈。服辛香之劑。痰盛遺尿。兩尺浮大。按之如無。予以為腎家不能納氣歸原。香燥致甚耳。用八味丸料。三劑而愈。（八味丸見補益）
一人形體豐厚。勞神喜怒。面帶陽色。口渴吐痰。或頭目眩暈。或熱從腹起。左三脈洪而有力。予以為足三陰虧損。用補中益氣湯加麥門冬、五味。及加減八味丸而愈。
大方痰暈湯
法半夏（一錢），橘紅（一錢），赤茯苓（一錢），黃芩（酒洗七分），白朮（一錢五分），川芎（五分），黃連（五分），黃柏（酒炒七分），知母（七分），石膏（一錢），薄荷（五分），甘草（炙五分）
上銼一劑。生薑三片。水煎。臨臥服。
一生圓形體魁梧。不慎酒色。因勞怒頭暈仆地。痰涎上湧。手足麻痹。口乾引飲。六脈洪數而虛。予以為腎經虧損。不能納氣歸原而頭暈。不能攝水歸原而為痰。陽氣虛熱而麻痹。虛火上炎而作渴。補中益氣合六味丸料。治之而愈。其後或勞役。或入房。其病即作。用前藥而愈。
一孟都憲者。氣短痰暈。服辛香之劑。痰盛遺尿。兩尺浮大。按之如無。余以為腎家不能納氣歸原。香燥致甚耳。以八味丸料三劑而愈。
一孫都憲形體豐厚。勞神喜怒。面帶陽色。口渴吐痰。或頭目眩暈。或熱從腹起。左三脈洪而有力。右三脈洪而無力。余謂足三陰虧損。用補中益氣加麥門、五味。及加減八味丸而愈。
十全大補丸（見補益）
補中益氣湯（見內傷）
八味丸
六味丸（俱見補益）
白話文：
眩暈
先煎一劑藥，用生薑水煎煮，快喝之前，加入竹瀝和薑汁一起服用。
一種情況是體質虛弱的人，一時受寒，不能說話，頭暈眼花想倒下，手腳冰冷。使用薑附湯：乾薑（一兩）、生附子（去皮、臍部一兩）。將藥材切碎，每次服用五錢，水煎溫服。
另一種情況是一切失血過多，頭暈眼花昏迷不醒的。使用芎歸湯：川芎、當歸（各等分）。將藥材切碎，煎一劑服用。如果體虛嚴重，可以加入炮製過的大附子。
還有一種情況是氣血兩虛又兼夾寒邪，導致頭暈目眩的。可以使用十全大補湯（處方見補益篇），如果伴有痰，則加陳皮、半夏。
有一個病人，氣短、痰多頭暈，服用辛香類藥物後，痰更多，還尿失禁，兩尺脈浮大，按之卻如無物。我認為是腎臟功能衰弱，無法納氣歸元，辛香燥烈的藥物加重了病情。於是使用八味丸，三劑而癒。（八味丸處方見補益篇）
有一個病人，體型肥胖，思慮過度，容易喜怒，臉色紅潤，口渴痰多，有時頭暈目眩，有時腹部發熱，左三脈洪而有力。我認為是足三陰經虧損，於是使用補中益氣湯加麥門冬、五味子，並加減八味丸，治癒。
大方痰暈湯：法半夏（一錢）、橘紅（一錢）、赤茯苓（一錢）、黃芩（酒洗七分）、白朮（一錢五分）、川芎（五分）、黃連（五分）、黃柏（酒炒七分）、知母（七分）、石膏（一錢）、薄荷（五分）、甘草（炙五分）。將藥材切碎，煎一劑，加生薑三片，水煎，臨睡前服用。
有一個病人，身材魁梧，房事不節，因勞累和憤怒而頭暈仆地，痰涎湧出，手腳麻木，口乾想喝水，六脈洪數而虛弱。我認為是腎經虧損，無法納氣歸元而頭暈，無法攝水歸元而產生痰，陽氣虛弱而產生熱症及麻痹，虛火上炎而口渴。於是使用補中益氣湯合六味丸，治癒。此後，只要勞累或房事，就會復發，用之前的藥物就能治癒。
孟都憲（某官員）氣短、痰多頭暈，服用辛香類藥物後，痰更多，還尿失禁，兩尺脈浮大，按之卻如無物。我認為是腎臟功能衰弱，無法納氣歸元，辛香燥烈的藥物加重了病情。於是使用八味丸，三劑而癒。
孫都憲（某官員）體型肥胖，思慮過度，容易喜怒，臉色紅潤，口渴痰多，有時頭暈目眩，有時腹部發熱，左三脈洪而有力，右三脈洪而無力。我認為是足三陰經虧損，於是使用補中益氣湯加麥門冬、五味子，並加減八味丸，治癒。
（十全大補丸、補中益氣湯、八味丸、六味丸處方見補益篇）