龔廷賢

《壽世保元》~ 卷五 (10)

回本書目錄

卷五 (10)

1. 癇症

醫癇無雙丸

南星(一兩),半夏(一兩二味用白礬皂角生薑煎湯浸一日夜透切片隨湯煮乾去礬皂姜不用),川芎(三錢),歸身(酒洗),軟石膏(各一兩),天麻(七錢),殭蠶(五分),生地黃(酒炒一兩),荊芥穗(五錢),辰砂(五錢),川獨活(五錢),烏犀角(五錢),白茯苓(去皮),揀參(各一兩),遠志(甘草水泡去心),麥冬(去心),白朮(去蘆油),陳皮(去白各五錢),酸棗仁(炒五錢),黃芩(三錢),川黃連(去毛五錢),白附子(煨),珍珠,甘草(各三錢),金箔(三十片)

上為細末。好酒打稀糊為丸。如梧子大。金箔為衣。每服五十丸。空心白湯送下。最能祛風化痰。降火補益。養血理脾。寧心定志。輕者半料奏效。重者全料。

一兒十五歲。御女後。復勞役。考試失意。患癇症三年矣。遇勞則發。用十全大補湯。加味歸脾湯之類。更以紫河車生研如膏。入蒸糯米飯為丸。如梧子大。每服百丸。日三四服而痊。後患遺精。盜汗發熱。仍用前藥。及六味丸而愈。此方治癇。不拘老幼皆效。

清心滾痰丸,治諸風癲癇有殊效。

一治驚癇方。

白礬(一兩半生半枯),荊芥穗(二兩)

上為末。麵糊為丸。如黍米大。硃砂為衣。每服二十丸。薑湯送下。

白話文:

癇症

醫癇無雙丸:此方能祛風化痰、降火補益、養血理脾、寧心定志。藥材包括南星、半夏(需先用白礬、皂角、生薑煎湯浸泡一日一夜,再切片與湯同煮至乾,去除白礬、皂角、生薑)、川芎、當歸(酒洗)、軟石膏、天麻、殭蠶、生地黃(酒炒)、荊芥穗、辰砂、川獨活、烏犀角、白茯苓(去皮)、人參、遠志(甘草水泡去心)、麥冬(去心)、白朮(去蘆頭、油)、陳皮(去白)、酸棗仁(炒)、黃芩、川黃連(去毛)、白附子(煨)、珍珠、甘草、金箔。將所有藥材磨成細末,用好酒調成糊狀,製成梧子大小的丸藥,再以金箔包裹。每次服用五十丸,空腹用白開水送服。輕症服用半劑量即可見效,重症則需服用全劑量。

另有一例十五歲少年,房事後又勞累操心,考試失利,患癇症三年,勞累則發作。曾服用十全大補湯、加味歸脾湯等,並用紫河車研成膏狀,加入蒸熟的糯米飯製成梧子大小的丸藥,每次服用一百丸,每日三四次,最終痊癒。之後又出現遺精、盜汗、發熱等症狀,繼續服用之前的藥方及六味地黃丸後痊癒。此方治療癇症,不論老幼皆有效。

清心滾痰丸:此方治療各種風癇症有奇效。

另有一驚癇方:藥材包括白礬(半生半枯)、荊芥穗。將藥材磨成細末,用麵糊製成黍米大小的丸藥,再以硃砂包裹。每次服用二十丸,用薑湯送服。