龔廷賢

《壽世保元》~ 卷二 (9)

回本書目錄

卷二 (9)

1. 中風惡症

服三升。言語舒暢。行步如故。服四升。肢體通緩。百節遂和。舉步如飛。其效如神。言之不可盡述。

防風(去蘆一兩),秦艽(去蘆四兩),甘枸杞子(五兩),白朮(去蘆二兩),萆薢(酒炙二兩),羌活(一兩),干茄根(飯上蒸熟八兩),牛膝(去蘆酒洗二兩),虎脛骨(酥炙二兩),鱉甲(九肋者炙一兩),當歸,油松節(捶碎二兩),晚蠶砂(炒二兩),蒼耳子(捶碎四兩),川杜仲(姜酒炒二兩)

一方加花蛇。(酒浸去皮骨四兩其效如神)

上細銼。用好酒三十五斤。將生絹袋盛藥。懸浸於內。封固。過十四日。將壇入鍋。懸空著水。煮令壇內滾響。取出。埋入土內三日。去火毒。開壇取酒。不可以面對壇口。恐藥力沖傷眼目。每飲一二鍾。毋令藥性斷絕。忌動風之物。凡制此酒。不可煮之太過則無效。只可盡一炷香為度。

凡左癱右瘓。口眼喎斜。四肢麻痹。筋骨疼痛。三十種風疾。並四般氣無不效也。

仙靈酒

仙靈脾一名淫羊藿。一斤切碎。以生絹袋盛不滲器內。用好酒浸之。厚紙重重封固。春夏三日。秋冬五日後開壇。隨量飲之。當令醺醺。莫得大醉。治一切冷風勞氣。補腰膝。強心力。丈夫絕陽不起。女子絕陰無子。老人昏耄健忘。服之最良。兼治偏風。手足不遂。皮膚不仁等症。

一論男婦小兒諸風症。左癱右瘓。半身不遂。口眼歪斜。腰腿痛疼。及手足頑麻。語言謇澀。行步艱難。遍身瘡癬。上攻頭目。耳內蟬鳴。痰涎不利。皮膚瘙癢。偏正頭風。無問新舊。及破傷風。角弓反張。蛇犬咬傷。金刀所傷。出血不止。敷貼立效。痔漏膿血。痛楚難禁。服之頓愈。

千金不換刀圭散(太府劉水山傳。)

人參,川烏,草烏(二味俱用火炮去皮臍),白茯苓(去皮各一錢五分),兩頭尖,蒼朮(米泔洗各一錢),甘草(炙一兩五錢),殭蠶(炒三錢五分),真白花蛇(酒浸三日去酒火炙去皮骨),石斛(酒洗各五錢),川芎,白芷,細辛,當歸(酒洗),防風,麻黃,藁本(各二錢五分),全蠍(瓦上焙乾),天麻,何首烏(米泔浸忌鐵器),荊芥(各二錢五分)

上為細末。每服三分或五分。漸加至六七分。臨臥。酒調下。不飲酒者。蔥亦可服。

一論治男婦血氣衰敗。外感風濕。傳於經絡。手足麻木。遍身筋骨腰腿疼痛。久則成左癱右瘓。口眼喎斜。諸中風氣。不能步履。

仙傳黑虎丹

蒼朮(米泔浸二宿去皮切片),草烏(洗淨去皮切片),生薑(洗淨研碎),生蔥(連須白葉研二兩)

上四味。和一處。拌勻灰之。春五夏三。秋七冬十。每日一番拌勻。候日數足。曬乾。入後藥。

五靈脂,乳香,沒藥(各一錢二分半),穿山甲(炮去灰土五錢),自然銅(火煨醋淬七次二錢五分)

白話文:

中風惡症

服用三升藥酒,言語就能流暢,行走如常。服用四升,肢體就變得靈活,關節也舒緩了,走路像飛一樣快。藥效神奇,難以盡述。

藥方成分:防風(去蘆一兩)、秦艽(去蘆四兩)、甘枸杞子(五兩)、白朮(去蘆二兩)、萆薢(酒炙二兩)、羌活(一兩)、干茄根(飯上蒸熟八兩)、牛膝(去蘆酒洗二兩)、虎脛骨(酥炙二兩)、鱉甲(九肋者炙一兩)、當歸、油松節(捶碎二兩)、晚蠶砂(炒二兩)、蒼耳子(捶碎四兩)、川杜仲(姜酒炒二兩)。

另一方加花蛇(酒浸去皮骨四兩,其效如神)。

將藥材切碎,用三十五斤好酒,用生絹袋盛裝藥材,懸掛浸泡於酒中,密封十四天。然後將盛藥的壇子放入鍋中,隔水加熱,煮到壇內酒滾響為止。取出後埋入土中三日,去除火毒。打開壇子取酒,不可直面壇口,以免藥力傷眼。每次飲用一到二杯,不可讓藥效中斷。忌食動風之物。製作此酒,不可煮過久,否則無效,以一炷香的時間為宜。

此酒可治左癱右瘓、口眼歪斜、四肢麻痺、筋骨疼痛等三十種風疾,以及各種氣虛之症,都有效。

仙靈酒

仙靈脾(淫羊藿)一斤,切碎,用生絹袋盛裝,放入不滲水的容器中,用好酒浸泡。用厚紙嚴密封固。春夏浸泡三日,秋冬浸泡五日後打開。適量飲用,感到微醺即可,不可喝醉。此酒可治一切風寒勞氣,補益腰膝,增強體力。男子陽痿,女子不孕,老年人神志不清、健忘,服用此酒都有效。也可治療偏風、手足不遂、皮膚麻木等症。

千金不換刀圭散(太府劉水山傳)

人參、川烏、草烏(二味均用火炮去皮臍)、白茯苓(去皮)、兩頭尖、蒼朮(米泔洗)、甘草(炙)、殭蠶(炒)、真白花蛇(酒浸三日去酒火炙去皮骨)、石斛(酒洗)、川芎、白芷、細辛、當歸(酒洗)、防風、麻黃、藁本、全蠍(瓦上焙乾)、天麻、何首烏(米泔浸忌鐵器)、荊芥(各適量)。

將以上藥材研成細末。每次服用三分或五分,逐漸增加到六七分。睡前用酒調服。不喝酒者,可用蔥湯送服。

此藥可治男女血氣衰敗,外感風濕,傳於經絡,手足麻木,全身筋骨腰腿疼痛,久病成左癱右瘓,口眼歪斜,各種中風,不能行走等症。

仙傳黑虎丹

蒼朮(米泔浸二宿去皮切片)、草烏(洗淨去皮切片)、生薑(洗淨研碎)、生蔥(連須白葉研二兩)。

將以上四味藥材混合拌勻,春五夏三,秋七冬十日,每日拌勻一次,待日數足夠後曬乾,再加入後藥:五靈脂、乳香、沒藥、穿山甲(炮去灰土)、自然銅(火煨醋淬七次)。