龔廷賢

《壽世保元》~ 卷八 (1)

回本書目錄

卷八 (1)

1. 黃疸

一論小兒黃疸。寒熱嘔吐而渴。或飲冷水。身體面目俱黃。小水不利。不得安臥。不思飲食。

茯苓滲濕湯

茯苓,茵陳,山梔,黃連,黃芩,防己,白朮,蒼朮,陳皮,青皮,枳殼,豬苓(各二錢),澤瀉(二錢)

水煎。漸漸溫服。如小便不通。加木通。如傷食不思飲食。加神麯、麥芽、砂仁。

白話文:

這是在討論小孩出現黃疸的情況。症狀包含冷熱交替、嘔吐且口渴,有時會想喝冷水,全身包括臉部和眼睛都呈現黃色,排尿不順,無法安穩睡覺,並且失去食慾。

對於這種情況,可以使用"茯苓滲濕湯"來治療:

藥方成分包含茯苓、茵陳、山梔、黃連、黃芩、防己、白朮、蒼朮、陳皮、青皮、枳殼、豬苓(各約6克),以及澤瀉(約6克)。

將這些草藥用水煎煮後,慢慢溫熱服用。如果小便無法排出,可以在藥方中加入木通。若因消化不良導致不想吃東西,則可加入神麯、麥芽、砂仁。