龔廷賢

《壽世保元》~ 卷五 (15)

1. 痿躄

上為細末。用豬脊髓七條。煉蜜為丸。如梧桐子大。每服百丸。空心鹽湯下。

一治一切麻痹痿軟風濕血虛之候。又治痢後腳軟緩痛。不能行履。名曰痢風。或兩膝腫痛。足脛枯細。名曰鶴膝風。以十全大補湯去肉桂。加防風、羌活、牛膝、杜仲、大附子煨。

一人兩足痿弱。不能動止。予用人參、鹿茸各五錢。上銼一劑。水煎。空心。溫服。連進數服而愈。

一治兩腳痿弱。不能行者。用新磚火燒紅。以好醋澆之。候溫布包。烙腳下遍處。立能行動。

一治腎氣虛憊。腰膝痠痛。行步無力。

起痿丹

菟絲子（酒洗煨爛搗餅曬乾二兩五錢），肉蓯蓉（酒浸二兩），川萆薢，破故紙（酒炒），胡蘆巴（酒炒），沙苑蒺藜（微炒），川牛膝（去皮酒洗），川杜仲（酒炒），防風（酒洗），甘枸杞子（各二兩）

上為末。酒煮豬腰子。搗爛和丸。如梧子大。每服七八十丸。空心。酒下。河間方。去枸杞子。加桂枝減半。

白話文：

將藥材磨成細粉。取七條豬脊髓，煉製成蜜丸，丸藥大小如梧桐子，每次服用一百丸，空腹用鹽湯送服。

此方可治療各種麻痺、痿軟、風濕、血虛等症狀。也可治療痢疾後腿腳無力、疼痛、無法行走（稱為痢疾風），或兩膝腫痛、小腿枯瘦（稱為鶴膝風）。治療鶴膝風時，可使用十全大補湯（去除肉桂），再加入防風、羌活、牛膝、杜仲、炮製過的大附子。

曾有一人兩腿痿弱，無法行動，我便使用人參、鹿茸各五錢，煎水服用，空腹溫服，服用幾劑後痊癒。

還有一種治療兩腿痿弱、無法行走的方法：將新的磚塊燒紅，用好醋澆上去，待溫度適中後，用布包好，烙遍腳底，即可恢復行動能力。

另有一方治療腎氣虛弱、腰膝痠痛、行走無力。

起痿丹的配方：菟絲子（用酒洗淨，煨爛後搗成餅狀曬乾，用量二兩五錢）、肉蓯蓉（用酒浸泡，用量二兩）、川萆薢、破故紙（用酒炒）、胡蘆巴（用酒炒）、沙苑蒺藜（微炒）、川牛膝（去皮，用酒洗）、川杜仲（用酒炒）、防風（用酒洗）、甘枸杞子（各二兩）。

將以上藥材磨成粉末，用酒煮豬腰子，搗爛後與藥粉混合製成丸藥，丸藥大小如梧桐子，每次服用七八十丸，空腹用酒送服。這是河間方的配方，但需去除枸杞子，並將桂枝的用量減半。